Improve fr translation

i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/citra/_category_.json

@@ -3,6 +3,6 @@
   "position": 2,
   "link": {
     "type": "generated-index",
-    "description": "An Alternative eShop for Nintendo 3DS"
+    "description": "Un eShop alternatif pour la Nintendo 3DS"
   }
 }

i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/citra/more.md

@@ -2,10 +2,10 @@
 sidebar_position: 5
 ---
 
-# More Info
+# Plus d'informations
 
-You want more info about Ghost eShop for 3DS ?
+Vous souhaitez plus d'informations sur le Ghost eShop pour la 3DS ?
 
 ---
 
-**For the moment, this wiki page has not been made, but if you want to help with the wiki, you can participate through this [repositery](https://github.com/ghost-land/Ghost-eShop-Wiki).**
+**Pour le moment, cette page wiki n'a pas été créée, mais si vous voulez aider avec le wiki, vous pouvez participer à travers ce [repositery](https://github.com/ghost-land/Ghost-eShop-Wiki)**.

i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/citra/nds.md

@@ -2,67 +2,67 @@
 sidebar_position: 2
 ---
 
-# Nintendo DS on 3DS
+# Nintendo DS sur 3DS
 
-Do you want to play Nintendo DS games on your 3DS?
+Vous voulez jouer à des jeux Nintendo DS sur votre 3DS ?
 
 
-### __Adding the Ghost eShop DS database from the Ghost eSHop homebrew :__
+### __Ajout de la base de données DS de Ghost eShop depuis l'homebrew Ghost eShop :__
 
 
-**📙 To read :**
+**📙 À lire :**
 
-*In order for everything to work, please follow this guide **step by step***.
+*Pour que tout fonctionne correctement, veuillez suivre ce guide **étape par étape***.
 
 
-**Reminders :**
-* If you don't know what a 3DS is (which you will if you are here 😂), then here is the wonderful Wikipedia page : [here](https://en.wikipedia.org/wiki/Nintendo_3DS).
-* And to finish the reminders, Ghost eShop Team is in no way responsible for any damage you may cause to your console or other, normally if you follow this guide well, you will have no problems, but if there proved to be a problem, you can always contact the staff of Ghost eShop Team by joining [the server discord](https://discord.gg/ENFGnYrKMf).
-**If you don't know what you are doing, don't do it or let someone else do it.**
+**Rappels :**
+* Si vous ne savez pas ce qu'est une 3DS (ce qui serait surprenant si vous êtes ici 😂), voici l'excellente page Wikipédia : [ici](https://fr.wikipedia.org/wiki/Nintendo_3DS).
+* Pour finir avec les rappels, l'équipe de Ghost eShop n'est en aucun cas responsable des dommages que vous pourriez causer à votre console ou autre. En suivant ce guide, vous ne devriez pas rencontrer de problèmes. En cas de souci, vous pouvez toujours contacter l'équipe de Ghost eShop en rejoignant [nos réseaux sociaux](https://social.ghostland.at/).
+**Si vous ne savez pas ce que vous faites, ne le faites pas ou laissez quelqu'un d'autre le faire.**
 
 ___
-#### 🏁 1- Prerequisites :
-In order to install the Ghost eShop homebrew, you will need :
+#### 🏁 1- Prérequis :
+Pour installer l'homebrew Ghost eShop, vous aurez besoin de :
 
-* A modded console 🏴‍☠️. (See [here](https://3ds.hacks.guide/))
-* Have installed the Ghost eShop homebrew, to install it, you can find a guide here
-* And finally, a little patience...
+* Une console modifiée 🏴‍☠️ (Voir [ici](https://3ds.hacks.guide/))
+* Avoir installé l'homebrew Ghost eShop, pour l'installer, vous pouvez trouver un guide [ici](./fr/docs/citra/first-install)
+* Et enfin, un peu de patience...
 
 ___
-#### 2- Adding the Database :
+#### 2- Ajout de la base de données :
 
-* **First step :**
+* **Première étape :**
 
-    Start the Ghost eShop homebrew
+    Lancez l'homebrew Ghost eShop
     <img src="/img/citra/screen/1.png" height="350" />
-* **Second step :**
+* **Deuxième étape :**
 
-    Go to the homebrew settings
+    Allez dans les paramètres de l'homebrew
     <img src="/img/citra/screen/2.png" height="350" />
-* **Third step :**
+* **Troisième étape :**
 
-    Go to select eShop
+    Sélectionnez "eShop"
     <img src="/img/citra/screen/3.png" height="350" />
-* **Fourth step :**
+* **Quatrième étape :**
 
-    Click on the "**+**" icon 
-* **Fifth step :**
+    Cliquez sur l'icône "**+**" 
+* **Cinquième étape :**
 
-    Press Ghost eShop DS
+    Appuyez sur Ghost eShop DS
     <img src="/img/citra/screen/5.png" height="350" />
-* **Sixth step :**
+* **Sixième étape :**
 
-    Wait for the end of the download (and be sure that the console is connected to the internet, if it is not the case it will not display the list of blinds)
+    Attendez la fin du téléchargement (assurez-vous que la console est connectée à Internet, sinon la liste ne s'affichera pas)
     <img src="/img/citra/screen/6.png" height="350" />
-* **Seventh step :**
+* **Septième étape :**
 
-    After downloading click on "ghosteshop-ds.unistore".
+    Après le téléchargement, cliquez sur "ghosteshop-ds.unistore".
     <img src="/img/citra/screen/7.png" height="350" />
-* **Last step :**
+* **Dernière étape :**
 
-    Enjoy ☺️​
+    Profitez-en ☺️​
     <img src="/img/citra/screen/8.png" height="350" />
 
-That's it, the Ghost eShop DS database is now added to your Ghost eShop homebrew.
+Voilà, la base de données Ghost eShop DS est maintenant ajoutée à votre homebrew Ghost eShop.
 
-And if you want to change the database, you just have to go back to the homebrew settings, then on "select eshop", then click on the database you want to display.
+Et si vous souhaitez changer de base de données, il vous suffit de retourner dans les paramètres de l'homebrew, puis dans "eShop", et de cliquer sur la base de données que vous souhaitez afficher.

i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/citra/recurring-problems.md

@@ -8,4 +8,4 @@ You have a problem?
 
 ---
 
-**For the moment, this wiki page has not been made, but if you want to help with the wiki, you can participate through this [repositery](https://github.com/ghost-land/Ghost-eShop-Wiki).**
+**Pour le moment, cette page wiki n'a pas été créée, mais si vous voulez aider avec le wiki, vous pouvez participer à travers ce [repositery](https://github.com/ghost-land/Ghost-eShop-Wiki)**.

i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/citra/thanks.md

@@ -2,40 +2,40 @@
 sidebar_position: 6
 ---
 
-# Special Thanks!
+# Remerciements !
 
-Thank you to everyone who contributed
+Merci à tous ceux qui ont contribué
 
 
-## Ghost eShop Project :
-- [Ghost0159](https://github.com/Ghost0159) for the core project
-- [TomTalker](https://github.com/tomtalker) for giving the idea to Ghost0159 to create the very first UniStore of Ghost eShop
-- [Ghost eShop Team](https://github.com/ghost-land) (4 Members) for maintaining the Ghost eShop and continuing to maintain it
+## Projet Ghost eShop :
+- [Ghost0159](https://github.com/Ghost0159) pour le projet de base
+- [TomTalker](https://github.com/tomtalker) pour avoir donné l'idée à Ghost0159 de créer le tout premier UniStore du Ghost eShop
+- [Ghost eShop Team](https://github.com/ghost-land) (4 membres) pour la maintenance et le suivi du Ghost eShop
 
 ## Homebrew :
 - [Ghost eShop Team](https://github.com/ghost-land)
-- [Universal-Team](https://github.com/universal-Team/) for [Universal-Updater](https://github.com/universal-Team/universal-updater)
-- [Ooggle](https://github.com/Ooggle) for some fixes in the download area
-- [Citra](https://citra-emu.org/), [Nintendo](https://nintendo.com) & [RetroGameFan NDS Rom Tool](https://gbatemp.net/download/retrogamefan-nds-rom-tool-v1-0_b1215.35735/) for games icons
-- [AnityEx](https://ko-fi.com/anityex) for the 3D banner
+- [Universal-Team](https://github.com/universal-Team/) pour [Universal-Updater](https://github.com/universal-Team/universal-updater)
+- [Ooggle](https://github.com/Ooggle) pour quelques corrections dans la zone de téléchargement
+- [Citra](https://citra-emu.org/), [Nintendo](https://nintendo.com) et [RetroGameFan NDS Rom Tool](https://gbatemp.net/download/retrogamefan-nds-rom-tool-v1-0_b1215.35735/) pour les icônes de jeux
+- [AnityEx](https://ko-fi.com/anityex) pour la bannière 3D
 - [Icons8](https://icons8.com)
 
-## Database (games icons, roms...) :
-- [RetroGameFan NDS Rom Tool](https://gbatemp.net/download/retrogamefan-nds-rom-tool-v1-0_b1215.35735/) for DS icons
-- [KirovAir](https://github.com/KirovAir) for creating [TwilightBoxart](https://github.com/KirovAir/TwilightBoxart) for DS BoxArts
-- [22sh](https://twitter.com/0x22sh) for his help on the script allowing to scrap the infos and images of WiiU and 3DS games
-- [Citra](https://citra-emu.org/) & [Nintendo](https://nintendo.com) for 3ds games icons
-- [hShop](https://hshop.erista.me/) for a part of the 3DS games, 3DS updates & DLC's
-- [Ziperto](https://www.ziperto.com/) for a few 3DS games, 3DS updates & DLC's
-- [NDS PASSION](https://www.nds-passion.xyz/) for a part of the European 3DS games
-- [Ghost eShop Team](https://github.com/ghost-land) for DS games and others
-- [ElghisJoestar](https://github.com/Elghis) for a few DS games
-- [Duckyq](https://discord.com/users/447352661424078858) & [panda_bandicoot](https://discord.com/users/835466498129657868) for a few DS roms hack
-
-## Translations :
-- [Anonyku](https://github.com/anonyku) (Spanish)
-- [Ghost0159](https://github.com/Ghost0159) (French)
-- [Ghost eShop Team](https://github.com/ghost-land) (French, English & Spanish)
-- [PlicyVimeo](https://github.com/kuragehimekurara1) (Japanese)
-
-## Donor (for server support)
+## Base de Données (icônes de jeux, roms...) :
+- [RetroGameFan NDS Rom Tool](https://gbatemp.net/download/retrogamefan-nds-rom-tool-v1-0_b1215.35735/) pour les icônes DS
+- [KirovAir](https://github.com/KirovAir) pour la création de [TwilightBoxart](https://github.com/KirovAir/TwilightBoxart) pour les jaquettes DS
+- [22sh](https://twitter.com/0x22sh) pour son aide sur le script permettant de récupérer les informations et images des jeux WiiU et 3DS
+- [Citra](https://citra-emu.org/) & [Nintendo](https://nintendo.com) pour les icônes de jeux 3DS
+- [hShop](https://hshop.erista.me/) pour une partie des jeux 3DS, mises à jour et DLC 3DS
+- [Ziperto](https://www.ziperto.com/) pour quelques jeux 3DS, mises à jour et DLC 3DS
+- [NDS PASSION](https://www.nds-passion.xyz/) pour une partie des jeux 3DS européens
+- [Ghost eShop Team](https://github.com/ghost-land) pour les jeux DS et autres
+- [ElghisJoestar](https://github.com/Elghis) pour quelques jeux DS
+- [Duckyq](https://discord.com/users/447352661424078858) et [panda_bandicoot](https://discord.com/users/835466498129657868) pour quelques hacks de roms DS
+
+## Traductions :
+- [Anonyku](https://github.com/anonyku) (Espagnol)
+- [Ghost0159](https://github.com/Ghost0159) (Français)
+- [Ghost eShop Team](https://github.com/ghost-land) (Français, Anglais et Espagnol)
+- [PlicyVimeo](https://github.com/kuragehimekurara1) (Japonais)
+
+## Donateur (pour le support des serveurs)

i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/nitro/db.md

@@ -6,4 +6,4 @@ sidebar_position: 3
 
 ---
 
-**For the moment, this wiki page has not been made, but if you want to help with the wiki, you can participate through this [repositery](https://github.com/ghost-land/Ghost-eShop-Wiki).**
+**Pour le moment, cette page wiki n'a pas été créée, mais si vous voulez aider avec le wiki, vous pouvez participer à travers ce [repositery](https://github.com/ghost-land/Ghost-eShop-Wiki)**.

i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/nitro/first-install.md

@@ -2,8 +2,8 @@
 sidebar_position: 1
 ---
 
-# First Install
+# Première installation
 
 ---
 
-**For the moment, this wiki page has not been made, but if you want to help with the wiki, you can participate through this [repositery](https://github.com/ghost-land/Ghost-eShop-Wiki).**
+**Pour le moment, cette page wiki n'a pas été créée, mais si vous voulez aider avec le wiki, vous pouvez participer à travers ce [repositery](https://github.com/ghost-land/Ghost-eShop-Wiki)**.

i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/nitro/more.md

@@ -2,8 +2,8 @@
 sidebar_position: 4
 ---
 
-# More Info
+# Plus d'informations
 
 ---
 
-**For the moment, this wiki page has not been made, but if you want to help with the wiki, you can participate through this [repositery](https://github.com/ghost-land/Ghost-eShop-Wiki).**
+**Pour le moment, cette page wiki n'a pas été créée, mais si vous voulez aider avec le wiki, vous pouvez participer à travers ce [repositery](https://github.com/ghost-land/Ghost-eShop-Wiki)**.

i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/nitro/recurring-problems.md

@@ -2,8 +2,8 @@
 sidebar_position: 2
 ---
 
-# Recurring Problems
+# Problèmes récurrents
 
 ---
 
-**For the moment, this wiki page has not been made, but if you want to help with the wiki, you can participate through this [repositery](https://github.com/ghost-land/Ghost-eShop-Wiki).**
+**Pour le moment, cette page wiki n'a pas été créée, mais si vous voulez aider avec le wiki, vous pouvez participer à travers ce [repositery](https://github.com/ghost-land/Ghost-eShop-Wiki)**.

i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/nitro/thanks.md

@@ -2,8 +2,8 @@
 sidebar_position: 5
 ---
 
-# Special Thanks
+# Remerciements
 
 ---
 
-**For the moment, this wiki page has not been made, but if you want to help with the wiki, you can participate through this [repositery](https://github.com/ghost-land/Ghost-eShop-Wiki).**
+**Pour le moment, cette page wiki n'a pas été créée, mais si vous voulez aider avec le wiki, vous pouvez participer à travers ce [repositery](https://github.com/ghost-land/Ghost-eShop-Wiki)**.