chore(deps): bump github.com/ipfs/boxo from 0.22.0 to 0.23.0

Bumps [github.com/ipfs/boxo](https://github.com/ipfs/boxo) from 0.22.0 to 0.23.0.
- [Release notes](https://github.com/ipfs/boxo/releases)
- [Changelog](https://github.com/ipfs/boxo/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](ipfs/boxo@v0.22.0...v0.23.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/ipfs/boxo
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/ipfs/go-ipfs-cmds
 go 1.22
 
 require (
-	github.com/ipfs/boxo v0.22.0
+	github.com/ipfs/boxo v0.23.0
 	github.com/ipfs/go-log v1.0.5
 	github.com/rs/cors v1.10.1
 	github.com/texttheater/golang-levenshtein v1.0.1

go.sum

@@ -8,8 +8,8 @@ github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSs
 github.com/gogo/protobuf v1.3.2 h1:Ov1cvc58UF3b5XjBnZv7+opcTcQFZebYjWzi34vdm4Q=
 github.com/gogo/protobuf v1.3.2/go.mod h1:P1XiOD3dCwIKUDQYPy72D8LYyHL2YPYrpS2s69NZV8Q=
 github.com/google/renameio v0.1.0/go.mod h1:KWCgfxg9yswjAJkECMjeO8J8rahYeXnNhOm40UhjYkI=
-github.com/ipfs/boxo v0.22.0 h1:QTC+P5uhsBNq6HzX728nsLyFW6rYDeR/5hggf9YZX78=
-github.com/ipfs/boxo v0.22.0/go.mod h1:yp1loimX0BDYOR0cyjtcXHv15muEh5V1FqO2QLlzykw=
+github.com/ipfs/boxo v0.23.0 h1:dY1PpcvPJ//VuUQ1TUd5TZvmaGuzxJ8dOP6mXaw+ke8=
+github.com/ipfs/boxo v0.23.0/go.mod h1:ulu5I6avTmgGmvjuCaBRKwsaOOKjBfQw1EiOOQp8M6E=
 github.com/ipfs/go-log v1.0.5 h1:2dOuUCB1Z7uoczMWgAyDck5JLb72zHzrMnGnCNNbvY8=
 github.com/ipfs/go-log v1.0.5/go.mod h1:j0b8ZoR+7+R99LD9jZ6+AJsrzkPbSXbZfGakb5JPtIo=
 github.com/ipfs/go-log/v2 v2.1.3/go.mod h1:/8d0SH3Su5Ooc31QlL1WysJhvyOTDCjcCZ9Axpmri6g=