feat(es_extended/client/modules/scaleform): add scaleform util function and refactor existing scaleforms

[Kenshiin13]

Description

This utility function streamlines working with scaleform movie methods, allowing for simpler and more readable calls to scaleform functions. With this change, scaleform methods can be invoked in a much cleaner manner, making it easier to work with complex scaleforms that require multiple method calls.

---

Motivation

Working directly with scaleforms often leads to messy, hard-to-maintain code, especially when dealing with complex scaleforms that require several method calls. This PR introduces a utility function that abstracts the complexity and simplifies interactions with scaleforms, maintaining readability and reducing boilerplate code.

---

Implementation Details

• Utility Function: The ESX.Scaleform.Utils.RunMethod abstracts away the repetitive boilerplate involved in invoking scaleform movie methods. It handles method execution, argument passing, and return value handling.
• Argument Handling: The function can accept multiple arguments of different types (number, string, boolean), automatically determining the appropriate method to pass the arguments to.
• Return Value Handling: If requested, the function can return the result of the scaleform movie method, enabling further interaction based on the returned data.
• Scaleform Disposal: The caller is responsible for disposing of the scaleform using SetScaleformMovieAsNoLongerNeeded.

---

Usage Example

function ESX.Scaleform.ShowBreakingNews(title, msg, bottom, sec)
    local scaleform = ESX.Scaleform.Utils.RunMethod("BREAKING_NEWS", "SET_TEXT", false, msg, bottom)
    ESX.Scaleform.Utils.RunMethod(scaleform, "SET_SCROLL_TEXT", false, 0, 0, title)
    ESX.Scaleform.Utils.RunMethod(scaleform, "DISPLAY_SCROLL_TEXT", false, 0, 0)

    while sec > 0 do
        Wait(0)
        sec = sec - 0.01

        DrawScaleformMovieFullscreen(scaleform, 255, 255, 255, 255, 0)
    end

    SetScaleformMovieAsNoLongerNeeded(scaleform)
end

---

PR Checklist

• My commit messages and PR title follow the Conventional Commits standard.
• My changes have been tested locally and function as expected.
• My PR does not introduce any breaking changes.
• I have provided a clear explanation of what my PR does, including the reasoning behind the changes and any relevant context.