Update dependency tinykeys to v3 (#21773)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -130,7 +130,7 @@
     "sortablejs": "1.15.2",
     "stacktrace-js": "2.0.2",
     "superstruct": "2.0.2",
-    "tinykeys": "2.1.0",
+    "tinykeys": "3.0.0",
     "tsparticles-engine": "2.12.0",
     "tsparticles-preset-links": "2.12.0",
     "ua-parser-js": "1.0.38",

yarn.lock

@@ -9242,7 +9242,7 @@ __metadata:
     systemjs: "npm:6.15.1"
     tar: "npm:7.4.3"
     terser-webpack-plugin: "npm:5.3.10"
-    tinykeys: "npm:2.1.0"
+    tinykeys: "npm:3.0.0"
     transform-async-modules-webpack-plugin: "npm:1.1.1"
     ts-lit-plugin: "npm:2.0.2"
     tsparticles-engine: "npm:2.12.0"
@@ -14096,10 +14096,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"tinykeys@npm:2.1.0":
-  version: 2.1.0
-  resolution: "tinykeys@npm:2.1.0"
-  checksum: 10/64d222e08472d1a55e42fb1f20f8c4587f7fab633cba0a23754eea3bf477044ae3160f203fd1061435352ed3df900fb49ecf83e829c090e847d7fa45f54491ad
+"tinykeys@npm:3.0.0":
+  version: 3.0.0
+  resolution: "tinykeys@npm:3.0.0"
+  checksum: 10/9ad9bfe3a45366ca77567a23018c8b24dbde4a66050c439f5aa439c66ca578102af0762ee5f7256ee4739b8c1ce64f076fcb8001f867fe842b4271d2bbe9de76
   languageName: node
   linkType: hard