build: enable compilation on win32 and macOS #2067

Job	Run time
fetch-version / fetch-version	26s
build-dev / build-and-test	14m 10s
build-dev-minimal / build-and-test	6m 25s
build-dev-packages / build-modern-bpf-skeleton	2m 50s
build-dev-packages / build-musl-package	39m 7s
build-dev-packages / build-macos-package	8m 22s
build-dev-packages / build-wasm-package	9m 12s
build-dev-packages / build-win32-package	9m 49s
build-dev-packages / build-packages	36m 7s
check-engine-version	4s
check-engine-checksum	6s
test-dev-packages	1s
	2h 6m 39s

Provide feedback