Fix job services localhost example in workflow-syntax-for-github-actions.md

Fix job services localhost example in workflow-syntax-for-github-actions.md #14950