-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 370
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
* update translation * update translation
- Loading branch information
1 parent
f6fb7ce
commit 156de7f
Showing
74 changed files
with
11,189 additions
and
8,745 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: seahub\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-12-09 10:41+0800\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 10:15+0800\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2013-10-25 07:03+0000\n" | ||
"Last-Translator: malnaim <[email protected]>, 2021,2023-2024\n" | ||
"Language-Team: Arabic (http://app.transifex.com/haiwen/seahub/language/ar/)\n" | ||
|
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "فشل تسجيل الدخول: تم إلغاء تنشيط المستخ | |
|
||
#: seahub/adfs_auth/views.py:498 | ||
msgid "Failed to unbind SAML, please set a password first." | ||
msgstr "فشل في إلغاء ربط SAML، يرجى تعيين كلمة السر أولاً." | ||
msgstr "فشل في إلغاء ربط المصادقة سامل -SAML-، يرجى تعيين كلمة السر أولاً." | ||
|
||
#: seahub/adfs_auth/views.py:502 | ||
msgid "Failed to unbind SAML, please set a contact email first." | ||
|
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "ملف الفيروس لم يعثر عليه." | |
#: seahub/notifications/models.py:872 seahub/seadoc/apis.py:2761 | ||
#: seahub/search/views.py:200 seahub/share/views.py:230 | ||
#: seahub/subscription/views.py:90 seahub/utils/__init__.py:181 | ||
#: seahub/utils/__init__.py:1203 seahub/views/__init__.py:819 | ||
#: seahub/utils/__init__.py:1207 seahub/views/__init__.py:819 | ||
#: seahub/views/ajax.py:401 seahub/views/ajax.py:405 seahub/wiki/views.py:210 | ||
#: seahub/wiki/views.py:217 seahub/wiki/views.py:226 | ||
msgid "Internal Server Error" | ||
|
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "عدد الملفات في المكتبة يتجاوز الحد المس | |
#: seahub/api2/endpoints/upload_links.py:316 | ||
#: seahub/api2/endpoints/wiki2.py:1368 seahub/api2/endpoints/wikis.py:115 | ||
#: seahub/api2/endpoints/wikis.py:210 seahub/profile/forms.py:24 | ||
#: seahub/profile/views.py:261 seahub/seadoc/apis.py:2745 | ||
#: seahub/profile/views.py:272 seahub/seadoc/apis.py:2745 | ||
#: seahub/seadoc/views.py:31 seahub/seadoc/views.py:85 | ||
#: seahub/seadoc/views.py:168 seahub/search/views.py:174 | ||
#: seahub/subscription/views.py:27 seahub/subscription/views.py:43 | ||
|
@@ -822,9 +822,12 @@ msgstr "رابط المشاركة %sموجود بالفعل." | |
#: seahub/organizations/api/admin/info.py:127 | ||
#: seahub/organizations/api/admin/logo.py:33 | ||
#: seahub/organizations/api/admin/logo.py:42 seahub/subscription/views.py:24 | ||
#: seahub/subscription/views.py:40 seahub/work_weixin/views.py:38 | ||
#: seahub/work_weixin/views.py:63 seahub/work_weixin/views.py:152 | ||
#: seahub/work_weixin/views.py:172 seahub/work_weixin/views.py:233 | ||
#: seahub/subscription/views.py:40 seahub/weixin/views.py:40 | ||
#: seahub/weixin/views.py:62 seahub/weixin/views.py:164 | ||
#: seahub/weixin/views.py:187 seahub/weixin/views.py:230 | ||
#: seahub/work_weixin/views.py:38 seahub/work_weixin/views.py:63 | ||
#: seahub/work_weixin/views.py:152 seahub/work_weixin/views.py:172 | ||
#: seahub/work_weixin/views.py:233 | ||
msgid "Feature is not enabled." | ||
msgstr "لم يتم تفعيل الميزة." | ||
|
||
|
@@ -980,7 +983,7 @@ msgstr "كلمة السر السابقة غير صحيحة. الرجاء إعا | |
|
||
#: seahub/auth/forms.py:273 seahub/base/accounts.py:1243 | ||
msgid "Password (again)" | ||
msgstr "(إعادة) كلمة السر" | ||
msgstr "كلمة السر (مرة أخرى)" | ||
|
||
#: seahub/auth/forms.py:304 seahub/forms.py:35 seahub/invitations/views.py:39 | ||
#: seahub/invitations/views.py:54 seahub/organizations/forms.py:49 | ||
|
@@ -1365,9 +1368,9 @@ msgstr "عنوان البريد مطلوب" | |
#: seahub/oauth/views.py:112 seahub/oauth/views.py:158 | ||
#: seahub/oauth/views.py:170 seahub/oauth/views.py:176 | ||
#: seahub/oauth/views.py:209 seahub/templates/remote_user/error.html:8 | ||
#: seahub/weixin/views.py:37 seahub/weixin/views.py:57 | ||
#: seahub/weixin/views.py:62 seahub/weixin/views.py:81 | ||
#: seahub/weixin/views.py:99 seahub/work_weixin/views.py:69 | ||
#: seahub/weixin/views.py:67 seahub/weixin/views.py:86 | ||
#: seahub/weixin/views.py:107 seahub/weixin/views.py:192 | ||
#: seahub/weixin/views.py:211 seahub/work_weixin/views.py:69 | ||
#: seahub/work_weixin/views.py:74 seahub/work_weixin/views.py:84 | ||
#: seahub/work_weixin/views.py:88 seahub/work_weixin/views.py:107 | ||
#: seahub/work_weixin/views.py:178 seahub/work_weixin/views.py:183 | ||
|
@@ -1376,7 +1379,7 @@ msgid "Error, please contact administrator." | |
msgstr "خطأ يرجى التواصل مع مدير النظام ." | ||
|
||
#: seahub/dingtalk/views.py:126 seahub/dingtalk/views.py:370 | ||
#: seahub/weixin/views.py:102 | ||
#: seahub/weixin/views.py:110 | ||
#, python-format | ||
msgid "User %s not found or inactive." | ||
msgstr "المستخدم %s غير موجود أو خامل ." | ||
|
@@ -1532,9 +1535,9 @@ msgstr "فريق %(site_name)s" | |
|
||
#: seahub/group/views.py:105 seahub/share/views.py:137 | ||
#: seahub/views/__init__.py:451 seahub/views/ajax.py:381 | ||
#: seahub/views/ajax.py:427 seahub/views/file.py:1157 | ||
#: seahub/views/file.py:1182 seahub/views/file.py:1406 | ||
#: seahub/views/file.py:1443 seahub/views/repo.py:115 seahub/views/repo.py:172 | ||
#: seahub/views/ajax.py:427 seahub/views/file.py:1158 | ||
#: seahub/views/file.py:1183 seahub/views/file.py:1407 | ||
#: seahub/views/file.py:1444 seahub/views/repo.py:115 seahub/views/repo.py:172 | ||
#: seahub/views/repo.py:230 seahub/views/repo.py:259 seahub/views/repo.py:288 | ||
#: seahub/views/repo.py:412 | ||
msgid "Permission denied" | ||
|
@@ -2174,50 +2177,50 @@ msgstr "رمز غير صحيح." | |
msgid "Settings" | ||
msgstr "إعدادات" | ||
|
||
#: seahub/profile/templates/profile/set_profile_react.html:20 | ||
#: seahub/profile/templates/profile/set_profile_react.html:21 | ||
msgctxt "true name" | ||
msgid "Name:" | ||
msgstr "الاسم:" | ||
|
||
#: seahub/profile/templates/profile/set_profile_react.html:26 | ||
#: seahub/profile/templates/profile/set_profile_react.html:27 | ||
#: seahub/templates/registration/password_set_form.html:4 | ||
#: seahub/templates/registration/password_set_form.html:13 | ||
msgid "Set Password" | ||
msgstr "قم بتعيين كلمة السر" | ||
|
||
#: seahub/profile/templates/profile/set_profile_react.html:26 | ||
#: seahub/profile/templates/profile/set_profile_react.html:27 | ||
msgid "Update" | ||
msgstr "تحديث" | ||
|
||
#: seahub/profile/templates/profile/user_profile.html:4 | ||
msgid "Profile" | ||
msgstr "الملف الشخصي" | ||
|
||
#: seahub/profile/views.py:48 | ||
#: seahub/profile/views.py:49 | ||
msgid "Successfully edited profile." | ||
msgstr "تحرير الشخصية بنجاح." | ||
|
||
#: seahub/profile/views.py:52 | ||
#: seahub/profile/views.py:53 | ||
msgid "Failed to edit profile" | ||
msgstr "الملف الشخصي" | ||
|
||
#: seahub/profile/views.py:246 | ||
#: seahub/profile/views.py:257 | ||
msgid "Has not accepted invitation yet" | ||
msgstr "لم يقبل دعوة بعد" | ||
|
||
#: seahub/profile/views.py:271 | ||
#: seahub/profile/views.py:282 | ||
msgid "Demo account can not be deleted." | ||
msgstr "لا يمكن حذف الحساب التوضيحي." | ||
|
||
#: seahub/profile/views.py:298 | ||
#: seahub/profile/views.py:309 | ||
msgid "Failed to set default library." | ||
msgstr "فشل تثبيت المكتبة الافتراضية." | ||
|
||
#: seahub/profile/views.py:302 | ||
#: seahub/profile/views.py:313 | ||
msgid "Can not set encrypted library as default library." | ||
msgstr "لا يمكن تعيين مكتبة مشفرة كالمكتبة الافتراضية." | ||
|
||
#: seahub/profile/views.py:307 | ||
#: seahub/profile/views.py:318 | ||
#, python-format | ||
msgid "Successfully set \"%s\" as your default library." | ||
msgstr "تم تعيين \"%s\" كالمكتبة الافتراضية الخاصة بك بنجاح." | ||
|
@@ -3119,9 +3122,9 @@ msgid "Bad upload link token." | |
msgstr "رمز رابط تحميل غير صالح." | ||
|
||
#: seahub/views/ajax.py:338 seahub/views/file.py:455 seahub/views/file.py:486 | ||
#: seahub/views/file.py:1177 seahub/views/file.py:1438 | ||
#: seahub/views/file.py:2102 seahub/views/file.py:2107 | ||
#: seahub/views/file.py:2114 | ||
#: seahub/views/file.py:1178 seahub/views/file.py:1439 | ||
#: seahub/views/file.py:2103 seahub/views/file.py:2108 | ||
#: seahub/views/file.py:2115 | ||
msgid "File does not exist" | ||
msgstr "الملف غير موجود" | ||
|
||
|
@@ -3149,57 +3152,57 @@ msgstr "الترميز الذي اخترته غير مناسب." | |
msgid "Unknown file encoding" | ||
msgstr "ترميز الملف غير معروف" | ||
|
||
#: seahub/views/file.py:340 seahub/views/file.py:375 seahub/views/file.py:706 | ||
#: seahub/views/file.py:791 seahub/views/file.py:892 | ||
#: seahub/views/file.py:340 seahub/views/file.py:375 seahub/views/file.py:707 | ||
#: seahub/views/file.py:792 seahub/views/file.py:893 | ||
#, python-format | ||
msgid "File size surpasses %s, can not be opened online." | ||
msgstr "حجم الملف يتجاوز %s، ولا يمكن فتحه على الإنترنت." | ||
|
||
#: seahub/views/file.py:347 seahub/views/file.py:826 | ||
#: seahub/views/file.py:347 seahub/views/file.py:827 | ||
msgid "The library is encrypted, can not open file online." | ||
msgstr "المكتبة مشفرة، و لا يمكن فتحها على الانترنت." | ||
|
||
#: seahub/views/file.py:442 seahub/views/file.py:464 seahub/views/file.py:469 | ||
#: seahub/views/file.py:520 seahub/views/file.py:781 seahub/views/file.py:1029 | ||
#: seahub/views/file.py:1055 seahub/views/file.py:1085 | ||
#: seahub/views/file.py:1226 seahub/views/file.py:1338 | ||
#: seahub/views/file.py:1479 seahub/views/file.py:1597 | ||
#: seahub/views/file.py:520 seahub/views/file.py:782 seahub/views/file.py:1030 | ||
#: seahub/views/file.py:1056 seahub/views/file.py:1086 | ||
#: seahub/views/file.py:1227 seahub/views/file.py:1339 | ||
#: seahub/views/file.py:1480 seahub/views/file.py:1598 | ||
msgid "Unable to view file" | ||
msgstr "غير قادر على عرض الملف" | ||
|
||
#: seahub/views/file.py:850 seahub/views/file.py:973 seahub/views/file.py:1297 | ||
#: seahub/views/file.py:1535 | ||
#: seahub/views/file.py:851 seahub/views/file.py:974 seahub/views/file.py:1298 | ||
#: seahub/views/file.py:1536 | ||
msgid "Error when prepare Office Online file preview page." | ||
msgstr "خطأ عند تحضير صفحة معاينة ملف Office Online." | ||
|
||
#: seahub/views/file.py:885 seahub/views/file.py:989 seahub/views/file.py:1317 | ||
#: seahub/views/file.py:1551 | ||
#: seahub/views/file.py:886 seahub/views/file.py:990 seahub/views/file.py:1318 | ||
#: seahub/views/file.py:1552 | ||
msgid "Error when prepare OnlyOffice file preview page." | ||
msgstr "خطأ عند تحضير صفحة معاينة ملف OnlyOffice." | ||
|
||
#: seahub/views/file.py:1121 | ||
#: seahub/views/file.py:1122 | ||
msgid "Unable to download file, invalid file path" | ||
msgstr "غير قادر على تنزيل الملف، مسار الملف غير صحيح" | ||
|
||
#: seahub/views/file.py:1130 | ||
#: seahub/views/file.py:1131 | ||
msgid "Unable to download file, wrong file path" | ||
msgstr "غير قادر على تنزيل الملف، مسار الملف خاطئ" | ||
|
||
#: seahub/views/file.py:1137 | ||
#: seahub/views/file.py:1138 | ||
msgid "Unable to download file." | ||
msgstr "غير قادر على تحميل الملف." | ||
|
||
#: seahub/views/file.py:1353 seahub/views/file.py:1616 | ||
#: seahub/views/file.py:1354 seahub/views/file.py:1617 | ||
#: seahub/views/repo.py:350 | ||
#, python-format | ||
msgid "Share link for %s." | ||
msgstr "شارك الرابط لـ%s." | ||
|
||
#: seahub/views/file.py:1751 seahub/views/file.py:1756 | ||
#: seahub/views/file.py:1752 seahub/views/file.py:1757 | ||
msgid "Unable to download file" | ||
msgstr "غير قادر على تنزيل الملف" | ||
|
||
#: seahub/views/file.py:2095 | ||
#: seahub/views/file.py:2096 | ||
msgid "The original file does not exist" | ||
msgstr "الملف الأصلي غير موجود" | ||
|
||
|
Oops, something went wrong.