Updated docs.

docs/sphinx/en/user_docs/saving.rst

@@ -16,12 +16,25 @@ When saving a movie from the menu File->Save Movie or Sequence and typing in the
 
 .. topic:: Video Options
 
+	   * Resolution
+
+  With the Resolution pulldown you can choose to save the clip at the same
+  size, at half size or at quarter size.
+
 	   * Profile
 
-  With the Profile option, you can select the basic codec used when saving the movie.  Currently these can be "None", "H264", "ProRes", "ProRes_Proxy", "ProRes_LT", "ProRes_HQ", "ProRes_4444" or "ProRes_XQ".  Note that the most compatible codec ("H264") requires a license from VideoLAN for encoding or to compile mrv2 in GPL mode.  Please refer to the compilation instructions of mrv2 at:
+  With the Profile option, you can select the basic codec used when saving the movie.  Currently these can be "None", "H264", "ProRes", "ProRes_Proxy", "ProRes_LT", "ProRes_HQ", "ProRes_4444", "ProRes_XQ", "VP9", "Cineform" or "AV1".  Note that the most compatible codec ("H264") requires a license from VideoLAN for encoding or to compile mrv2 in GPL mode.  Please refer to the compilation instructions of mrv2 at:
 
              https:://github.com/ggarra13/mrv2
 
+	     * Pixel Format
+
+  Depending on the Profile chosen, the pixel formats supported to save the
+  movie can change.  YUV pixel formats compress better while GBRA formats
+  preserve the quality better.  The 10LE or 12LE indicate the number of bytes
+  used (8-bits, 10-bits or 12bits).  The higher the number of bits, the better
+  the quality, but the bigger the image size.
+
 	     * Preset
 
   With the Preset selection, you can choose the quality of encoding with the selected codec.  Currently, we ship presets for vp9 and av1.

docs/sphinx/es/user_docs/saving.rst

@@ -16,12 +16,26 @@ Cuando se graba una película desde Archivo->Grabar Película o Secuencia y escr
 
 .. topic:: Opciones de Vídeo
 
+	   * Resolución
+
+  Con el menu de Resolución puedes elegir si grabar la pelicula al tamaño real,
+  a la mitad de tamaño o a un cuarto del mismo.
+
 	   * Perfil
 
 	     Con la opción de Perfil, puede elegir el codec básico usado al grabar la película.  Actualmente, estos pueden ser "Ninguno", "H264", "ProRes", "ProRes_Proxy", "ProRes_LT", "ProRes_HQ", "ProRes_4444" o "ProRes_XQ".  Note que el codec más compabile ("H264") requiere una licencia de VideoLAN para encodificar o que compile mrv2 en modo GPL.  Por favor referirse a las instrucciones de compilación de mrv2 en:
 
               https:://github.com/ggarra13/mrv2
 
+	     * Formato de Pixel
+
+  Dependiendo del Perfil elegido, los formatos de pixel para grabar la
+  película pueden cambiar.  Formatos de YUV comprimen mejor mientras que
+  los de GBRA preservan la calidad mejor.
+  El sufijo 10LE or 12LE indican el número de bits usado (8-bits, 10-bits o
+  12bits).  A más altos bits, mejor la calidad, pero más tamaño en el disco
+  y más dificultoso la reproducción a tiempo real.
+
 	   * Preseteo
 
 	     Con la selección de preseteo, puede elegir la cualidad de

mrv2/docs/en/.buildinfo

@@ -1,4 +1,4 @@
 # Sphinx build info version 1
 # This file hashes the configuration used when building these files. When it is not found, a full rebuild will be done.
-config: 65b84dc0c2e11bca4421e5a5294fa0f2
+config: 29d7b043b3123e0e1511dd04988b4e5c
 tags: 645f666f9bcd5a90fca523b33c5a78b7

mrv2/docs/en/user_docs/saving.html

@@ -108,13 +108,30 @@ <h2>Saving a Movie<a class="headerlink" href="#saving-a-movie" title="Link to th
 <p class="topic-title">Video Options</p>
 <blockquote>
 <div><ul class="simple">
+<li><p>Resolution</p></li>
+</ul>
+</div></blockquote>
+<p>With the Resolution pulldown you can choose to save the clip at the same
+size, at half size or at quarter size.</p>
+<blockquote>
+<div><ul class="simple">
 <li><p>Profile</p></li>
 </ul>
 </div></blockquote>
-<p>With the Profile option, you can select the basic codec used when saving the movie.  Currently these can be “None”, “H264”, “ProRes”, “ProRes_Proxy”, “ProRes_LT”, “ProRes_HQ”, “ProRes_4444” or “ProRes_XQ”.  Note that the most compatible codec (“H264”) requires a license from VideoLAN for encoding or to compile mrv2 in GPL mode.  Please refer to the compilation instructions of mrv2 at:</p>
+<p>With the Profile option, you can select the basic codec used when saving the movie.  Currently these can be “None”, “H264”, “ProRes”, “ProRes_Proxy”, “ProRes_LT”, “ProRes_HQ”, “ProRes_4444”, “ProRes_XQ”, “VP9”, “Cineform” or “AV1”.  Note that the most compatible codec (“H264”) requires a license from VideoLAN for encoding or to compile mrv2 in GPL mode.  Please refer to the compilation instructions of mrv2 at:</p>
 <blockquote>
 <div><p><a class="reference external" href="https:://github.com/ggarra13/mrv2">https:://github.com/ggarra13/mrv2</a></p>
 <ul class="simple">
+<li><p>Pixel Format</p></li>
+</ul>
+</div></blockquote>
+<p>Depending on the Profile chosen, the pixel formats supported to save the
+movie can change.  YUV pixel formats compress better while GBRA formats
+preserve the quality better.  The 10LE or 12LE indicate the number of bytes
+used (8-bits, 10-bits or 12bits).  The higher the number of bits, the better
+the quality, but the bigger the image size.</p>
+<blockquote>
+<div><ul class="simple">
 <li><p>Preset</p></li>
 </ul>
 </div></blockquote>

mrv2/docs/es/.buildinfo

@@ -1,4 +1,4 @@
 # Sphinx build info version 1
 # This file hashes the configuration used when building these files. When it is not found, a full rebuild will be done.
-config: 6b1ecbdfac351d6b4c41803cda5fb06e
+config: caf71d093ec102d3f622eb4d7a2124ba
 tags: 645f666f9bcd5a90fca523b33c5a78b7

mrv2/docs/es/user_docs/saving.html

@@ -107,13 +107,34 @@ <h2>Grabando una Película<a class="headerlink" href="#grabando-una-pelicula" ti
 </aside>
 <aside class="topic">
 <p class="topic-title">Opciones de Vídeo</p>
-<ul>
+<blockquote>
+<div><ul class="simple">
+<li><p>Resolución</p></li>
+</ul>
+</div></blockquote>
+<p>Con el menu de Resolución puedes elegir si grabar la pelicula al tamaño real,
+a la mitad de tamaño o a un cuarto del mismo.</p>
+<blockquote>
+<div><ul>
 <li><p>Perfil</p>
 <p>Con la opción de Perfil, puede elegir el codec básico usado al grabar la película.  Actualmente, estos pueden ser «Ninguno», «H264», «ProRes», «ProRes_Proxy», «ProRes_LT», «ProRes_HQ», «ProRes_4444» o «ProRes_XQ».  Note que el codec más compabile («H264») requiere una licencia de VideoLAN para encodificar o que compile mrv2 en modo GPL.  Por favor referirse a las instrucciones de compilación de mrv2 en:</p>
 <blockquote>
 <div><p><a class="reference external" href="https:://github.com/ggarra13/mrv2">https:://github.com/ggarra13/mrv2</a></p>
 </div></blockquote>
+<ul class="simple">
+<li><p>Formato de Pixel</p></li>
+</ul>
 </li>
+</ul>
+</div></blockquote>
+<p>Dependiendo del Perfil elegido, los formatos de pixel para grabar la
+película pueden cambiar.  Formatos de YUV comprimen mejor mientras que
+los de GBRA preservan la calidad mejor.
+El sufijo 10LE or 12LE indican el número de bits usado (8-bits, 10-bits o
+12bits).  A más altos bits, mejor la calidad, pero más tamaño en el disco
+y más dificultoso la reproducción a tiempo real.</p>
+<blockquote>
+<div><ul>
 <li><p>Preseteo</p>
 <p>Con la selección de preseteo, puede elegir la cualidad de
 codificación del codec seleccionado.  Actualmente, incluímos
@@ -142,6 +163,7 @@ <h2>Grabando una Película<a class="headerlink" href="#grabando-una-pelicula" ti
 </div>
 </li>
 </ul>
+</div></blockquote>
 </aside>
 <aside class="topic">
 <p class="topic-title">Optiones de Audio</p>