fix: Change CODEOWNERS of doc configs (#1062)

.github/CODEOWNERS

@@ -4,9 +4,6 @@
 # Everything within the SDK folder 
 /sdk/ @iotaledger/boxfish @iotaledger/l1-core @iotaledger/tooling
 
-# Docs are for DevEx to approve upon
-/docs/ @iotaledger/devx
-
 # Changes to the genesis builder should be approved by Konstantinos or Mirko at least
 /crates/iota-genesis-builder/ @kodemartin @miker83z
 
@@ -28,5 +25,11 @@ prettier.config.js @iotaledger/boxfish @iotaledger/tooling
 turbo.json @iotaledger/boxfish @iotaledger/tooling
 vercel.json @iotaledger/boxfish @iotaledger/tooling
 
+# Docs are for DevEx to approve upon
+/docs/ @iotaledger/devx
+# Override ownership of Boxfish Studio and the tooling team for the following files
+/docs/**/package.json @iotaledger/devx
+/docs/**/vercel.json @iotaledger/devx
+
 # Protect this CODEOWNERS file, with some fallback in case of unavailability
 /.github/CODEOWNERS @luca-moser @lzpap @miker83z @fijter