🌐 Add _it_ translation.

g3w-suite · Sep 29, 2023 · 80898f8 · 80898f8
1 parent 14a14e9
commit 80898f8
Show file tree

Hide file tree

Showing 10 changed files with 207 additions and 83 deletions.
diff --git a/g3w-admin/usersmanage/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/g3w-admin/usersmanage/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
diff --git a/g3w-admin/usersmanage/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/g3w-admin/usersmanage/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
diff --git a/g3w-admin/usersmanage/templates/django_registration/activated_by_admin_email_body.txt b/g3w-admin/usersmanage/templates/django_registration/activated_by_admin_email_body.txt
@@ -1,9 +1,9 @@
+{% load i18n %}
+{% trans 'Dear' %} {{user.username}},
 
-Dear {{user.username}},
+{% trans 'your profile was activated by administrators' %}.
 
-your profile was activated by administrators.
-
-Now you can make the login!
+{% trans 'Now you can make the login' %}!
 
 {{ scheme }}://{{ site }}{% url 'login' %}
 

diff --git a/g3w-admin/usersmanage/templates/django_registration/activated_by_admin_email_subject.txt b/g3w-admin/usersmanage/templates/django_registration/activated_by_admin_email_subject.txt
@@ -1 +1,2 @@
-{{ SETTINGS.REGISTRATION_EMAIL_SUBJECT_PREFIX }} {{user.username}} your account is active.
+{% load i18n %}
+{{ SETTINGS.REGISTRATION_EMAIL_SUBJECT_PREFIX }} {{user.username}} {% trans 'your account is active' %}.
diff --git a/g3w-admin/usersmanage/templates/django_registration/activation_admin_email_body.txt b/g3w-admin/usersmanage/templates/django_registration/activation_admin_email_body.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
+{% load i18n %}
+{% trans 'Dear administrator' %},
 
-Dear administrator,
-
-a new user has registered, to activate the new user, follow or copy the link in your browser:
+{% trans 'a new user has registered, to activate the new user, follow or copy the link in your browser' %}:
 
 {{ scheme }}://{{ site }}{% url 'user-update' user.pk %}
 

diff --git a/g3w-admin/usersmanage/templates/django_registration/activation_admin_email_subject.txt b/g3w-admin/usersmanage/templates/django_registration/activation_admin_email_subject.txt
@@ -1 +1,2 @@
-{{ SETTINGS.REGISTRATION_EMAIL_SUBJECT_PREFIX }} New registration by {{user.username}}
+{% load i18n %}
+{{ SETTINGS.REGISTRATION_EMAIL_SUBJECT_PREFIX }} {% trans 'New registration by' %} {{user.username}}
diff --git a/g3w-admin/usersmanage/templates/django_registration/activation_complete.html b/g3w-admin/usersmanage/templates/django_registration/activation_complete.html
@@ -6,10 +6,10 @@
   <div class="register-box-body">
     <h4 style="text-align: center">{% trans 'Activation Complete!' %}</h4>
     <p class="register-box-msg">
-        Your account is active!
+        {% trans 'Your account is active' %}!
     </p>
     <p class="register-box-msg">
-        Now you can make the <a href="{% url 'login' %}">login</a>.
+        {% trans 'Now you can make the' %} <a href="{% url 'login' %}">login</a>.
     </p>
 
   </div><!-- /.login-box-body -->

diff --git a/g3w-admin/usersmanage/templates/django_registration/activation_email_body.txt b/g3w-admin/usersmanage/templates/django_registration/activation_email_body.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
+{% load i18n %}
+{% trans 'Dear' %} {{ user.username }},
 
-Dear {{ user.username }},
-
-please got to the following link or copy it and paste in you browser to activate your account and validate your email.
+{% trans 'please got to the following link or copy it and paste in you browser to activate your account and validate your email' %}.
 
 {{ scheme }}://{{ site }}{% url 'django_registration_activate' activation_key %}
 
-The link will be active for {{ expiration_days }} days!
+{% trans 'The link will be active for {{ expiration_days }} days' %}!
 
 {{ SETTINGS.REGISTRATION_EMAIL_BODY_SIGN }}
diff --git a/g3w-admin/usersmanage/templates/django_registration/activation_email_subject.txt b/g3w-admin/usersmanage/templates/django_registration/activation_email_subject.txt
@@ -1 +1,2 @@
-{{ SETTINGS.REGISTRATION_EMAIL_SUBJECT_PREFIX }} {{user.username}} active your account
+{% load i18n %}
+{{ SETTINGS.REGISTRATION_EMAIL_SUBJECT_PREFIX }} {{user.username}} {% trans 'active your account' %}
diff --git a/g3w-admin/usersmanage/templates/django_registration/activation_failed.html b/g3w-admin/usersmanage/templates/django_registration/activation_failed.html
@@ -6,7 +6,7 @@
   <div class="register-box-body">
     <h4 style="text-align: center">{% trans 'Activation Failed!' %}</h4>
     <p class="register-box-msg">
-        An error occurred activation of your account:
+        {% trans 'An error occurred activation of your account' %}:
     </p>
     <p class="register-box-msg">
         {{ activation_error }}