chore(docker): drop unused libelf dep from container images #3208

Job	Run time
build-dev-minimal / build-and-test	5m 15s
build-dev-minimal-arm64 / build-and-test	8m 34s
build-dev / build-and-test	12m 22s
fetch-version / fetch-version	1m 8s
build-dev-packages-arm64 / build-modern-bpf-skeleton	1m 36s
build-dev-packages-arm64 / build-win32-package	0s
build-dev-packages-arm64 / build-wasm-package	0s
build-dev-packages-arm64 / build-musl-package	0s
build-dev-packages-arm64 / build-macos-package	0s
build-dev-packages-x86_64 / build-macos-package	6m 30s
build-dev-packages-x86_64 / build-modern-bpf-skeleton	1m 35s
build-dev-packages-x86_64 / build-musl-package	28m 42s
build-dev-packages-x86_64 / build-wasm-package	7m 48s
build-dev-packages-x86_64 / build-win32-package	10m 5s
build-dev-packages-arm64 / build-packages-release	30m 43s
build-dev-packages-arm64 / build-packages-debug	30m 9s
build-dev-packages-arm64 / build-packages-sanitizers	0s
build-dev-packages-x86_64 / build-packages-sanitizers	17m 51s
build-dev-packages-x86_64 / build-packages-release	30m 19s
build-dev-packages-x86_64 / build-packages-debug	29m 11s
check-engine-checksum	4s
check-engine-version	3s
test-dev-packages (static) / test-packages	1m 37s
test-dev-packages / test-packages	7m 0s
test-dev-packages-arm64 / test-packages	3m 7s
	3h 53m 39s

Provide feedback