Translate Configure Achievements in spanish

content/posts/configuration/sections/achievements/index.es.md

@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+title: "Configurando la sección de Logros"
+date: 2020-06-08T06:20:30+06:00
+menu:
+  sidebar:
+    name: Sección de Logros
+    identifier: achievements-section
+    parent: sections
+    weight: 160
+---
+
+La sección de `Logros` ha sido diseñada para mostrar sus logros en un formato de galería visualmente atractivo. Esta guía lo guiará a través del proceso de configuración de la sección de `Logros` en su sitio web. Para obtener una referencia completa, puede consultar el archivo de ejemplo [achievements.yaml](https://github.com/hugo-toha/hugo-toha.github.io/blob/main/data/en/sections/achievements.yaml).
+
+Para empezar, crea un nuevo archivo llamado `achievements.yaml` dentro del directorio `data/es/sections` de tu sitio web. Después, sigue las instrucciones de abajo.
+
+### Añade la información de la sección
+
+Añade la siguiente sección de metadatos en el archivo `achievements.yaml`:
+
+```yaml
+section:
+  name: Logros # Título de la sección (predeterminado: "")
+  id: achievements # id del url de la sección *se requiere*
+  enable: true # Booleano que determina si la sección está activada (predeterminado: false)
+  weight: 9 # Orden de la sección (predeterminado: alfabeticamente seguida del peso)
+  showOnNavbar: true # Booleano que determina si el enlace de esta sección debe aparecer en la barra de navegación
+  # Opcionalmente puede ocultar el título del menú
+  # hideTitle: true
+```
+
+### Añade tus logros
+
+Para añadir tus logros, abre el archivo `achievements.yaml` e incluye las siguientes entradas debajo de la sección `achievements`:
+
+```yaml
+achievements:
+- title: Mejor presentador
+  image: images/sections/achievements/presenter.jpg
+  summary: Mejor presentador en la conferencia XYZ 2020.
+```
+
+Cada entrada de logor, debe tener los siguientes campos,
+
+- **title**: El título del logro.
+- **image**: La imagen del logro.
+- **summary**: Un resumen del logro.
+
+>Puedes usar la sintáctica de markdown en el campo `summary`.
+
+{{< vs 2 >}}
+
+La siguiente imagen muestra cómo el contenido de `achievements.yaml` están distribuidos en la sección de `Logros`.
+
+{{< img src="images/achievements.png" >}}

data/es/sections/achievements.yaml

@@ -1,14 +1,14 @@
-# section information
+# Información de la sección
 section:
   name: Logros
   id: achievements
   enable: true
-  weight: 6
+  weight: 8
   showOnNavbar: true
-  # Can optionally hide the title in sections
+  # Opcionalmente puede ocultar el título del menú
   # hideTitle: true
 
-# Your achievements achievements
+# Tus logros
 achievements:
 - title: Mejor presentador
   image: images/sections/achievements/presenter.jpg