build(deps): bump github/codeql-action from 2.21.7 to 2.22.3 (#360)

Bumps [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action) from 2.21.7 to 2.22.3.
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](github/codeql-action@04daf01...0116bc2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/posix.yml

@@ -66,7 +66,7 @@ jobs:
 
     - name: Initialize CodeQL
       if: inputs.build_codeql == true
-      uses: github/codeql-action/init@04daf014b50eaf774287bf3f0f1869d4b4c4b913
+      uses: github/codeql-action/init@0116bc2df50751f9724a2e35ef1f24d22f90e4e1
       with:
         languages: 'cpp'
 
@@ -315,4 +315,4 @@ jobs:
 
     - name: Perform CodeQL Analysis
       if: inputs.build_codeql == true
-      uses: github/codeql-action/analyze@04daf014b50eaf774287bf3f0f1869d4b4c4b913
+      uses: github/codeql-action/analyze@0116bc2df50751f9724a2e35ef1f24d22f90e4e1

.github/workflows/windows.yml

@@ -42,7 +42,7 @@ jobs:
 
     - name: Initialize CodeQL
       if: inputs.build_codeql == true
-      uses: github/codeql-action/init@04daf014b50eaf774287bf3f0f1869d4b4c4b913
+      uses: github/codeql-action/init@0116bc2df50751f9724a2e35ef1f24d22f90e4e1
       with:
         languages: 'cpp'
 
@@ -104,4 +104,4 @@ jobs:
 
     - name: Perform CodeQL Analysis
       if: inputs.build_codeql == true
-      uses: github/codeql-action/analyze@04daf014b50eaf774287bf3f0f1869d4b4c4b913
+      uses: github/codeql-action/analyze@0116bc2df50751f9724a2e35ef1f24d22f90e4e1