Ensure compatibility with latest `botocore` S3 client customizations #11108

Job	Run time
Caching (3.8)	12s
Caching (3.9)	9s
Caching (3.10)	10s
Caching (3.11)	7s
Caching (3.12)	8s
Caching (3.13)	16s
Linting (3.8)	3m 49s
Linting (3.9)	3m 49s
Linting (3.10)	3m 9s
Linting (3.11)	2m 48s
Linting (3.12)	3m 10s
Linting (3.13)	3m 0s
rubytest / test (3.3)	59s
dotnettest / test	1m 45s
jstest / test	1m 11s
javatest / test	1m 10s
terraformexamplestest / Find Jobs	3s
testserver / test (3.8)	18m 11s
testproxy / test (ubuntu-latest, 3.10)	4m 56s
testserver / test (3.9)	18m 2s
test / test (3.8)	18m 13s
testproxy / test (ubuntu-latest, 3.11)	4m 46s
test / test (3.9)	18m 51s
testserver / test (3.10)	16m 51s
testproxy / test (ubuntu-latest, 3.12)	4m 56s
test / test (3.10)	16m 46s
testserver / test (3.11)	17m 10s
test / test (3.11)	16m 4s
testproxy / test (windows-latest, 3.10)	7m 3s
testserver / test (3.12)	16m 58s
test / test (3.12)	17m 24s
testproxy / test (windows-latest, 3.11)	5m 21s
test / test (3.13)	16m 17s
testproxy / test (windows-latest, 3.12)	6m 30s
terraformexamplestest / test (acm)	4m 31s
terraformexamplestest / test (autoscaling)	2m 58s
terraformexamplestest / test (awslambda)	4m 5s
terraformexamplestest / test (cloudfront)	4m 5s
terraformexamplestest / test (codebuild)	2m 47s
terraformexamplestest / test (ds)	3m 57s
terraformexamplestest / test (ec2)	3m 16s
terraformexamplestest / test (elb)	3m 48s
terraformexamplestest / test (iam)	2m 50s
terraformexamplestest / test (rds)	3m 57s
terraformexamplestest / test (route53)	4m 12s
terraformexamplestest / test (sqs)	3m 48s
terraformexamplestest / test (wafv2)	3m 23s
	4h 57m 51s

Provide feedback