Update translations (#2666)

(cherry picked from commit 1dd9734)
instructure · Dec 4, 2024 · a7594d8 · a7594d8
1 parent 6f18568
commit a7594d8
Show file tree

Hide file tree

Showing 167 changed files with 12,946 additions and 1,367 deletions.
diff --git a/apps/flutter_parent/lib/l10n/res/intl_fr_CA.arb b/apps/flutter_parent/lib/l10n/res/intl_fr_CA.arb
@@ -741,7 +741,7 @@
     "placeholders_order": [],
     "placeholders": {}
   },
-  "Syllabus": "Programme",
+  "Syllabus": "Plan de cours",
   "@Syllabus": {
     "description": "Label for the \"Syllabus\" tab in course details",
     "type": "text",

diff --git a/apps/teacher/src/main/res/values-ar/strings.xml b/apps/teacher/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -553,22 +553,7 @@
     <string name="colorPickerDialogMessage">هذا إعداد اللون الشخصي الخاص بك. أنت فقط من سترى هذا اللون للمساق.</string>
     <string name="colorPickerError">تعذر تعيين لون المساق في الوقت الحالي.</string>
 
-    <string name="contentDescriptionColorCottonCandy">وردي</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBarbie">وردي ناصع</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBarneyPurple">بنفسجي</string>
-    <string name="contentDescriptionColorEggplant">أرجواني</string>
-    <string name="contentDescriptionColorUltramarine">أزرق داكن</string>
-    <string name="contentDescriptionColorOcean11">أزرق</string>
-    <string name="contentDescriptionColorCyan">سماوي</string>
-    <string name="contentDescriptionColorAquaMarine">أزرق مائي</string>
-    <string name="contentDescriptionColorEmeraldGreen">أخضر زمردي</string>
-    <string name="contentDescriptionColorFreshCutLawn">أخضر</string>
-    <string name="contentDescriptionColorChartreuse">أخضر مائل للصفرة</string>
-    <string name="contentDescriptionColorSunFlower">أصفر</string>
-    <string name="contentDescriptionColorTangerine">برتقالي</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBloodOrange">برتقالي غامق</string>
-    <string name="contentDescriptionColorSriracha">أحمر</string>
-    <string name="launch_link_in_external_browser">رابط تشغيل في مستعرض خارجي</string>
+                                                                <string name="launch_link_in_external_browser">رابط تشغيل في مستعرض خارجي</string>
     <string name="contentDescriptionSelectedFile">الملف المحدد</string>
     <string name="contentDescriptionFileIcon">أيقونة الملف</string>
     <string name="contentDescriptionExpandPage">توسيع الصفحة</string>
@@ -658,6 +643,7 @@
     <string name="discussion_details">تفاصيل النقاش</string>
     <string name="discussions_pinned">تم التثبيت</string>
     <string name="discussions_unpinned">النقاشات</string>
+    <string name="discussions_close">التعليقات مغلقة</string>
     <string name="discussions_closed">مغلق للتعليقات</string>
     <string name="discussions_open">مفتوح للتعليقات</string>
     <string name="discussions_pin">تثبيت</string>

diff --git a/apps/teacher/src/main/res/values-b+da+DK+instk12/strings.xml b/apps/teacher/src/main/res/values-b+da+DK+instk12/strings.xml
@@ -511,22 +511,7 @@
     <string name="colorPickerDialogMessage">Denne er din personlige farveindstilling. Du er den eneste, der ser denne farve sammen med faget.</string>
     <string name="colorPickerError">Fagets farve kunne ikke indstilles på nuværende tidspunkt.</string>
 
-    <string name="contentDescriptionColorCottonCandy">Lyserød</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBarbie">Hot pink</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBarneyPurple">Violet</string>
-    <string name="contentDescriptionColorEggplant">Lilla</string>
-    <string name="contentDescriptionColorUltramarine">Mørkeblå</string>
-    <string name="contentDescriptionColorOcean11">Blå</string>
-    <string name="contentDescriptionColorCyan">Cyan</string>
-    <string name="contentDescriptionColorAquaMarine">Vandblå</string>
-    <string name="contentDescriptionColorEmeraldGreen">Smaragdgrøn</string>
-    <string name="contentDescriptionColorFreshCutLawn">Grøn</string>
-    <string name="contentDescriptionColorChartreuse">Limegrøn</string>
-    <string name="contentDescriptionColorSunFlower">Gul</string>
-    <string name="contentDescriptionColorTangerine">Orange</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBloodOrange">Mørkeorange</string>
-    <string name="contentDescriptionColorSriracha">Rød</string>
-    <string name="launch_link_in_external_browser">Åbn link i ekstern browser</string>
+                                                                <string name="launch_link_in_external_browser">Åbn link i ekstern browser</string>
     <string name="contentDescriptionSelectedFile">Valgt fil</string>
     <string name="contentDescriptionFileIcon">Filikon</string>
     <string name="contentDescriptionExpandPage">Udvid side</string>
@@ -612,6 +597,7 @@
     <string name="discussion_details">Diskussionsdetaljer</string>
     <string name="discussions_pinned">Fastgjort</string>
     <string name="discussions_unpinned">Diskussioner</string>
+    <string name="discussions_close">Luk for kommentarer</string>
     <string name="discussions_closed">Lukket for kommentarer</string>
     <string name="discussions_open">Åben for kommentarer</string>
     <string name="discussions_pin">Fastgør</string>

diff --git a/apps/teacher/src/main/res/values-b+en+AU+unimelb/strings.xml b/apps/teacher/src/main/res/values-b+en+AU+unimelb/strings.xml
@@ -509,22 +509,7 @@
     <string name="colorPickerDialogMessage">This is your personal colour setting. Only you will see this colour for the subject.</string>
     <string name="colorPickerError">The subject colour could not be set at this time.</string>
 
-    <string name="contentDescriptionColorCottonCandy">Pink</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBarbie">Hot Pink</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBarneyPurple">Violet</string>
-    <string name="contentDescriptionColorEggplant">Purple</string>
-    <string name="contentDescriptionColorUltramarine">Dark Blue</string>
-    <string name="contentDescriptionColorOcean11">Blue</string>
-    <string name="contentDescriptionColorCyan">Cyan</string>
-    <string name="contentDescriptionColorAquaMarine">Aqua Blue</string>
-    <string name="contentDescriptionColorEmeraldGreen">Emerald Green</string>
-    <string name="contentDescriptionColorFreshCutLawn">Green</string>
-    <string name="contentDescriptionColorChartreuse">Chartreuse</string>
-    <string name="contentDescriptionColorSunFlower">Yellow</string>
-    <string name="contentDescriptionColorTangerine">Orange</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBloodOrange">Dark Orange</string>
-    <string name="contentDescriptionColorSriracha">Red</string>
-    <string name="launch_link_in_external_browser">Launch link in external browser</string>
+                                                                <string name="launch_link_in_external_browser">Launch link in external browser</string>
     <string name="contentDescriptionSelectedFile">Selected File</string>
     <string name="contentDescriptionFileIcon">File Icon</string>
     <string name="contentDescriptionExpandPage">Expand Page</string>
@@ -610,6 +595,7 @@
     <string name="discussion_details">Discussion Details</string>
     <string name="discussions_pinned">Pinned</string>
     <string name="discussions_unpinned">Discussions</string>
+    <string name="discussions_close">Close for Comments</string>
     <string name="discussions_closed">Closed for Comments</string>
     <string name="discussions_open">Re-Open for Comments</string>
     <string name="discussions_pin">Pin</string>

diff --git a/apps/teacher/src/main/res/values-b+en+GB+instukhe/strings.xml b/apps/teacher/src/main/res/values-b+en+GB+instukhe/strings.xml
@@ -509,22 +509,7 @@
     <string name="colorPickerDialogMessage">This is your personal colour setting. Only you will see this colour for the module.</string>
     <string name="colorPickerError">The module colour could not be set at this time.</string>
 
-    <string name="contentDescriptionColorCottonCandy">Pink</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBarbie">Hot Pink</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBarneyPurple">Violet</string>
-    <string name="contentDescriptionColorEggplant">Purple</string>
-    <string name="contentDescriptionColorUltramarine">Dark Blue</string>
-    <string name="contentDescriptionColorOcean11">Blue</string>
-    <string name="contentDescriptionColorCyan">Cyan</string>
-    <string name="contentDescriptionColorAquaMarine">Aqua Blue</string>
-    <string name="contentDescriptionColorEmeraldGreen">Emerald Green</string>
-    <string name="contentDescriptionColorFreshCutLawn">Green</string>
-    <string name="contentDescriptionColorChartreuse">Chartreuse</string>
-    <string name="contentDescriptionColorSunFlower">Yellow</string>
-    <string name="contentDescriptionColorTangerine">Orange</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBloodOrange">Dark Orange</string>
-    <string name="contentDescriptionColorSriracha">Red</string>
-    <string name="launch_link_in_external_browser">Launch link in external browser</string>
+                                                                <string name="launch_link_in_external_browser">Launch link in external browser</string>
     <string name="contentDescriptionSelectedFile">Selected File</string>
     <string name="contentDescriptionFileIcon">File icon</string>
     <string name="contentDescriptionExpandPage">Expand Page</string>
@@ -610,6 +595,7 @@
     <string name="discussion_details">Discussion Details</string>
     <string name="discussions_pinned">Pinned</string>
     <string name="discussions_unpinned">Discussions</string>
+    <string name="discussions_close">Close for comments</string>
     <string name="discussions_closed">Closed for Comments</string>
     <string name="discussions_open">Open for comments</string>
     <string name="discussions_pin">Pin</string>

diff --git a/apps/teacher/src/main/res/values-b+nb+NO+instk12/strings.xml b/apps/teacher/src/main/res/values-b+nb+NO+instk12/strings.xml
@@ -511,22 +511,7 @@
     <string name="colorPickerDialogMessage">Dette er din personlige fargeinnstilling. Bare du vil se denne fargen for faget.</string>
     <string name="colorPickerError">Fagfargen kan ikke angis nå.</string>
 
-    <string name="contentDescriptionColorCottonCandy">Rosa</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBarbie">Varmrosa</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBarneyPurple">Fiolett</string>
-    <string name="contentDescriptionColorEggplant">Lilla</string>
-    <string name="contentDescriptionColorUltramarine">Mørkeblå</string>
-    <string name="contentDescriptionColorOcean11">Blå</string>
-    <string name="contentDescriptionColorCyan">Cyan</string>
-    <string name="contentDescriptionColorAquaMarine">Aqua blå</string>
-    <string name="contentDescriptionColorEmeraldGreen">Smaragdgrønt</string>
-    <string name="contentDescriptionColorFreshCutLawn">Grønn</string>
-    <string name="contentDescriptionColorChartreuse">Chartreuse</string>
-    <string name="contentDescriptionColorSunFlower">Gul</string>
-    <string name="contentDescriptionColorTangerine">Oransje</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBloodOrange">Mørk oransje</string>
-    <string name="contentDescriptionColorSriracha">Rød</string>
-    <string name="launch_link_in_external_browser">Starte lenke i ekstern nettleser</string>
+                                                                <string name="launch_link_in_external_browser">Starte lenke i ekstern nettleser</string>
     <string name="contentDescriptionSelectedFile">Valgt fil</string>
     <string name="contentDescriptionFileIcon">Fil-ikon</string>
     <string name="contentDescriptionExpandPage">Utvid siden</string>
@@ -612,6 +597,7 @@
     <string name="discussion_details">Diskusjonsdetaljer</string>
     <string name="discussions_pinned">Festet</string>
     <string name="discussions_unpinned">Diskusjoner</string>
+    <string name="discussions_close">Stengt for kommentarer</string>
     <string name="discussions_closed">Stengt for kommentarer</string>
     <string name="discussions_open">Åpen for kommentarer</string>
     <string name="discussions_pin">Fest</string>

diff --git a/apps/teacher/src/main/res/values-b+sv+SE+instk12/strings.xml b/apps/teacher/src/main/res/values-b+sv+SE+instk12/strings.xml
@@ -511,22 +511,7 @@
     <string name="colorPickerDialogMessage">Detta är din personliga färginställning. Endast du kommer att se den här färgen för kursen.</string>
     <string name="colorPickerError">Kursens färg kunde inte ställas in just nu.</string>
 
-    <string name="contentDescriptionColorCottonCandy">Rosa</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBarbie">Klarrosa</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBarneyPurple">Violett</string>
-    <string name="contentDescriptionColorEggplant">Lila</string>
-    <string name="contentDescriptionColorUltramarine">Mörkblå</string>
-    <string name="contentDescriptionColorOcean11">Blå</string>
-    <string name="contentDescriptionColorCyan">Cyan</string>
-    <string name="contentDescriptionColorAquaMarine">Havsblå</string>
-    <string name="contentDescriptionColorEmeraldGreen">Smaragdgrön</string>
-    <string name="contentDescriptionColorFreshCutLawn">Grön</string>
-    <string name="contentDescriptionColorChartreuse">Chartreuse</string>
-    <string name="contentDescriptionColorSunFlower">Gul</string>
-    <string name="contentDescriptionColorTangerine">Orange</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBloodOrange">Mörkorange</string>
-    <string name="contentDescriptionColorSriracha">Röd</string>
-    <string name="launch_link_in_external_browser">Starta länken i en extern webbläsare</string>
+                                                                <string name="launch_link_in_external_browser">Starta länken i en extern webbläsare</string>
     <string name="contentDescriptionSelectedFile">Vald fil</string>
     <string name="contentDescriptionFileIcon">Filikon</string>
     <string name="contentDescriptionExpandPage">Expandera sida</string>
@@ -612,6 +597,7 @@
     <string name="discussion_details">Diskussionsinformation</string>
     <string name="discussions_pinned">Fäst</string>
     <string name="discussions_unpinned">Diskussioner</string>
+    <string name="discussions_close">Stäng för kommentarer</string>
     <string name="discussions_closed">Stängt för kommentarer</string>
     <string name="discussions_open">Öppet för kommentarer</string>
     <string name="discussions_pin">Fäst</string>

diff --git a/apps/teacher/src/main/res/values-b+zh+HK/strings.xml b/apps/teacher/src/main/res/values-b+zh+HK/strings.xml
@@ -498,22 +498,7 @@
     <string name="colorPickerDialogMessage">這是您的個人顏色設定。只有您會看見本課程顏色。</string>
     <string name="colorPickerError">無法設定課程顏色。</string>
 
-    <string name="contentDescriptionColorCottonCandy">粉色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBarbie">亮粉色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBarneyPurple">紫羅蘭色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorEggplant">紫色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorUltramarine">深藍色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorOcean11">藍色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorCyan">青色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorAquaMarine">水藍色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorEmeraldGreen">翡翠綠色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorFreshCutLawn">綠色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorChartreuse">黃綠色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorSunFlower">黃色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorTangerine">橙色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBloodOrange">深橙色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorSriracha">紅色</string>
-    <string name="launch_link_in_external_browser">於外部瀏覽器啟動連接</string>
+                                                                <string name="launch_link_in_external_browser">於外部瀏覽器啟動連結</string>
     <string name="contentDescriptionSelectedFile">已選擇檔案</string>
     <string name="contentDescriptionFileIcon">檔案圖標</string>
     <string name="contentDescriptionExpandPage">展開內容頁</string>
@@ -598,6 +583,7 @@
     <string name="discussion_details">討論詳細資料</string>
     <string name="discussions_pinned">已釘選</string>
     <string name="discussions_unpinned">討論區</string>
+    <string name="discussions_close">結束以徵求意見</string>
     <string name="discussions_closed">已結束以徵求評論</string>
     <string name="discussions_open">開啟以徵求意見</string>
     <string name="discussions_pin">釘選</string>

diff --git a/apps/teacher/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings.xml b/apps/teacher/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings.xml
@@ -498,22 +498,7 @@
     <string name="colorPickerDialogMessage">这是您的个人颜色设置。只有您自己可以看到此课程颜色。</string>
     <string name="colorPickerError">暂时无法设置课程颜色。</string>
 
-    <string name="contentDescriptionColorCottonCandy">粉红色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBarbie">亮粉色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBarneyPurple">紫色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorEggplant">紫色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorUltramarine">深蓝色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorOcean11">蓝色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorCyan">青色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorAquaMarine">蓝绿色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorEmeraldGreen">翠绿色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorFreshCutLawn">绿色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorChartreuse">黄绿色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorSunFlower">黄色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorTangerine">橙色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorBloodOrange">深橙色</string>
-    <string name="contentDescriptionColorSriracha">红色</string>
-    <string name="launch_link_in_external_browser">在外部浏览器中打开链接</string>
+                                                                <string name="launch_link_in_external_browser">在外部浏览器中打开链接</string>
     <string name="contentDescriptionSelectedFile">选择的文件</string>
     <string name="contentDescriptionFileIcon">文件图标</string>
     <string name="contentDescriptionExpandPage">扩展页面</string>
@@ -598,6 +583,7 @@
     <string name="discussion_details">讨论详细信息</string>
     <string name="discussions_pinned">已固定</string>
     <string name="discussions_unpinned">讨论</string>
+    <string name="discussions_close">关闭评论</string>
     <string name="discussions_closed">关闭评论</string>
     <string name="discussions_open">开放评论</string>
     <string name="discussions_pin">固定</string>