Localize time pattern trigger in automation editor

[silamon]

Proposed change

Localize time pattern trigger in the automation editor. It's yet another complex translation to add unfortunately because of the very dynamic way the sentence is built together.

Type of change

• Dependency upgrade
• Bugfix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (thank you!)
• Breaking change (fix/feature causing existing functionality to break)
• Code quality improvements to existing code or addition of tests

Example configuration

Additional information

• This PR fixes or closes issue: fixes Missing in lokalise existing automation - "Invalid time pattern Seconds" #18352 fixes Missing in lokalise existing automation - "When Time Pattern Matches" #18358 fixes Missing in lokalise existing automation - "Trigger on the..." #18356
• This PR is related to issue or discussion: Automation/Scripts: card headers are not translateable #13820
• Link to documentation pull request:

Checklist

• The code change is tested and works locally.
• There is no commented out code in this PR.
• Tests have been added to verify that the new code works.

If user exposed functionality or configuration variables are added/changed:

• Documentation added/updated for www.home-assistant.io

[karwosts]

Wow did not think anyone would attempt this one 😅

Very minor nit, but the following pattern:

platform: time_pattern
hours: "0"
seconds: "0"

generates a slightly incorrect string:

Trigger on the 0th second of on the 0th minute of the 0th hour.

It's subtle enough could probably let it go if it's difficult to fix, but just wanted to point that out if you want to look at it. Adding minutes: "0" makes the string correct, so you're probably really close, maybe just a minor correction needed.