joaovitoriasilva · joaovitoriasilva · Dec 28, 2024 · Nov 24, 2024 · Nov 24, 2024 · Nov 25, 2024
diff --git a/frontend/app/src/i18n/ca/activityView.json b/frontend/app/src/i18n/ca/activityView.json
@@ -1,14 +1,14 @@
 {
-    "labelGear": "Equip",
+    "labelGear": "Equipament",
     "labelGearNotSet": "No establert",
-    "modalLabelAddGear": "Afegir equip a activitat",
-    "modalLabelSelectGear": "Selecciona equip",
-    "modalButtonAddGear": "Afegir Equip",
-    "modalLabelDeleteGear": "Esborra equip de l'activitat",
-    "modalLabelDeleteGearBody": "Segur que vols esborrar l'equip de l'activitat?",
-    "modalLabelDeleteGearButton": "Esborra equip",
+    "modalLabelAddGear": "Afegir equipament a activitat",
+    "modalLabelSelectGear": "Selecciona equipament",
+    "modalButtonAddGear": "Afegir Equipament",
+    "modalLabelDeleteGear": "Esborra equipament de l'activitat",
+    "modalLabelDeleteGearBody": "Segur que vols esborrar l'equipament de l'activitat?",
+    "modalLabelDeleteGearButton": "Esborra equipament",
     "labelGraph": "Gràfics d'Activitat",
     "labelDownsampling": "Dades reduïdes a ~200 punts",
-    "successMessageGearAdded": "Equip afegit a activitat",
-    "successMessageGearDeleted": "Equip esborat de l'activitat"
+    "successMessageGearAdded": "Equipament afegit a activitat",
+    "successMessageGearDeleted": "Equipament esborat de l'activitat"
 }
diff --git a/frontend/app/src/i18n/ca/components/activities/modals/editActivityModalComponent.json b/frontend/app/src/i18n/ca/components/activities/modals/editActivityModalComponent.json
@@ -5,8 +5,8 @@
     "modalEditActivityNameLabel": "Nom",
     "modalEditActivityNamePlaceholder": "Nom (màx 250 caràcters)",
     "modalEditActivityTypeLabel": "Tipus",
-    "modalEditActivityTypeOption1": "Correr",
-    "modalEditActivityTypeOption2": "Trail Run",
+    "modalEditActivityTypeOption1": "Córrer",
+    "modalEditActivityTypeOption2": "Cursa de muntanya",
     "modalEditActivityTypeOption3": "Cursa virtual",
     "modalEditActivityTypeOption4": "Muntar",
     "modalEditActivityTypeOption5": "Passeig de grava",
@@ -19,6 +19,9 @@
     "modalEditActivityTypeOption12": "Caminada",
     "modalEditActivityTypeOption13": "Rem",
     "modalEditActivityTypeOption14": "Ioga",
+    "modalEditActivityTypeOption15": "Alpine skiing",
+    "modalEditActivityTypeOption16": "Nordic skiing",
+    "modalEditActivityTypeOption17": "Snowboarding",
     "modalEditActivityVisibilityLabel": "Visibilitat",
     "modalEditActivityVisibilityOption0": "Públic",
     "modalEditActivityVisibilityOption1": "Seguidors",

diff --git a/frontend/app/src/i18n/ca/components/activities/userDistanceStatsComponent.json b/frontend/app/src/i18n/ca/components/activities/userDistanceStatsComponent.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "thisMonthDistancesTitle": "Distàncies mensuals",
     "thisWeekDistancesTitle": "Distàncies setmanals",
-    "distancesRun": "Correr",
+    "distancesRun": "Córrer",
     "distancesBike": "Bici",
     "distancesSwim": "Natació"
 }
diff --git a/frontend/app/src/i18n/ca/components/footerComponent.json b/frontend/app/src/i18n/ca/components/footerComponent.json
@@ -2,6 +2,6 @@
     "searchSelectLabel": "Cerca",
     "searchSelectOptionActivity": "Activitat",
     "searchSelectOptionUser": "Usuari",
-    "searchSelectOptionGear": "Equip",
+    "searchSelectOptionGear": "Equipament",
     "searchInputPlaceholder": "Cerca Text"
 }
diff --git a/frontend/app/src/i18n/ca/components/health/healthDashboardZoneComponent.json b/frontend/app/src/i18n/ca/components/health/healthDashboardZoneComponent.json
@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+    "weight": "Weight",
+    "noWeightData": "No weight data",
+    "noWeightTarget": "No weight target",
+    "noHeightDefined": "No height defined for user",
+    "bmi": "BMI",
+    "bmiUnderweight": "Underweight",
+    "bmiNormalWeight": "Normal weight",
+    "bmiOverweight": "Overweight",
+    "bmiObesityClass1": "Obesity (Class 1)",
+    "bmiObesityClass2": "Obesity (Class 2)",
+    "bmiObesityClass3": "Extreme Obesity (Class 3)"
+}
diff --git a/frontend/app/src/i18n/ca/components/navbarComponent.json b/frontend/app/src/i18n/ca/components/navbarComponent.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "gear": "Equip",
+    "gear": "Equipament",
     "health": "Salut",
     "profile": "Perfil",
     "settings": "Opcions",

diff --git a/frontend/app/src/i18n/ca/components/settings/settingsIntegrationsZoneComponent.json b/frontend/app/src/i18n/ca/components/settings/settingsIntegrationsZoneComponent.json
@@ -7,15 +7,15 @@
     "modalRetrieveActivitiesByDaysLabel": "Dies",
     "modalRetrieveActivitiesByDaysPlaceholder": "Dies",
     "modalRetrieveButton": "Recupera",
-    "buttonRetrieveGear": "Recupera equip",
+    "buttonRetrieveGear": "Recupera equipament",
     "buttonUnlink": "Desenllaça",
     "errorMessageUnableToLinkStrava": "No s'ha pogut enllaçar Strava",
     "successMessageStravaAccountLinked": "Strava enllaçat",
     "errorMessageUnableToUnSetStravaState": "No es pot desactivar l'estat de Strava",
     "errorMessageUnableToGetStravaActivities": "No es poden obtenir activitats de Strava",
-    "errorMessageUnableToGetStravaGear": "No es poden obtenir equips de Strava",
+    "errorMessageUnableToGetStravaGear": "No es poden obtenir equipaments d'Strava",
     "loadingMessageRetrievingStravaActivities": "Obtenint activitats de Strava",
-    "loadingMessageRetrievingStravaGear": "Obtenint equip de Strava",
+    "loadingMessageRetrievingStravaGear": "Obtenint equipament d'Strava",
     "processingMessageUnlinkStrava": "Desenllaçant compte de Strava...",
     "successMessageStravaUnlinked": "Compte de Strava desenllaçat",
     "errorMessageUnableToUnlinkStrava": "No s'ha pogut desenllaçar Strava",
@@ -35,6 +35,9 @@
     "processingMessageUnlinkGarminConnect": "Desenllaçant el compte de Garmin Connect...",
     "successMessageGarminConnectUnlinked": "Compte de Garmin Connect desenllaçat",
     "errorMessageUnableToUnlinkGarminConnect": "No es pot desenllaçar el compte de Garmin Connect",
-    "errorMessageUnableToGetGarminConnectGear": "No es pot obtenir equip de Garmin Connect",
-    "loadingMessageRetrievingGarminConnectGear": "Obtenint equip de Garmin Connect"
+    "errorMessageUnableToGetGarminConnectGear": "No es pot obtenir equipament de Garmin Connect",
+    "loadingMessageRetrievingGarminConnectGear": "Obtenint equipament de Garmin Connect",
+    "modalRetrieveHealthDataByDaysTitle": "Retrieve health data by days",
+    "errorMessageUnableToGetGarminConnectHealthData": "Unable to get Garmin Connect health data",
+    "loadingMessageRetrievingGarminConnectHealthData": "Retrieving Garmin Connect health data"
 }
diff --git a/frontend/app/src/i18n/ca/gears/gearView.json b/frontend/app/src/i18n/ca/gears/gearView.json
@@ -1,14 +1,15 @@
 {
-    "buttonEditGear": "Editar Equip",
-    "buttonDeleteGear": "Esborra Equip",
+    "buttonEditGear": "Editar Equipament",
+    "buttonDeleteGear": "Esborra Equipament",
     "modalEditGearIsActiveLabel": "És actiu",
     "modalEditGearIsActiveOption1": "Si",
     "modalEditGearIsActiveOption0": "No",
-    "modalDeleteGearBody1": "Segur que vols esborrar l'equip",
+    "modalEditGearInitialKmsLabel": "Kms inicials",
+    "modalDeleteGearBody1": "Segur que vols esborrar equipament",
     "modalDeleteGearBody2": "Aquesta acció no es pot desfer.",
     "labelDistance": "Distància",
-    "title": "Activitats d'equip",
+    "title": "Activitats d'equipament",
     "subtitle": "(últimes 10 activitats)",
     "labelDate": "Data",
-    "successGearEdited": "Equip editat correctament"
+    "successGearEdited": "Equipament editat correctament"
 }
diff --git a/frontend/app/src/i18n/ca/gears/gearsView.json b/frontend/app/src/i18n/ca/gears/gearsView.json
@@ -1,30 +1,32 @@
 {
-    "title": "Equip",
-    "buttonAddGear": "Afegir Equip",
-    "subTitleSearchGearByNickname": "Cercar per àlies d'equip",
+    "title": "Equipament",
+    "buttonAddGear": "Afegir Equipament",
+    "subTitleSearchGearByNickname": "Cercar per àlies d'equipament",
     "placeholderSearchGearByNickname": "Àlies",
     "buttonSearchGear": "Cerca Equip",
     "modalBrand": "Marca",
     "modalModel": "Model",
     "modalNickname": "Àlies",
-    "modalGearTypeLabel": "Tipus d'Equip",
+    "modalGearTypeLabel": "Tipus d'Equipament",
     "modalGearTypeOption1Bike": "Bici",
     "modalGearTypeOption2Shoes": "Sabatilles",
     "modalGearTypeOption3Wetsuit": "Neoprè",
     "modalDateLabel": "Data de creació",
     "modalDatePlaceholder": "Data",
     "displayUserNumberOfGears1": "Hi ha un total de ",
-    "displayUserNumberOfGears2": " equip(s) (",
+    "displayUserNumberOfGears2": " equipament(s) (",
     "displayUserNumberOfGears3": " carregat):",
-    "gearTypeLabel": "Tipus: ",
+    "gearTypeLabel": "Tipus",
     "gearTypeOption1": "Bici",
     "gearTypeOption2": "Sabatilles",
     "gearTypeOption3": "Neoprè",
+    "gearIsActiveLabel": "Està actiu",
     "activeState": "Actiu",
     "inactiveState": "Inactiu",
+    "initialKmsLabel": "Kms inicials",
     "gearFromStrava": "Strava",
     "gearFromGarminConnect": "Garmin Connect",
-    "successGearAdded": "Equip afegit correctament",
-    "successGearDeleted": "Equip esborrat correctament",
-    "errorGearNotFound": "Equip no trobat"
+    "successGearAdded": "Equipament afegitcorrectament",
+    "successGearDeleted": "Equipament esborrat correctament",
+    "errorGearNotFound": "Equipament no trobat"
 }
diff --git a/frontend/app/src/i18n/de/activityView.json b/frontend/app/src/i18n/de/activityView.json
@@ -8,7 +8,7 @@
     "modalLabelDeleteGearBody": "Bist du sicher, dass du die Ausrüstung von der Aktivität entfernen möchtest?",
     "modalLabelDeleteGearButton": "Ausrüstung löschen",
     "labelGraph": "Aktivitätsdiagramme",
-    "labelDownsampling": "Daten heruntergespannt auf ~200 Punkte",
+    "labelDownsampling": "Daten auf ~200 Punkte heruntergerechnet",
     "successMessageGearAdded": "Ausrüstung zur Aktivität hinzugefügt",
     "successMessageGearDeleted": "Ausrüstung von Aktivität gelöscht"
 }
diff --git a/frontend/app/src/i18n/de/components/activities/modals/editActivityModalComponent.json b/frontend/app/src/i18n/de/components/activities/modals/editActivityModalComponent.json
@@ -19,6 +19,9 @@
     "modalEditActivityTypeOption12": "Wandern",
     "modalEditActivityTypeOption13": "Rudern",
     "modalEditActivityTypeOption14": "Yoga",
+    "modalEditActivityTypeOption15": "Alpine skiing",
+    "modalEditActivityTypeOption16": "Nordic skiing",
+    "modalEditActivityTypeOption17": "Snowboarding",
     "modalEditActivityVisibilityLabel": "Sichtbarkeit",
     "modalEditActivityVisibilityOption0": "Öffentlich",
     "modalEditActivityVisibilityOption1": "Follower",

diff --git a/frontend/app/src/i18n/de/components/health/healthDashboardZoneComponent.json b/frontend/app/src/i18n/de/components/health/healthDashboardZoneComponent.json
@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+    "weight": "Weight",
+    "noWeightData": "No weight data",
+    "noWeightTarget": "No weight target",
+    "noHeightDefined": "No height defined for user",
+    "bmi": "BMI",
+    "bmiUnderweight": "Underweight",
+    "bmiNormalWeight": "Normal weight",
+    "bmiOverweight": "Overweight",
+    "bmiObesityClass1": "Obesity (Class 1)",
+    "bmiObesityClass2": "Obesity (Class 2)",
+    "bmiObesityClass3": "Extreme Obesity (Class 3)"
+}
diff --git a/frontend/app/src/i18n/de/components/settings/settingsIntegrationsZoneComponent.json b/frontend/app/src/i18n/de/components/settings/settingsIntegrationsZoneComponent.json
@@ -36,5 +36,8 @@
     "successMessageGarminConnectUnlinked": "Garmin Connect Konto getrennt",
     "errorMessageUnableToUnlinkGarminConnect": "Die Verbindung zum Garmin Connect Konto konnte nicht getrennt werden",
     "errorMessageUnableToGetGarminConnectGear": "Garmin Connect Ausrüstung konnte nicht geladen werden",
-    "loadingMessageRetrievingGarminConnectGear": "Garmin Connect Ausrüstung abrufen"
+    "loadingMessageRetrievingGarminConnectGear": "Garmin Connect Ausrüstung abrufen",
+    "modalRetrieveHealthDataByDaysTitle": "Retrieve health data by days",
+    "errorMessageUnableToGetGarminConnectHealthData": "Unable to get Garmin Connect health data",
+    "loadingMessageRetrievingGarminConnectHealthData": "Retrieving Garmin Connect health data"
 }
diff --git a/frontend/app/src/i18n/de/gears/gearView.json b/frontend/app/src/i18n/de/gears/gearView.json
@@ -4,6 +4,7 @@
     "modalEditGearIsActiveLabel": "Ist aktiv",
     "modalEditGearIsActiveOption1": "Ja",
     "modalEditGearIsActiveOption0": "Nein",
+    "modalEditGearInitialKmsLabel": "Initial kms",
     "modalDeleteGearBody1": "Bist du sicher, dass du die Ausrüstung löschen möchtest?",
     "modalDeleteGearBody2": "Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
     "labelDistance": "Distanz",

diff --git a/frontend/app/src/i18n/de/gears/gearsView.json b/frontend/app/src/i18n/de/gears/gearsView.json
@@ -16,12 +16,14 @@
     "displayUserNumberOfGears1": "Insgesamt ",
     "displayUserNumberOfGears2": " Ausrüstung(en) (",
     "displayUserNumberOfGears3": " geladen):",
-    "gearTypeLabel": "Typ: ",
+    "gearTypeLabel": "Type",
     "gearTypeOption1": "Fahrrad",
     "gearTypeOption2": "Schuhe",
     "gearTypeOption3": "Neoprenanzug",
+    "gearIsActiveLabel": "Is active",
     "activeState": "Aktiv",
     "inactiveState": "Inaktiv",
+    "initialKmsLabel": "Initial kms",
     "gearFromStrava": "Strava",
     "gearFromGarminConnect": "Garmin Connect",
     "successGearAdded": "Ausrüstung erfolgreich hinzugefügt",

diff --git a/frontend/app/src/i18n/de/generalItems.json b/frontend/app/src/i18n/de/generalItems.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "buttonBack": "Zurück",
     "buttonClose": "Schließen",
-    "buttonlistAll": "Alle auflisten",
+    "buttonlistAll": "Alle anzeigen",
     "requiredField": "Pflichtfelder",
     "errorFetchingInfo": "Fehler beim Abrufen der Info",
     "errorEditingInfo": "Fehler beim Bearbeiten der Info",

diff --git a/frontend/app/src/i18n/pt/components/activities/modals/editActivityModalComponent.json b/frontend/app/src/i18n/pt/components/activities/modals/editActivityModalComponent.json
@@ -19,6 +19,9 @@
     "modalEditActivityTypeOption12": "Caminhada",
     "modalEditActivityTypeOption13": "Remo",
     "modalEditActivityTypeOption14": "Ioga",
+    "modalEditActivityTypeOption15": "Ski alpino",
+    "modalEditActivityTypeOption16": "Ski nórdico",
+    "modalEditActivityTypeOption17": "Snowboarding",
     "modalEditActivityVisibilityLabel": "Visibilidade",
     "modalEditActivityVisibilityOption0": "Público",
     "modalEditActivityVisibilityOption1": "Seguidores",

diff --git a/frontend/app/src/i18n/pt/components/health/healthDashboardZoneComponent.json b/frontend/app/src/i18n/pt/components/health/healthDashboardZoneComponent.json
@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+    "weight": "Peso",
+    "noWeightData": "Sem dados de peso",
+    "noWeightTarget": "Sem meta de peso",
+    "noHeightDefined": "Altura não definida para utilizador",
+    "bmi": "IMC",
+    "bmiUnderweight": "Abaixo do peso",
+    "bmiNormalWeight": "Peso normal",
+    "bmiOverweight": "Acima do peso",
+    "bmiObesityClass1": "Obesidade (Classe 1)",
+    "bmiObesityClass2": "Obesidade (Classe 2)",
+    "bmiObesityClass3": "Obesidade extrema (Classe 3)"
+}
diff --git a/frontend/app/src/i18n/pt/components/settings/settingsIntegrationsZoneComponent.json b/frontend/app/src/i18n/pt/components/settings/settingsIntegrationsZoneComponent.json
@@ -36,5 +36,8 @@
     "successMessageGarminConnectUnlinked": "Conta do Garmin Connect desassociada",
     "errorMessageUnableToUnlinkGarminConnect": "Não foi possível desassociar a conta do Garmin Connect",
     "errorMessageUnableToGetGarminConnectGear": "Não foi possível obter equipamento do Garmin Connect",
-    "loadingMessageRetrievingGarminConnectGear": "A obter equipamento do Garmin Connect"
+    "loadingMessageRetrievingGarminConnectGear": "A obter equipamento do Garmin Connect",
+    "modalRetrieveHealthDataByDaysTitle": "Recuperar dados de saúde por dias",
+    "errorMessageUnableToGetGarminConnectHealthData": "Não foi possível obter dados de saúde do Garmin Connect",
+    "loadingMessageRetrievingGarminConnectHealthData": "A obter dados de saúde do Garmin Connect"
 }
diff --git a/frontend/app/src/i18n/pt/gears/gearView.json b/frontend/app/src/i18n/pt/gears/gearView.json
@@ -4,6 +4,7 @@
     "modalEditGearIsActiveLabel": "Ativo",
     "modalEditGearIsActiveOption1": "Sim",
     "modalEditGearIsActiveOption0": "Não",
+    "modalEditGearInitialKmsLabel": "Kms iniciais",
     "modalDeleteGearBody1": "Tem a certeza de que deseja remover",
     "modalDeleteGearBody2": "Esta ação não pode ser anulada.",
     "labelDistance": "Distância",

diff --git a/frontend/app/src/i18n/pt/gears/gearsView.json b/frontend/app/src/i18n/pt/gears/gearsView.json
@@ -16,12 +16,14 @@
     "displayUserNumberOfGears1": "Existe um total de ",
     "displayUserNumberOfGears2": " equipamento(s) (",
     "displayUserNumberOfGears3": " carregado(s)):",
-    "gearTypeLabel": "Tipo: ",
+    "gearTypeLabel": "Tipo",
     "gearTypeOption1": "Bicicleta",
     "gearTypeOption2": "Sapatilhas",
     "gearTypeOption3": "Fato húmido",
+    "gearIsActiveLabel": "Está ativo",
     "activeState": "Ativo",
     "inactiveState": "Inativo",
+    "initialKmsLabel": "Kms iniciais",
     "gearFromStrava": "Strava",
     "gearFromGarminConnect": "Garmin Connect",
     "successGearAdded": "Equipamento adicionado com sucesso",