gh-123811: Test that round(Decimal) can return signed zero (GH-124007)

gh-123811: Test that round(Decimal) can return signed zero (GH-124007) #98