BC-8785 - Adjust wording in admin management for clear video conference handling in rooms and boards

[MartinSchuhmacher]

Description

Due to the release of videoconferences, we need to adjust the admin management section for the whole school to make sure, that the text reflects the feature enablement for rooms and boards as well.

Links to Tickets or other pull requests

BC-8785
hpi-schul-cloud/nuxt-client#3520

Screenshots of UI changes

Approval for review

• QA: In addition to review, the code has been manually tested (if manual testing is possible)
• All points were discussed with the ticket creator, support-team or product owner. The code upholds all quality guidelines from the PR-template.
• DEV: Every new component is implemented having accessibility in mind (e.g. aria-label, role property)

Notice: Please remove the WIP label if the PR is ready to review, otherwise nobody will review it.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud