🪲 Add support for more quotes

[boryanagoncharenko]

Fixes #5785
We already support multiple types of quotes for strings, but we were missing a few. A Polish translator got the build failing because they used a variation of double quotes that we do not support.
This PR adds support for:

• Polish variation of double quotes: „”
• Swedish/Finish variation of double quotes: ””
• Korean quotes: 《》
• Japanese quotes: 「」

How to test
In level 4, the following print statements should work without an error:

print „pol”
print ”swe”
print 《kor》
print 「jap」

[Felienne]

Is this change related to the quotes?

[boryanagoncharenko]

this file caused translation tests to fail (when the cache is switched off locally). I will investigate why there is no failure on GitHub, but I suspect it is caching.

[mergify]

Thank you for contributing! Your pull request is now going on the merge train (choo choo! Do not click update from main anymore, and be sure to allow changes to be pushed to your fork).

[mergify]

Thank you for contributing! Your pull request is now going on the merge train (choo choo! Do not click update from main anymore, and be sure to allow changes to be pushed to your fork).