l10n: Crowdin updates (#496)

* New translations manifestresources.resw (Portuguese) * New translations resources.resw (Portuguese) * New translations manifestresources.resw (Portuguese, Brazilian) * New translations manifestresources.resw (Portuguese, Brazilian) * New translations manifestresources.resw (Swedish) * New translations manifestresources.resw (Hebrew) * New translations manifestresources.resw (Greek) * New translations keyboardresources.resw (Greek) * New translations resources.resw (German) * New translations manifestresources.resw (German) * New translations resources.resw (Turkish) * New translations manifestresources.resw (Turkish) * New translations manifestresources.resw (Turkish) * New translations resources.resw (Romanian) * New translations manifestresources.resw (Romanian) * New translations manifestresources.resw (Spanish) * New translations manifestresources.resw (Arabic) * New translations resources.resw (Arabic) * New translations store.md (Arabic) * New translations manifestresources.resw (Hebrew) * New translations manifestresources.resw (Hebrew) * New translations resources.resw (Arabic) * New translations resources.resw (Romanian) * New translations resources.resw (French) * New translations manifestresources.resw (Spanish) * New translations resources.resw (Spanish) * New translations resources.resw (Belarusian) * New translations resources.resw (German) * New translations resources.resw (Greek) * New translations resources.resw (Hebrew) * New translations resources.resw (Hungarian) * New translations resources.resw (Italian) * New translations resources.resw (Japanese) * New translations resources.resw (Korean) * New translations resources.resw (Dutch) * New translations resources.resw (Polish) * New translations resources.resw (Portuguese) * New translations resources.resw (Russian) * New translations resources.resw (Serbian (Cyrillic)) * New translations resources.resw (Swedish) * New translations resources.resw (Turkish) * New translations resources.resw (Ukrainian) * New translations resources.resw (Chinese Simplified) * New translations resources.resw (Chinese Traditional) * New translations resources.resw (Vietnamese) * New translations resources.resw (Portuguese, Brazilian) * New translations resources.resw (Indonesian) * New translations resources.resw (Persian) * New translations resources.resw (Tamil) * New translations resources.resw (Malay) * New translations resources.resw (Sinhala) * New translations manifestresources.resw (Persian) * New translations resources.resw (Portuguese) * New translations resources.resw (Persian) * New translations manifestresources.resw (Hebrew) * New translations resources.resw (Hebrew) * New translations resources.resw (Romanian) * New translations resources.resw (Chinese Simplified) * New translations manifestresources.resw (Chinese Simplified) * New translations resources.resw (Arabic) * New translations resources.resw (Romanian) * New translations resources.resw (French) * New translations resources.resw (Spanish) * New translations resources.resw (Belarusian) * New translations resources.resw (German) * New translations resources.resw (Greek) * New translations resources.resw (Hebrew) * New translations resources.resw (Hungarian) * New translations resources.resw (Italian) * New translations resources.resw (Japanese) * New translations resources.resw (Korean) * New translations resources.resw (Dutch) * New translations resources.resw (Polish) * New translations resources.resw (Portuguese) * New translations resources.resw (Russian) * New translations resources.resw (Serbian (Cyrillic)) * New translations resources.resw (Swedish) * New translations resources.resw (Turkish) * New translations resources.resw (Ukrainian) * New translations resources.resw (Chinese Simplified) * New translations resources.resw (Chinese Traditional) * New translations resources.resw (Vietnamese) * New translations resources.resw (Portuguese, Brazilian) * New translations resources.resw (Indonesian) * New translations resources.resw (Persian) * New translations resources.resw (Tamil) * New translations resources.resw (Malay) * New translations resources.resw (Sinhala) * New translations resources.resw (Greek) * New translations resources.resw (Chinese Simplified) * New translations resources.resw (Polish) * New translations manifestresources.resw (Polish) * New translations resources.resw (Romanian) * New translations resources.resw (Vietnamese) * New translations resources.resw (Indonesian) * New translations resources.resw (Portuguese)
huynhsontung · Jan 9, 2025 · e3b7136 · e3b7136
1 parent 4fedf88
commit e3b7136
Show file tree

Hide file tree

Showing 44 changed files with 725 additions and 290 deletions.
diff --git a/Screenbox/Strings/ar-SA/ManifestResources.resw b/Screenbox/Strings/ar-SA/ManifestResources.resw
@@ -118,10 +118,10 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="AppDisplayName" xml:space="preserve">
-    <value>مربع الشاشة "سكرين بوكس"</value>
+    <value>Screenbox</value>
   </data>
   <data name="AppShortName" xml:space="preserve">
-    <value>سكرين بوكس</value>
+    <value>Screenbox</value>
   </data>
   <data name="AppDescription" xml:space="preserve">
     <value>مشغل فيديو حديث يركز على الأداء وسهولة الاستخدام على مجموعة واسعة من أجهزة Windows.</value>
@@ -139,43 +139,43 @@
     <comment>Display name for the file type ".aac" ".adts" (Advanced Audio Coding)</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameAC3" xml:space="preserve">
-    <value>Dolby AC-3 Audio</value>
+    <value>صوت Dolby AC-3</value>
     <comment>Display name for the file type ".ac3" (Audio Codec 3)</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameAIFF" xml:space="preserve">
     <value>صوت AIFF</value>
     <comment>Display name for the file type ".aiff" and ".aif" (Audio Interchange File Format)</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameAIFC" xml:space="preserve">
-    <value>Compressed AIFF Audio</value>
+    <value>صوت Compressed AIFF</value>
     <comment>Display name for the file type ".aifc" (Compressed Audio Interchange File)</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameAPE" xml:space="preserve">
-    <value>Monkey's Audio</value>
+    <value>صوت Monkey</value>
     <comment>Display name for the file type ".ape" (Monkey's Audio)</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameAVI" xml:space="preserve">
     <value>فيديو AVI</value>
     <comment>Display name for the file type ".avi" (Audio Video Interleave)</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameDTS" xml:space="preserve">
-    <value>DTS Audio</value>
+    <value>صوت DTS</value>
     <comment>Display name for the file type ".dts" (Digital Theater Systems)</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameFLAC" xml:space="preserve">
     <value>صوت FLAC</value>
     <comment>Display name for the file type ".flac" (Free Lossless Audio Codec)</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameFlashMP4" xml:space="preserve">
-    <value>Flash MP4 Video</value>
+    <value>فيديو Flash MP4</value>
     <comment>Display name for the file type ".f4v"</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameFlash" xml:space="preserve">
     <value>فيديو Flash</value>
     <comment>Display name for the file type ".flv"</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameShockwave" xml:space="preserve">
-    <value>Shockwave Flash Movie</value>
+    <value>فيلم Shockwave Flash</value>
     <comment>Display name for the file type ".swf" (Small Web Format)</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameMatroskaAudio" xml:space="preserve">
@@ -207,31 +207,31 @@
     <comment>Display name for the file type ".m4a"</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameMP4Audiobook" xml:space="preserve">
-    <value>MPEG-4 Audiobook</value>
+    <value>كتاب صوتي MPEG-4</value>
     <comment>Display name for the file type ".m4b"</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameMP4Video" xml:space="preserve">
     <value>فيديو iTunes</value>
     <comment>Display name for the file type ".m4v"</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameMXF" xml:space="preserve">
-    <value>MXF Video</value>
+    <value>فيديو MXF</value>
     <comment>Display name for the file type ".mxf" (Material Exchange Format)</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameNIST" xml:space="preserve">
-    <value>NIST SPHERE Audio</value>
+    <value>صوت NIST SPHERE</value>
     <comment>Display name for the file type ".nist" (National Institute of Standards and Technology Audio)</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameOggAudio" xml:space="preserve">
     <value>صوت Ogg Vorbis</value>
     <comment>Display name for the file type ".ogg" and ".oga"</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameOggSpeex" xml:space="preserve">
-    <value>Ogg Speex Audio</value>
+    <value>صوت Ogg Speex</value>
     <comment>Display name for the file type ".spx"</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameOggOpus" xml:space="preserve">
-    <value>Opus Audio</value>
+    <value>صوت Opus</value>
     <comment>Display name for the file type ".opus"</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameOggVideo" xml:space="preserve">
@@ -243,19 +243,19 @@
     <comment>Display name for the file type ".mov" and ".qt"</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameRealAudio" xml:space="preserve">
-    <value>RealAudio File</value>
+    <value>ملف RealAudio</value>
     <comment>Display name for the file type ".ra"</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameRealMedia" xml:space="preserve">
-    <value>RealMedia File</value>
+    <value>ملف RealMedia</value>
     <comment>Display name for the file type ".rm"</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameRealMediaVariable" xml:space="preserve">
-    <value>RealMedia Variable Bit Rate File</value>
+    <value>ملف RealMedia بمعدل بت متغير</value>
     <comment>Display name for the file type ".rmvb"</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameVOB" xml:space="preserve">
-    <value>DVD Video Object File</value>
+    <value>ملف DVD Video Object</value>
     <comment>Display name for the file type ".vob" (DVD Video Object)</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameWebAudio" xml:space="preserve">
@@ -271,23 +271,23 @@
     <comment>Display name for the file type ".wav" (Waveform Audio)</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameASF" xml:space="preserve">
-    <value>ASF File</value>
+    <value>ملف ASF</value>
     <comment>Display name for the file type ".asf" (Advanced Systems Format)</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameWindowsMedia" xml:space="preserve">
-    <value>Windows Media File</value>
+    <value>ملف Windows Media</value>
     <comment>Display name for the file type ".wm"</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameWindowsMediaAudio" xml:space="preserve">
-    <value>Windows Media Audio</value>
+    <value>صوت Windows Media</value>
     <comment>Display name for the file type ".wma"</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameWindowsMediaVideo" xml:space="preserve">
-    <value>Windows Media Video</value>
+    <value>فيديو Windows Media</value>
     <comment>Display name for the file type ".wmv"</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameWindowsRecordedTV" xml:space="preserve">
-    <value>Windows Recorded TV Show File</value>
+    <value>ملف Windows Recorded TV Show</value>
     <comment>Display name for the file type ".wtv"</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameM3U8" xml:space="preserve">
@@ -299,15 +299,15 @@
     <comment>Display name for the file type ".m2t" and ".ts"</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameMPEG2TS" xml:space="preserve">
-    <value>BDAV MPEG-2 Transport Stream</value>
+    <value>بث نقل BDAV MPEG-2</value>
     <comment>Display name for the file type ".m2ts" and ".mts" (Blu-ray disc Audio-Video MPEG-2 Transport Stream)</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameWavPack" xml:space="preserve">
     <value>صوت WavPack</value>
     <comment>Display name for the file type ".wv"</comment>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameWavPackCorrection" xml:space="preserve">
-    <value>WavPack Correction File</value>
+    <value>ملف تصحيح WavPack</value>
     <comment>Display name for the file type ".wvc"</comment>
   </data>
 </root>
diff --git a/Screenbox/Strings/ar-SA/Resources.resw b/Screenbox/Strings/ar-SA/Resources.resw
@@ -137,7 +137,16 @@
     <comment>#Format[Double volume]</comment>
   </data>
   <data name="FailedToSaveFrameNotificationTitle" xml:space="preserve">
-    <value>أخفق حفظ الإطار</value>
+    <value>فشل حفظ الإطار</value>
+  </data>
+  <data name="TimeElapsed" xml:space="preserve">
+    <value>Time elapsed</value>
+  </data>
+  <data name="TimeRemaining" xml:space="preserve">
+    <value>Time remaining</value>
+  </data>
+  <data name="TimeLength" xml:space="preserve">
+    <value>Total duration</value>
   </data>
   <data name="ChapterName" xml:space="preserve">
     <value>الفصل {0}</value>
@@ -159,10 +168,10 @@
     <value>ملء الشاشة</value>
   </data>
   <data name="AudioAndCaption" xml:space="preserve">
-    <value>الصوت و التسميات التوضيحية</value>
+    <value>الصوت والترجمة</value>
   </data>
   <data name="FullscreenToggle_Variant1" xml:space="preserve">
-    <value>الخروج من ملء الشاشة</value>
+    <value>الخروج من وضع ملء الشاشة</value>
   </data>
   <data name="Volume" xml:space="preserve">
     <value>مستوى الصوت</value>
@@ -171,7 +180,7 @@
     <value>ضبط مستوى الصوت</value>
   </data>
   <data name="Seek" xml:space="preserve">
-    <value>سحب</value>
+    <value>تمرير</value>
   </data>
   <data name="CompactOverlayToggle_Variant1" xml:space="preserve">
     <value>الخروج من وضع صورة في صورة</value>
@@ -186,13 +195,13 @@
     <value>تشغيل</value>
   </data>
   <data name="Pause" xml:space="preserve">
-    <value>ايقاف مؤقت</value>
+    <value>إيقاف مؤقت</value>
   </data>
   <data name="More" xml:space="preserve">
     <value>المزيد</value>
   </data>
   <data name="PlayQueue" xml:space="preserve">
-    <value>قائمة انتظار التشغيل</value>
+    <value>تشغيل قائمة الانتظار</value>
   </data>
   <data name="RepeatMode_Variant0" xml:space="preserve">
     <value>التكرار: إيقاف</value>
@@ -204,7 +213,7 @@
     <value>التكرار: مرة واحدة</value>
   </data>
   <data name="ItemsSelected_One" xml:space="preserve">
-    <value>تم تحديد {0} عناصر</value>
+    <value>تم تحديد {0} عنصر</value>
     <comment>#Format[Plural Int]</comment>
   </data>
   <data name="ItemsSelected_Other" xml:space="preserve">
@@ -215,31 +224,31 @@
     <value>إضافة إلى قائمة الانتظار</value>
   </data>
   <data name="SelectAll" xml:space="preserve">
-    <value>حدد الكل</value>
+    <value>تحديد الكل</value>
   </data>
   <data name="SelectAllToolTip" xml:space="preserve">
-    <value>حدد كافة العناصر في هذا العرض</value>
+    <value>تحديد جميع العناصر في هذا العرض</value>
   </data>
   <data name="SelectNone" xml:space="preserve">
     <value>عدم التحديد</value>
   </data>
   <data name="SelectNoneToolTip" xml:space="preserve">
-    <value>امسح اختيارك</value>
+    <value>مسح التحديد الخاص بك</value>
   </data>
   <data name="ClearSelection" xml:space="preserve">
     <value>مسح التحديد</value>
   </data>
   <data name="Remove" xml:space="preserve">
-    <value>ازالة</value>
+    <value>إزالة</value>
   </data>
   <data name="PlayNext" xml:space="preserve">
     <value>تشغيل التالي</value>
   </data>
   <data name="MoveUp" xml:space="preserve">
-    <value>اذهب للأعلى</value>
+    <value>إلى الأعلى</value>
   </data>
   <data name="MoveDown" xml:space="preserve">
-    <value>اذهب للأسفل</value>
+    <value>إلى الأسفل</value>
   </data>
   <data name="IsPlaying" xml:space="preserve">
     <value>يتم تشغيله حالياً</value>
@@ -407,7 +416,7 @@
     <value>لا يوجد جهاز متاح على الشبكة</value>
   </data>
   <data name="NoNetworkDrivePanelSubtext" xml:space="preserve">
-    <value>تعذر العثور على الوسائط الخاصة بك؟ تأكد من اقتران جهاز الشبكة الخاص بك في إعدادات Windows.</value>
+    <value>لم تتمكن من العثور على الوسائط الخاصة بك؟ تأكد من اقتران جهاز الشبكة الخاص بك في إعدادات Windows.</value>
   </data>
   <data name="Recent" xml:space="preserve">
     <value>الأخيرة</value>
@@ -870,12 +879,18 @@
     <value>مقاطع الفيديو</value>
   </data>
   <data name="ShowAlbum" xml:space="preserve">
-    <value>Show album</value>
+    <value>عرض الألبوم</value>
   </data>
   <data name="ShowArtist" xml:space="preserve">
-    <value>Show artist</value>
+    <value>عرض الفنان</value>
   </data>
   <data name="FailedToLoadVisualNotificationTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Failed to load visual</value>
+    <value>فشل تحميل الصورة</value>
+  </data>
+  <data name="SettingsEnqueueAllFilesInFolderDescription" xml:space="preserve">
+    <value>When opening a single file, automatically add all other files in the folder to the play queue.</value>
+  </data>
+  <data name="SettingsEnqueueAllFilesInFolderHeader" xml:space="preserve">
+    <value>Add all files in folder to queue</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/Screenbox/Strings/ar-SA/STORE.md b/Screenbox/Strings/ar-SA/STORE.md
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 ### الوصف
 
-Screenbox هو مشغل وسائط حديث يسعى لتقديم حلة جديدة للتطبيق الكلاسيكي وهو يوفر واجهة مستخدم أنيقة وبسيطة يمكنها التكيف مع قدرات نظامك. مصمم لتجربة سلسة عبر مجموعة واسعة من أجهزة Windows ووحدات تحكم Xbox. Screenbox سريع، خفيف، وقوي.
+Screenbox هو مشغل وسائط حديث يسعى لتقديم حلة جديدة للتطبيق الكلاسيكي وهو يوفر واجهة مستخدم أنيقة وبسيطة يمكنها التكيف مع قدرات نظامك. مصمم لتجربة سلسة عبر مجموعة واسعة من أجهزة Windows وأجهزة Xbox. Screenbox سريع، خفيف، وقوي.
 
 Screenbox يدعم مجموعة واسعة من صيغ الملفات والترميزات. شغل تقريبًا أي نوع من الوسائط دون الحاجة إلى أي إضافات. بواسطة LibVLC، يجمع Screenbox بين أفضل ميزات VLC وتطبيقات Windows الحديثة. تتوفر خيارات تشغيل متقدمة باستخدام أوامر VLC السطرية.
 
@@ -16,4 +16,4 @@ Screenbox يدعم مجموعة واسعة من صيغ الملفات والتر
 - دعم العديد من صيغ الصوت والفيديو.
 - تصفح وأدر مكتبة الموسيقى والفيديو الخاصة بك على جهازك أو عبر الشبكة.
 - اعرض وسائطك على مجموعة واسعة من الأجهزة أخرى المزودة بـChromecast.
-- اعمل واستمتع بوسائطك في نفس الوقت باستخدام وضع الإطار المنبثق.
+- اعمل واستمتع بوسائطك في نفس الوقت باستخدام وضع صورة داخل صورة.
diff --git a/Screenbox/Strings/be-BY/Resources.resw b/Screenbox/Strings/be-BY/Resources.resw
@@ -139,6 +139,15 @@
   <data name="FailedToSaveFrameNotificationTitle" xml:space="preserve">
     <value>Не ўдалося захаваць кадр</value>
   </data>
+  <data name="TimeElapsed" xml:space="preserve">
+    <value>Time elapsed</value>
+  </data>
+  <data name="TimeRemaining" xml:space="preserve">
+    <value>Time remaining</value>
+  </data>
+  <data name="TimeLength" xml:space="preserve">
+    <value>Total duration</value>
+  </data>
   <data name="ChapterName" xml:space="preserve">
     <value>Глава {0}</value>
     <comment>#Format[Int32 chapter]</comment>
@@ -878,4 +887,10 @@
   <data name="FailedToLoadVisualNotificationTitle" xml:space="preserve">
     <value>Failed to load visual</value>
   </data>
+  <data name="SettingsEnqueueAllFilesInFolderDescription" xml:space="preserve">
+    <value>When opening a single file, automatically add all other files in the folder to the play queue.</value>
+  </data>
+  <data name="SettingsEnqueueAllFilesInFolderHeader" xml:space="preserve">
+    <value>Add all files in folder to queue</value>
+  </data>
 </root>