-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 64
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 15.7% (59 of 375 strings) Translation: Chrysalis/master Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/chrysalis/master/pl/
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
93 additions
and
92 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,96 +1,97 @@ | ||
| { | ||
| "errors": { | ||
| "deviceDisconnected": "Klawiatura odłączona", | ||
| "saveFile": "Błąd podczas zapisywania pliku: {{ error }}" | ||
| }, | ||
| "components": { | ||
| "layer": "Warstwa {{index}}", | ||
| "loading": "Odczytywanie danych z urządzenia...", | ||
| "layerRaw": "Warstwa", | ||
| "logo": { | ||
| "altText": "Logo Chrysalis" | ||
| "errors": { | ||
| "deviceDisconnected": "Klawiatura odłączona", | ||
| "saveFile": "Błąd podczas zapisywania pliku: {{ error }}" | ||
| }, | ||
| "none": "Żaden" | ||
| }, | ||
| "saveChangesButton": { | ||
| "savingChanges": "Zapisywanie zmian", | ||
| "saveChanges": "Zapisz zmiany", | ||
| "savedChanges": "Zapisano zmiany" | ||
| }, | ||
| "autoUpdate": { | ||
| "downloaded": "Pobrano wersję {{ version }}, uruchom ponownie Chrysalis, aby zakończyć instalację", | ||
| "error": "Błąd podczas aktualizacji: {{ error }}", | ||
| "available": "Nowa wersja dostępna:{{ version }}" | ||
| }, | ||
| "firmwareAutoUpdate": { | ||
| "warning": "Chrysalis nie był w stanie sprawdzić dostępności nowej wersji oprogramowania układowego. Nowsza wersja może być dostępna online.", | ||
| "downloaded": "Pobrano wersję oprogramowania układowego {{ version }} i jest ona dostępna do flashowania", | ||
| "available": "Dostępna jest nowa wersja oprogramowania: {{ version }}", | ||
| "error": "Błąd podczas pobierania nowej wersji oprogramowania układowego." | ||
| }, | ||
| "app": { | ||
| "menu": { | ||
| "focus-not-detected": "Witaj", | ||
| "layoutEditor": "Edytor układu", | ||
| "colormapEditor": "Edytor map kolorów", | ||
| "layoutCard": "Karta układu", | ||
| "connectAnotherKeyboard": "Podłącz kolejną klawiature", | ||
| "changelog": "Lista zmian", | ||
| "exit": "Wyjście", | ||
| "restart": "Zastosuj aktualizację i uruchom ponownie", | ||
| "systemInfo": "Zgłoś problem", | ||
| "editor": "Edytor układu i mapy kolorów", | ||
| "macroEditor": "Edytor makro", | ||
| "firmwareUpdate": "Aktualizacja oprogramowania układowego", | ||
| "preferences": "Preferencje", | ||
| "connectAKeyboard": "Podłącz klawiature", | ||
| "importExport": "Układy kopii zapasowej i przywracania", | ||
| "chat": "Czat Discord", | ||
| "keyboardSection": "Klawiatura", | ||
| "chrysalisSection": "Chrysalis", | ||
| "miscSection": "Rozmaity" | ||
| "components": { | ||
| "layer": "Warstwa {{index}}", | ||
| "loading": "Odczytywanie danych z urządzenia...", | ||
| "layerRaw": "Warstwa", | ||
| "logo": { | ||
| "altText": "Logo Chrysalis" | ||
| }, | ||
| "none": "Żaden" | ||
| }, | ||
| "deviceMenu": { | ||
| "Chat": "Czat", | ||
| "Homepage": "Strona główna", | ||
| "Forum": "Forum" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "dialog": { | ||
| "cancel": "Anuluj", | ||
| "ok": "Ok", | ||
| "close": "Zamknij", | ||
| "continue": "Kontynuować" | ||
| }, | ||
| "editor": { | ||
| "plugin_unavailable_for_macros": "Ta funkcja nie jest dostępna w makros", | ||
| "sharing": { | ||
| "title": "Kopia zapasowa i przywracanie", | ||
| "loadFromLibrary": "Wczytywanie z biblioteki" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "sanity-check": { | ||
| "header": "Weryfikacja środowiska nie powiodła się", | ||
| "download-latest": "Pobierz oficjalną wersję", | ||
| "message": "Firma Chrysalis wykryła, że działa w nieobsługiwanym środowisku, na przykład z wersją Electron inną niż obsługiwana nadrzędna. Jeśli używasz Chrysalis za pośrednictwem repozytorium pakietów dystrybucji, rozważ użycie oficjalnych kompilacji.", | ||
| "title": "Weryfikacja środowiska uruchomieniowego" | ||
| }, | ||
| "units": { | ||
| "in_ms": "ms" | ||
| }, | ||
| "this_translation_language": "Angielski", | ||
| "breakingNews": { | ||
| "firmware0_90_1": { | ||
| "title": "Uwaga posiadacze Keyboardio Model 100!", | ||
| "button": "Aktualizacja instrukcji", | ||
| "description": "Firmware przed wersją 0.90.1 zawiera błąd, który prowadzi do utraty danych i uszkodzenia danych zapisanych w klawiaturze.Jeśli korzystasz już z nowszego oprogramowania układowego, możesz odrzucić to ostrzeżenie za pomocą przycisku zamykania." | ||
| } | ||
| }, | ||
| "print": { | ||
| "feedback": { | ||
| "success": "Udano wydrukowanie!", | ||
| "error": "Wystąpił błąd podczas drukowania." | ||
| } | ||
| }, | ||
| "language": "Angielski" | ||
| "saveChangesButton": { | ||
| "savingChanges": "Zapisywanie zmian", | ||
| "saveChanges": "Zapisz zmiany", | ||
| "savedChanges": "Zapisano zmiany" | ||
| }, | ||
| "autoUpdate": { | ||
| "downloaded": "Pobrano wersję {{ version }}, uruchom ponownie Chrysalis, aby zakończyć instalację", | ||
| "error": "Błąd podczas aktualizacji: {{ error }}", | ||
| "available": "Nowa wersja dostępna:{{ version }}" | ||
| }, | ||
| "firmwareAutoUpdate": { | ||
| "warning": "Chrysalis nie był w stanie sprawdzić dostępności nowej wersji oprogramowania układowego. Nowsza wersja może być dostępna online.", | ||
| "downloaded": "Pobrano wersję oprogramowania układowego {{ version }} i jest ona dostępna do flashowania", | ||
| "available": "Dostępna jest nowa wersja oprogramowania: {{ version }}", | ||
| "error": "Błąd podczas pobierania nowej wersji oprogramowania układowego." | ||
| }, | ||
| "app": { | ||
| "menu": { | ||
| "focus-not-detected": "Witaj", | ||
| "layoutEditor": "Edytor układu", | ||
| "colormapEditor": "Edytor map kolorów", | ||
| "layoutCard": "Karta układu", | ||
| "connectAnotherKeyboard": "Podłącz kolejną klawiature", | ||
| "changelog": "Lista zmian", | ||
| "exit": "Wyjście", | ||
| "restart": "Zastosuj aktualizację i uruchom ponownie", | ||
| "systemInfo": "Zgłoś problem", | ||
| "editor": "Edytor układu i mapy kolorów", | ||
| "macroEditor": "Edytor makro", | ||
| "firmwareUpdate": "Aktualizacja oprogramowania układowego", | ||
| "preferences": "Preferencje", | ||
| "connectAKeyboard": "Podłącz klawiature", | ||
| "importExport": "Układy kopii zapasowej i przywracania", | ||
| "chat": "Czat Discord", | ||
| "keyboardSection": "Klawiatura", | ||
| "chrysalisSection": "Chrysalis", | ||
| "miscSection": "Rozmaity" | ||
| }, | ||
| "deviceMenu": { | ||
| "Chat": "Czat", | ||
| "Homepage": "Strona główna", | ||
| "Forum": "Forum" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "dialog": { | ||
| "cancel": "Anuluj", | ||
| "ok": "Ok", | ||
| "close": "Zamknij", | ||
| "continue": "Kontynuować" | ||
| }, | ||
| "editor": { | ||
| "plugin_unavailable_for_macros": "Ta funkcja nie jest dostępna w makros", | ||
| "sharing": { | ||
| "title": "Kopia zapasowa i przywracanie", | ||
| "loadFromLibrary": "Wczytywanie z biblioteki", | ||
| "import": "import" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "sanity-check": { | ||
| "header": "Weryfikacja środowiska nie powiodła się", | ||
| "download-latest": "Pobierz oficjalną wersję", | ||
| "message": "Firma Chrysalis wykryła, że działa w nieobsługiwanym środowisku, na przykład z wersją Electron inną niż obsługiwana nadrzędna. Jeśli używasz Chrysalis za pośrednictwem repozytorium pakietów dystrybucji, rozważ użycie oficjalnych kompilacji.", | ||
| "title": "Weryfikacja środowiska uruchomieniowego" | ||
| }, | ||
| "units": { | ||
| "in_ms": "ms" | ||
| }, | ||
| "this_translation_language": "Angielski", | ||
| "breakingNews": { | ||
| "firmware0_90_1": { | ||
| "title": "Uwaga posiadacze Keyboardio Model 100!", | ||
| "button": "Aktualizacja instrukcji", | ||
| "description": "Firmware przed wersją 0.90.1 zawiera błąd, który prowadzi do utraty danych i uszkodzenia danych zapisanych w klawiaturze.Jeśli korzystasz już z nowszego oprogramowania układowego, możesz odrzucić to ostrzeżenie za pomocą przycisku zamykania." | ||
| } | ||
| }, | ||
| "print": { | ||
| "feedback": { | ||
| "success": "Udano wydrukowanie!", | ||
| "error": "Wystąpił błąd podczas drukowania." | ||
| } | ||
| }, | ||
| "language": "Angielski" | ||
| } |