[1.x] fix(core, mentions): return null if content left empty in formatter

[1.x] fix(core, mentions): return null if content left empty in formatter #2849