Translations update from Hosted Weblate (#6041)

Translations update from [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) for [Hedy/Adventures](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/adventures/). It also includes following components: * [Hedy/Webpages](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/webpages/) * [Hedy/Parsons](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/parsons/) * [Hedy/Keywords](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/keywords/) * [Hedy/Cheatsheets](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/commands/) * [Hedy/Quizzes](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/quizzes/) * [Hedy/client-messages](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/client-messages/) * [Hedy/Texts](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/web-texts/) * [Hedy/Tutorials](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/tutorials/) * [Hedy/slides](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/slides/) Current translation status: ![Weblate translation status](https://hosted.weblate.org/widget/hedy/adventures/horizontal-auto.svg) Co-Authored-By: g0zart <[email protected]> Co-Authored-By: Ziri Sut <[email protected]>
hedyorg · Dec 13, 2024 · 6e1c05e · 6e1c05e
1 parent 2aff999
commit 6e1c05e
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 205 additions and 1 deletion.
diff --git a/content/quizzes/it.yaml b/content/quizzes/it.yaml
@@ -29,7 +29,7 @@ levels:
             mp_choice_options:
             -   option: |-
                     ```
-                    {print} What is your favorite color?
+                    {print} Qual è il tuo colore preferito?
                     ```
                 feedback: '`{print}` prints text, but it doesn''t ask questions.'
             -   option: |-

diff --git a/content/slides/kab.yaml b/content/slides/kab.yaml
@@ -18,6 +18,7 @@ levels:
             header: Asuneɣ s yifker
         11:
             header: 'Asuneɣ s yifker: {turn}'
+            code: "{forward} 50\n{turn} {left}"
         2:
             header: '{siggez}'
         1:
@@ -29,6 +30,8 @@ levels:
         12:
             debug: Swaswa
             header: Aseɣti
+        3:
+            header: Taladna {siggez}
     0:
         1:
             header: Ansuf ɣer Hedy!
@@ -55,15 +58,49 @@ levels:
             header: Asihel
         4:
             header: Asihel
+        9:
+            header: Asihel deg Hedy
+            code: "{forward} 100\n{turn} {left}"
     4:
         2:
             header: Ugur
             debug: Swaswa
+        10:
+            header: Aseɣti
+            debug: Swaswa
+        5:
+            header: Tuccar s ssuter
+        1:
+            header: Ansuf ɣer uswir wis 4
+        8:
+            debug: Swaswa
+        11:
+            header: Twejdeḍ, Sbadu, Ddu!
+        4:
+            header: Tuccar s siggez
+        9:
+            header: Sfeḍ
     6:
         2:
             header: Timerna
         3:
             header: Tukksa
+        4:
+            header: Akfuḍ
+        9:
+            text: Ṛǧu ad nseɣti tangalt-a!
+            debug: Swaswa
+            header: Aseɣti
+        10:
+            header: Aha ad nebdu amahil!
+        5:
+            header: Taẓunt
+        7:
+            header: Azamul =
+        8:
+            header: Asmiḍen s yimuttihen
+        1:
+            header: Ansuf ɣer uswir wis 6
     2:
         7:
             header: Aseɣti
@@ -74,7 +111,174 @@ levels:
             header: Imuttiyen
         5:
             header: Gen
+        1:
+            header: Ansuf ɣer uswir wis 2
     5:
         7:
             debug: Swaswa
             header: Aseɣti
+            text: Ṛǧu ad nseɣti tangalt-a!
+        1:
+            header: Ansuf ɣer uswir wis 5
+        2:
+            header: ma yella
+        6:
+            header: Taladna tamaynut niḍen
+        3:
+            header: Ur tettu ara asiggez
+            debug: Swaswa
+        4:
+            header: neɣ
+        5:
+            header: Izirigen ɣezzifen
+        8:
+            header: Aha bdu!
+    7:
+        3:
+            debug: Swaswa
+            code: "{ales} 5 {tikkal} 'Tallakt!'"
+        5:
+            header: Aseɣti
+            debug: Swaswa
+            text: Ṛǧu ad nseɣti tangalt-a!
+        6:
+            header: Twejdeḍ Sbadu Ddu!
+        2:
+            header: ales 3 tikkal
+        1:
+            header: Ansuf ɣer uswir wis 7
+        4:
+            header: Ales taladna ssuter
+    8:
+        1:
+            header: Ansuf ɣer uswir wis 8
+        9:
+            debug: Swaswa
+            header: Aseɣti
+            text: Ṛǧu ad nseɣti tangalt-a!
+        4:
+            header: tiludna {ales} tura
+        5:
+            header: ma yella akked neɣ qbel
+            debug: Swaswa
+        2:
+            debug: Swaswa
+            header: tiludna {ales} qbel
+        3:
+            header: tiludna {ales} tura
+        6:
+            header: ma yella akked neɣ tura
+    11:
+        2:
+            header: Taladna i
+        4:
+            header: Aseɣti
+            debug: Swaswa
+            text: Ṛǧu ad nseɣti tangalt-a!
+        3:
+            header: Amuttu i
+        1:
+            header: Ansuf ɣer uswir 11
+        5:
+            header: Aha bdu asihel!
+    13:
+        8:
+            debug: Swaswa
+            header: Aseɣti
+            text: Ṛǧu ad nseɣti tangalt-a!
+        1:
+            header: Ansuf ɣer uswir 13
+        9:
+            header: Aha bdu!
+        2:
+            header: Taladna akked
+        3:
+            header: Taladna neɣ
+        5:
+            header: Amedya
+        6:
+            header: Amedya s umutti
+    14:
+        3:
+            header: Izamulen
+        7:
+            header: Aha ad nebdu amahil!
+        6:
+            debug: Swaswa
+            text: Ṛǧu ad nseɣti tangalt-a!
+            header: Aseɣti
+        1:
+            header: Ansuf ɣer uswir 14
+        2:
+            header: Izamulen
+    16:
+        3:
+            header: Aseɣti
+            debug: Swaswa
+    17:
+        4:
+            header: Aseɣti
+            debug: Swaswa
+    3:
+        2:
+            header: Asnulfu n tebdart
+        6:
+            header: Kkes seg
+        7:
+            text: Ṛǧu ad nseɣti tangalt-a!
+            debug: Swaswa
+            header: Aseɣti
+        8:
+            header: Aha ad nebdu amahil!
+        3:
+            header: Akka kan
+        1:
+            header: Ansuf ɣer uswir wis 3
+        5:
+            header: Rnu ɣer
+    9:
+        1:
+            header: Ansuf ɣer uswir wis 9
+        8:
+            header: Aseɣti
+            text: Ṛǧu ad nseɣti tangalt-a!
+            debug: Swaswa
+        9:
+            header: Aha bdu!
+    10:
+        5:
+            header: D lawan i usihel!
+        1:
+            header: Ansuf ɣer uswir 10
+        2:
+            header: Taladna i
+        4:
+            header: Aseɣti
+            text: Ṛǧu ad nseɣti tangalt-a
+            debug: Swaswa
+        3:
+            header: Taladna i
+    12:
+        1:
+            header: Ansuf ɣer uswir 12
+        4:
+            header: Tiwuriwin!
+        6:
+            header: Tiwuriwin
+        7:
+            header: Aseɣti
+            debug: Swaswa
+            text: Ṛǧu ad nseɣti tangalt-a!
+    18:
+        2:
+            header: Abrid n python
+            editor: /hedy/18
+    15:
+        2:
+            header: '{ideg}'
+        1:
+            header: Ansuf ɣer uswir wis 15
+        3:
+            debug: Swaswa
+            header: Aseɣti
+            text: Ṛǧu ad nseɣti tangalt-a!