maint(deps): bump github.com/honeycombio/otel-config-go

Bumps [github.com/honeycombio/otel-config-go](https://github.com/honeycombio/otel-config-go) from 1.13.1 to 1.16.0.
- [Release notes](https://github.com/honeycombio/otel-config-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/honeycombio/otel-config-go/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](honeycombio/otel-config-go@v1.13.1...v1.16.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/honeycombio/otel-config-go
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -7,39 +7,39 @@ require (
 	github.com/honeycombio/libhoney-go v1.22.0
 	github.com/rs/zerolog v1.32.0
 	github.com/stretchr/testify v1.9.0
-	go.opentelemetry.io/otel v1.23.1
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.23.1
+	go.opentelemetry.io/otel v1.27.0
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.27.0
 	k8s.io/api v0.29.2
 	k8s.io/apimachinery v0.29.2
 	k8s.io/client-go v0.29.2
 )
 
 require (
-	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.2.1 // indirect
+	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.11.0 // indirect
 	github.com/evanphx/json-patch v4.12.0+incompatible // indirect
 	github.com/facebookgo/clock v0.0.0-20150410010913-600d898af40a // indirect
 	github.com/facebookgo/limitgroup v0.0.0-20150612190941-6abd8d71ec01 // indirect
 	github.com/facebookgo/muster v0.0.0-20150708232844-fd3d7953fd52 // indirect
-	github.com/go-logr/logr v1.4.1 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-ole/go-ole v1.3.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.19.6 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.2 // indirect
 	github.com/go-openapi/swag v0.22.3 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
-	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
+	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.6.8 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0 // indirect
 	github.com/google/gofuzz v1.2.0 // indirect
-	github.com/google/uuid v1.3.1 // indirect
-	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.18.1 // indirect
-	github.com/honeycombio/otel-config-go v1.13.1
+	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
+	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.20.0 // indirect
+	github.com/honeycombio/otel-config-go v1.16.0
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
 	github.com/klauspost/compress v1.16.6 // indirect
-	github.com/lufia/plan9stats v0.0.0-20231016141302-07b5767bb0ed // indirect
+	github.com/lufia/plan9stats v0.0.0-20240513124658-fba389f38bae // indirect
 	github.com/mailru/easyjson v0.7.7 // indirect
 	github.com/mattn/go-colorable v0.1.13 // indirect
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.19 // indirect
@@ -48,42 +48,41 @@ require (
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
-	github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20221212215047-62379fc7944b // indirect
+	github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20240221224432-82ca36839d55 // indirect
 	github.com/pyroscope-io/godeltaprof v0.1.2
 	github.com/rcrowley/go-metrics v0.0.0-20201227073835-cf1acfcdf475
-	github.com/sethvargo/go-envconfig v0.9.0 // indirect
-	github.com/shirou/gopsutil/v3 v3.23.10 // indirect
+	github.com/sethvargo/go-envconfig v1.0.3 // indirect
+	github.com/shirou/gopsutil/v3 v3.24.5 // indirect
 	github.com/shoenig/go-m1cpu v0.1.6 // indirect
-	github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.12 // indirect
-	github.com/tklauser/numcpus v0.6.1 // indirect
+	github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.14 // indirect
+	github.com/tklauser/numcpus v0.8.0 // indirect
 	github.com/vmihailenco/msgpack/v5 v5.3.5 // indirect
 	github.com/vmihailenco/tagparser/v2 v2.0.0 // indirect
-	github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.3 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/host v0.46.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/runtime v0.46.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.21.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/ot v1.21.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v0.44.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetrichttp v0.44.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.21.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.21.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.21.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.23.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.21.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.21.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0 // indirect
+	github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.4 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/host v0.52.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/runtime v0.52.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/ot v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetrichttp v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.3.1 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.19.0 // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.13.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.15.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.15.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.14.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.26.0 // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.20.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.21.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.21.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.16.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.3.0 // indirect
-	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20231120223509-83a465c0220f // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20231120223509-83a465c0220f // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.59.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.31.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240617180043-68d350f18fd4 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240617180043-68d350f18fd4 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.64.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.34.2 // indirect
 	gopkg.in/alexcesaro/statsd.v2 v2.0.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect