Skip to content

Commit

Permalink
Update main page (spanish) (#275)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Update author.yaml

* Update comments

* Update about.yaml

* Update achievements.yaml

* Update experiences.yaml

* Update projects.yaml

* Update skills.yaml

* Update site.yaml

---------

Co-authored-by: Emruz Hossain <[email protected]>
  • Loading branch information
BernatBC and hossainemruz authored Feb 12, 2024
1 parent e618339 commit 5a07227
Show file tree
Hide file tree
Showing 7 changed files with 108 additions and 67 deletions.
28 changes: 15 additions & 13 deletions data/es/author.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,18 +1,20 @@
# some information about you
name: "Jane Doe"
nickname: "Jane"
image: "images/author/jessica.png"

# greeting message before your name. it will default to "Hi! I am" if not provided
# información sobre ti
name: "John Doe"
nickname: "John"
# mensaje de beinvenida antes de tu nombre. Por defecto será "Hi! I am"
greeting: "Hola, soy"

# give your contact information. they will be used in the footer
image: "images/author/john.png"
# da información de contacto. Será usado en el pie de página
contactInfo:
email: "janedoe@example.com"
email: "johndoe@example.com"
phone: "+0123456789"
github: johndoe
linkedin: johndoe

# a summary of what you do
# un resumen sobre qué haces
summary:
- Soy Developer
- Trabajo con Go
- Me gusta trabajar con projectos divertidos
- Soy Developer
- Soy Devops
- Me gustan los servidores
- Trabajo en proyectos de código abierto
- Me gusta trabajar con projectos divertidos
66 changes: 44 additions & 22 deletions data/es/sections/about.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,6 +5,7 @@ section:
enable: true
weight: 1
showOnNavbar: true
template: sections/about.html

# Tu designación
designation: Ingeniero de Software
Expand All @@ -14,7 +15,8 @@ company:
url: "https://www.example.com"

# tu currículum. Este archivo debe ser relativo a tu directorio "static"
resume: "files/resume.pdf"
# Obsoleto. Usa resourceLinks.
# resume: "files/resume.pdf"

# Un resumen sobre ti
summary: 'Soy un ingeniero de software apsionado con x años de experiencia. He creado herramientas OSS para [Kubernetes](https://kubernetes.io/) utilizando Go. Mis herramientas ayudan a personas a desplegar sus workloads en Kubernetes. A veces trabajo en projectos divertidos como crear un tema, etc.'
Expand Down Expand Up @@ -46,32 +48,52 @@ socialLinks:
icon: "fab fa-facebook"
url: "#"

# competencias sociales
# Da un percentaje entre 50 y 100, en intervalos de 5 unidades.
# colores soportados: blue, yellow, pink, green, sky, orange.
softSkills:
- name: Liderazgo
- name: Mastadon
icon: "fab fa-mastodon"
url: "#"
rel: "me noopener"

# Puedes poner botones customizados con tus recursos relevantes.
# Por ejemplo, puedes poner un enlace de tu currículum
resourceLinks:
- title: "Mi Currículum"
url: "files/resume.pdf"

# Muestra tus certificados y habilidades
# Puedes mostrar tus certificados verificables de https://www.credly.com
# También pudes mostrar una barra circular indicando el nivel de una habilidad determinada.
badges:
- type: certification
name: Especialista Certificado de Seguridad de Kubernetes
url: "https://www.credly.com/org/the-linux-foundation/badge/exam-developer-certified-kubernetes-security-specialist"
badge: "https://images.credly.com/size/680x680/images/f4bf92ed-8985-40b2-bc07-2f9308780854/kubernetes-security-specialist-logo-examdev.png"

- type: certification
name: Istio and IBM Cloud Kubernetes Service
url: "https://www.credly.com/org/the-linux-foundation/badge/exam-developer-certified-kubernetes-security-specialist"
badge: "https://images.credly.com/size/680x680/images/8d34d489-84bf-4861-a4a0-9e9d68318c5c/Beyond_basics_of_Istio_on_Cloud_v2.png"

- type: certification
name: Inteligencia Artificial y Aprendizaje Automático
url: "https://www.credly.com/org/grupo-bancolombia/badge/artificial-intelligence-and-machine-learning"
badge: "https://images.credly.com/size/680x680/images/e027514f-9d07-4b29-862f-fe21a8aaebf1/ae.png"

- type: soft-skill-indicator
name: Liderazgo
percentage: 85
color: blue
- name: Trabajo en equipo

- type: soft-skill-indicator
name: Trabajo en equipo
percentage: 90
color: yellow
- name: Comunicación
percentage: 85
color: pink
- name: Trabajo duro
percentage: 85
color: green
- name: Aprendizaje rápido
percentage: 85
color: sky
- name: Solucionador de problemas

- type: soft-skill-indicator
name: Trabajo duro
percentage: 85
color: orange

# también puede dar códigos de colores en vez de un nombre de color predeterminado
# - name: Example 1
# - name: Ejemplo 1
# percentage: 75
# color: "#00adb5"
# - name: Example 2
# percentage: 65
# color: "#8b8383"
# color: "#00adb5"
15 changes: 7 additions & 8 deletions data/es/sections/achievements.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,23 +3,22 @@ section:
name: Logros
id: achievements
enable: true
weight: 8
weight: 9
showOnNavbar: true
# Opcionalmente puede ocultar el título del menú
# hideTitle: true

# Tus logros
achievements:
- title: Mejor presentador
image: images/sections/achievements/presenter.jpg
image: /images/sections/achievements/presenter.jpg
summary: Mejor presentador en la conferencia XYZ 2020.
- title: Campeón
image: images/sections/achievements/sport.jpg
image: /images/sections/achievements/sport.jpg
summary: Campeón en el campeonato de ciclismo interurbano 2020.
- title: Graduación
image: images/sections/achievements/graduation-cap.jpg
summary: Received Bachelor of Science (B.Sc.) in Computer Science and Engineer from XYZ University.
image: /images/sections/achievements/graduation-cap.jpg
summary: Graduado en Ingeniería Informática en la Universidad (XYZ).
- title: Ganador del premio
image: images/sections/achievements/woman-winner.jpg
summary: Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Possimus architecto minus facere vero?
- title: Award Winner
image: /images/sections/achievements/woman-winner.jpg
summary: Ganó el premio al mejor artículo en la Conferencia IEE 2020.
4 changes: 2 additions & 2 deletions data/es/sections/experiences.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37,7 +37,7 @@ experiences:

- company:
name: PreExample Co.
url: "https://example.com"
url: "https://www.example.com"
location: Ninguna parte
overview: PreExample Co. es una empresa de entrada para Example co. Entonces, nada especial aquí.
positions:
Expand All @@ -51,7 +51,7 @@ experiences:

- company:
name: Intern Counting Company (ICC).
url: "https://example.com"
url: "https://www.example.com"
location: Territorio de becarios
overview: Intern counting Company (ICC) es responsable de contar los becarios ingenieros a nivel mundial.
positions:
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions data/es/sections/projects.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ section:
name: Proyectos
id: projects
enable: true
weight: 4
weight: 5
showOnNavbar: true
# Opcionalmente puede ocultar el título del menú
# hideTitle: true
Expand All @@ -22,7 +22,7 @@ buttons:
# Tus proyectos
projects:
- name: Kubernetes
logo: images/sections/projects/kubernetes.png
logo: /images/sections/projects/kubernetes.png
role: Contribuidor
timeline: "Marzo 2018 - Presente"
repo: https://github.com/kubernetes/kubernetes # Si tu proyecto tiene un repositorio público de Github, entonces provee el link. Mostrará el contador de estrellas.
Expand All @@ -31,13 +31,13 @@ projects:
tags: ["professional", "kubernetes", "cloud"]

- name: Tensorflow
logo: images/sections/projects/tensorflow.png
logo: /images/sections/projects/tensorflow.png
role: Desarrollador
timeline: "Jun 2018 - Presente"
repo: https://github.com/tensorflow/tensorflow
#url: ""
summary: Un framework de aprendizaje automático de código abierto para todos.
tags: ["professional", "machine-learning","academic"]
tags: ["professional", "machine-learning"]

- name: Muestra de trabajo académico
role: Jefe de equipo
Expand All @@ -47,7 +47,7 @@ projects:
tags: ["academic","iot"]

- name: Nocode
logo: images/sections/projects/no-code.png
logo: /images/sections/projects/no-code.png
role: Ningún
timeline: "Oct 2019 - Dec 2019"
repo: https://github.com/kelseyhightower/nocode
Expand All @@ -56,9 +56,9 @@ projects:
tags: ["hobby", "fun"]

- name: Toha
logo: images/sections/projects/toha.png
logo: /images/sections/projects/toha.png
role: Propietario
timeline: "Jun 2019 - Presente"
repo: https://github.com/hossainemruz/toha
summary: Un tema de Hugo para portafolio personal.
tags: ["hobby","hugo","theme","professional"]
tags: ["hobby","hugo","theme","professional"]
16 changes: 8 additions & 8 deletions data/es/sections/skills.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,38 +12,38 @@ section:
# Haz un resumen de cada habilidad.
skills:
- name: Kubernetes
icon: "images/sections/skills/kubernetes.png"
logo: /images/sections/skills/kubernetes.png
summary: "Capaz de implementar y administrar aplicaciones en Kubernetes. Con experiencia en escribir controladores de Kubernetes para CRD."
url: https://kubernetes.io/

- name: Desarrollo con Go
icon: "images/sections/skills/go.png"
logo: /images/sections/skills/go.png
summary: "Utilizando como lenguaje principal para el desarrollo profesional. Capaz de escribir programas escalables, comprobables y mantenibles."
url: "https://golang.org/"

- name: Computación en la Nube
icon: "images/sections/skills/cloud.png"
logo: /images/sections/skills/cloud.png
summary: "He trabajado con la mayoría de los principales plataformas de computación en la nube, como GCP, AWS, Azure, etc."

- name: Docker
icon: "images/sections/skills/docker.svg"
logo: /images/sections/skills/docker.svg
summary: "Escribo la mayoría de los programas como contenedores dockerizados. Experimentado con los procesos de construcción multi-stage y multi-arch."
url: "https://www.docker.com/"

- name: Prometheus
icon: "images/sections/skills/prometheus.png"
logo: /images/sections/skills/prometheus.png
summary: "Capaz de configurar y configurar métricas de Prometheus. Experimentado con PromQL, AlertManager. Además, tengo experiencia en la redacción de exportadores de métricas."
url: "https://prometheus.io/"

- name: Linux
icon: "images/sections/skills/linux.png"
logo: /images/sections/skills/linux.png
summary: "Utilizando como sistema operativo principal. Capaz de escribir scripts bash/shell."

- name: Git
icon: "images/sections/skills/git.png"
logo: /images/sections/skills/git.png
summary: "Experimentado con desarrollo basado en git. Principalmente, uso Github. Además, tengo experiencia trabajando con GitLab."
url: "https://git-scm.com/"

- name: C++
icon: "images/sections/skills/c++.png"
logo: /images/sections/skills/c++.png
summary: "Programación básica en C/C++. Utilizada para competiciones de programación y resolución de problemas."
32 changes: 25 additions & 7 deletions data/es/site.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,11 +1,29 @@
# Copyright Notice
copyright: © 2024 Copyright.
# Nota de copyright
copyright: © 2020 Copyright.

# Meta description for your site. This will help the search engines to find your site.
# Un aviso de exención de responsabilidad para el pie de página. Asegúrese de haber configurado "params.footer.disclaimer.enable: true" en su archivo `config.yaml`.
disclaimer: "Este tema está bajo licencia MIT. Por lo tanto, puede utilizarlo para usos no comerciales, comerciales o privados.
Puede modificar o distribuir el tema sin requerir ningún permiso del autor del tema.
Sin embargo, el autor del tema no ofrece ninguna garantía ni asume ninguna responsabilidad por cualquier problema con el tema."

# Metadescripción de tu sitio. Esto ayudará a los motores de búsqueda a encontrar tu sitio.
description: Página de ejemplo del tema de hugo Toha.

# specify the list of custom menus that you want to show in the top navbar.
# they will be separated by a divider from the main menus.
# Especifica la lista de menús personalizados que quieres mostrar en la barra de navegación.
# estarán separados de los menús principales
customMenus:
- name: Notas
url: https://hossainemruz.gitbook.io/notes/
- name: Docs
url: https://toha-guides.netlify.app/posts/
# especifica si quieres esconder el elemento de la barra de navegación o no.
hideFromNavbar: false
# especifica si quieres mostrar el elemento en el pie de página o no.
# si está configurado a true, assegúrase que tienes `footer.navigation.customMenus: true` en tu archivo config.yaml
showOnFooter: false

# Especificar el encabezado OpenGraph
openGraph:
title: John's Blog
type: website
description: Portfolio and personal blog of John Doe.
image: images/author/john.png
url: https://hugo-toha.github.io

0 comments on commit 5a07227

Please sign in to comment.