feat(ansible)!: Update community.docker to 4.3.1

feat(ansible)!: Update community.docker to 4.3.1 #5665