Sweep: Update the docstrings and comments in sdks/ts/src/managers/session.ts to fix any issues and mismatch between the comment and associated code

Sweep: Update the docstrings and comments in sdks/ts/src/managers/session.ts to fix any issues and mismatch between the comment and associated code #46