Update translation strings

Lokalise: Translations update

translations/ui-developer/ja.json

@@ -12,8 +12,8 @@
     "configuration.listInvisiblePermissions": "add-permメニューに「非表示」の権限をリストしますか？",
     "configuration.actAsRoot": "ユーザーがすべての権限を持っているかのように振る舞いますか？",
     "hotkeys.instructions": "この領域がフォーカスされている場合は、次のように入力します。",
-    "hotkeys.home": "to go to the Home page",
-    "hotkeys.about": "to go to the About page",
+    "hotkeys.home": "Homeページへ",
+    "hotkeys.about": "Aboutページへ",
     "hotkeys.undefined": "undefined",
     "setToken.authenticationToken": "認証トークン（JWT）",
     "sessionLocale.temporarySessionLocale": "暫定セッションロケール",