This copy of the NHAIS documentation is hosted on GitHub Pages, and built in Jekyll.
bundle exec jekyll serve
Redirect from /foo to /some-url-or-other by including the following in the header of the some-url-or-other page:
---
redirect_from: "/foo/"
---
NB: the trailing slash on the redirect_from URL is significant
To check links, run bundle exec check-links