Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Polish translation added. #77

Open
wants to merge 4 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
44 changes: 44 additions & 0 deletions config/locales/pl.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,44 @@
# English strings go here for Rails i18n
pl:
label_menu_sprints: Przebiegi
label_menu_mytasks: Zadania
label_menu_burndown: Wykresy czasowe
label_burndown_series_spent: Spędzony czas
label_burndown_series_rest: Pozostało około
label_burndown_series_total: Razem
label_burndown_axis_y_name: Godziny
label_backlog: Rejestr
label_estimated: "Oszacowane na "
label_task_field_description_empty: Bez opisu
label_sprints_placeholder_name: "Przebieg "
label_sprints_placeholder_startdate: "[Data początkowa]"
label_sprints_placeholder_enddate: "[Data końcowa]"
label_sprints_placeholder_estimated: "[Oszacowane]"
label_sprints_placeholder_subject: "[Temat]"
label_sprints_placeholder_owner: "[Właściciel]"
label_sprints_placeholder_done: "[Częć wykonan]"
label_sprints_placeholder_desc: "[Opis]"
label_sprints_description_panel_header: Opis
label_sprints_select_all: Wszystko
label_sprints_select_none: Poza przebiegiem
label_sprints_showclosed: Pokaż zamknięte przebiegi
label_sprints_filter: Pokaż przebieg
label_sprints_title_fold: Zwijanie
label_sprints_title_add_task: Dodaj zadanie
label_sprints_title_add_sprint: Dodaj przebieg
label_sprints_title_close: Zakończ przebieg
label_sprints_dialogs_closeerror_title: Nie można zamknąć przebiegu
label_sprints_dialogs_closeerror_content: Możesz zamknąć tylko przebieg ze wszystkimi zadaniami rozwiązanymi.
label_sprints_dialogs_closeconfirm_title: Potwierdź zamknięcie
label_sprints_dialogs_closeconfirm_content: Czy na pewno chcesz zakończyć przebieg? W każdej chwili możesz zobaczyć wszystkie przebiegi, włączając zakończone.
label_tasks_select_user_current: ja
label_tasks_select_user_all: Wszyscy
label_settings_tracker: Domyślny traker dla nowych zadań
label_settings_activity: Domyślna katywność dla spędzonego czasu
label_settings_closedstatus: Status, który zaznacza zdanie jako zakończone
label_settings_column1status: Status zadania dla 1. kolumny
label_settings_column2status: Status zadania dla 2. kolumny
label_settings_column3status: Status zadania dla 3. kolumny
label_settings_column4status: Status zadania dla 4. kolumny
label_settings_column5status: Status zadania dla 5. kolumny
label_settings_columncount: Ilość kolumn