Skip to content

Commit

Permalink
v5.1 (#4)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Forked from version 5.1 of Libreoffice dictionary. Keep a copy of the original dictionaries in-tree, to make diff easier between versions. Also added a specialized dictionary used for QA of Italian translations.

Added words in v5.1

```
aggregatore
Amazon
àncora
Android
antivirus
bluetooth
cookie
criptovaluta
crittare
crittato
crittazione
evidenziazione
Firefox
furtività
GitHub
immersivo
iPhone
iOS
JavaScript
mantieni
Microsoft
Mozilla
proattivo
riprogettando
riprogettare
riprogettato
riprogettazione
scansionabile
sottocartella
sovrascritta
Thunderbird
URL
USB
Wi-Fi
Windows
WordPress
YouTube
```
  • Loading branch information
flodolo authored Dec 13, 2020
1 parent 01bd439 commit 83ba659
Show file tree
Hide file tree
Showing 10 changed files with 99,948 additions and 433 deletions.
9 changes: 8 additions & 1 deletion README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,4 +3,11 @@
Source code for Mozilla add-on
https://addons.mozilla.org/firefox/addon/dizionario-italiano

This is a fork of the [original dictionary](http://extensions.services.openoffice.org/project/dict-it) released by [Italian Native-Lang Project, PLIO](http://www.plio.it) under GNU GPL 3 license.
Starting with version 5.1, this is an independent fork of the [Italian dictionary for LibreOffice](https://git.libreoffice.org/dictionaries/+/refs/heads/master/it_IT/) released by [Libreitalia](https://libreitalia.org) under GNU GPL 3 license.

# Adding new terms

Feel free to open pull requests agains the `v.next` branch to add new terms,
but keep in mind that only terms accepted by at least one large dictionary
(e.g. Treccani, De Mauro, etc.) will be accepted, as well as only well known
brand names.
Binary file modified dizionario.xpi
Binary file not shown.
674 changes: 674 additions & 0 deletions extension/GPLv3

Large diffs are not rendered by default.

333 changes: 34 additions & 299 deletions extension/README.txt

Large diffs are not rendered by default.

74 changes: 74 additions & 0 deletions extension/README_LIBRE.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,74 @@
Version 5.1.0, 13-Oct-2020
# Estensione linguistica italiana - Italian Writing Aids extension
# Copyright (C) 2020, LibreItalia - Marina Latini
# Portions Copyright (C) 2001-2015 other authors, see below for details.
# License: GNU GPL 3
# Home: https://libreitalia.org
# E-Mail: marina.latini<AT>libreoffice<DOT>org
[ Please scroll down for English. ]
ITALIANO
L'estensione linguistica italiana fornisce le funzioni di correzione
ortografica, dizionario dei sinonimi e sillabazione per la lingua
italiana in LibreOffice. Il modulo di correzione ortografica è
utilizzabile anche in altri programmi che offrano supporto per
dizionari MySpell, ASpell o HunSpell.
L'estensione linguistica italiana è rilasciata da LibreItalia
e Marina Latini marina.latini<AT>libreoffice<DOT>org ne è l'attuale
maintainer. L'estensione è rilasciata sotto i termini e le condizioni della
GNU General Public License (GPL) 3. Una copia della licenza è
disponibile in coda al presente file.
L'estensione linguistica italiana contiene evoluzioni indipendenti
("fork") dei pacchetti "Dizionario italiano" 2.4 e "Thesaurus italiano"
2.07.gh disponibili su http://linguistico.sourceforge.net/ ; tutti i
file README e le note di copyright applicabili a tali due pacchetti si
trovano inalterati nella cartella "legacy" del presente pacchetto.
L'estensione linguistica italiana include pattern di sillabazione
basati su un'elaborazione dei pattern per TeX presenti nel
pacchetto "Hyphenation patterns for the Italian language" disponibile
su http://tug.ctan.org/pkg/ithyph ; il file README_hyph_it_IT.txt
contiene le note di copyright applicabili a tale pacchetto.
I volontari elencati di seguito, e in generale la Comunità
OpenOffice.org e il PLIO http://www.plio.it hanno contribuito
alla precedente versione dell'estensione linguistica italiana:
- Andrea Pescetti, precedente maintainer fino alla versione 2015
- Paolo Mantovani, struttura dell'estensione
- Carlo Strata, suggerimenti e segnalazione di errori nel dizionario
- Diego Favaro, suggerimenti e segnalazione di errori nel thesaurus
- Renzo Bianchi, grafica e QA
ENGLISH
The Italian Writing Aids extension provides spellchecker, theasurus and
hyphenation functionality in Italian for LibreOffice. The spell
checking module can be used in any other programs too that support
MySpell, ASpell or HunSpell dictionaries.
The Italian Writing Aids extension is distributed by LibreItalia
and Marina Latini marina.latini<AT>libreoffice<DOT>org is the current
extension's maintainer.
The extensione is released under the terms and conditions of the
GNU General Public License (GPL), version 3. A copy of the license is
at the end of this file.
The Italian Writing Aids extension contains forks of the two packages
named "Dizionario italiano" v. 2.4 and "Thesaurus italiano" v. 2.07.gh
available at http://linguistico.sourceforge.net/ ; all README files
and copyright notices relevant to those two packages are in the
"legacy" folder of the current package.
The Italian Writing Aids extension includes hyphenation patterns
based on a conversion of the "Hyphenation patterns for the Italian
language" available at http://tug.ctan.org/pkg/ithyph ; see the
README_hyph_it_IT.txt file for the relevant copyright notices.
The following volunteers, and in general the OpenOffice.org Community
and PLIO http://www.plio.it contributed to the previous versions of Italian
Writing Aids extension:
- Andrea Pescetti, previous maintainer until version 2015
- Paolo Mantovani, extension structure
- Carlo Strata, suggestions and bug reports (spellchecker)
- Diego Favaro, suggestions and bug reports (thesaurus)
- Renzo Bianchi, graphics and QA
----------------------------------------------------------------------
# The "Italian thesaurus" is free software; you can redistribute it
# and/or modify it under the terms of the GNU General Public License,
# version 3, as published by the Free Software Foundation.
#
# The "Italian thesaurus" is distributed in the hope that it will be
# useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty
# of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
41 changes: 22 additions & 19 deletions extension/dictionaries/it_IT.aff
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,36 +1,38 @@
# Dizionario italiano
# "Dizionario italiano" add-on for Mozilla products.
#
# Forked from: "Estensione linguistica italiana - Italian Writing Aids
# extension" version 5.1.0, see README.txt for more details.
#
# Copyright (C) 2001, 2002 Gianluca Turconi
# Copyright (C) 2002, 2003, 2004 Gianluca Turconi and Davide Prina
# Copyright (C) 2004, 2005, 2006, 2007 Davide Prina
# Copyright (C) 2013, 2014, 2015 Andrea Pescetti
# Copyright (C) 2010 - 2015, Andrea Pescetti
# Copyright (C) 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 Andrea Pescetti
# Copyright (C) 2020, LibreItalia - Marina Latini
# Copyright (C) 2020 Francesco Lodolo
#
# E-Mail: flod<AT>lodolo<DOT>net
#
# This is a fork of the Libreoffice dictionary to use in Mozilla products.
# Home: https://github.com/flodolo/dizionario-it/
#
# License: GNU GPL 3
# Home: https://github.com/flodolo/dizionario-it
# Version 5.1 (09/12/2020) (DD/MM/YYYY)
#
# See GitHub releases for more information.
# Version 5.1 (13/12/2020) (DD/MM/YYYY)
#
# Info about the original package
# For more information on the changes, see GitHub releases at:
# https://github.com/flodolo/dizionario-it/tags
#
# Home: http://extensions.openoffice.org/project/dict-it
# Version 4.2 (25/09/2015) (DD/MM/YYYY)
# To install the add-on, visit:
# https://addons.mozilla.org/firefox/addon/dizionario-italiano/
#
# This file is part of the "Estensione linguistica italiana - Italian
# Writing Aids extension".
# This file is distributed under the GPL license.
#
# The "Estensione linguistica italiana - Italian Writing Aids extension"
# is free software; you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU General Public License, version 3,
# This file is part of the "Dizionario Italiano" add-on.
#
# The "Dizionario Italiano" add-on is free software; you can redistribute it
# and/or modify it under the terms of the GNU General Public License, version 3,
# as published by the Free Software Foundation.
#
# The "Estensione linguistica italiana - Italian Writing Aids extension"
# is distributed in the hope that it will be
# The "Dizionario Italiano" is distributed in the hope that it will be
# useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
Expand All @@ -42,10 +44,10 @@
NAME Dizionario italiano
LANG it_IT
HOME https://github.com/flodolo/dizionario-it
VERSION 5.1 (10/08/2020)
VERSION 5.1 (13/12/2020)
SET UTF-8
TRY aioertnsclmdpgubzfvhàq'ACMSkBGPLxEyRTVòIODNwFéùèìjUZKHWJYQXÙÀÒÈÌÉ
#Nota: non presenti nel dizionario: ÙÀÒÈÌÉ, vanno aggiunte alla TRY rigenerata
# Nota: non presenti nel dizionario: ÙÀÒÈÌÉ, vanno aggiunte alla TRY rigenerata

MAP 5
MAP aàAÀ
Expand Down Expand Up @@ -3421,3 +3423,4 @@ SFX = 0 novenni .
# sn. = singolare
# term. = termine
# v. = vedere

Loading

0 comments on commit 83ba659

Please sign in to comment.