Escape some special characters

Kitodo/src/main/resources/messages/messages_de.properties

@@ -1264,9 +1264,9 @@ tooltip.importConfig.titleHelp=Titel der Katalogkonfiguration
 tooltip.importConfig.descriptionHelp=Beschreibung der Katalogkonfiguration
 tooltip.importConfig.configurationTypeHelp=Typ der Importkonfiguration
 tooltip.importConfig.interfaceTypeHelp=Typ der Suchschnittstelle
-tooltip.importConfig.queryDelimiterHelp=Optionales Trennzeichen, in das die Suchanfrage eingebetet werden kann, wenn dies f\u00FCr die Suchschnittstelle notwendig ist
+tooltip.importConfig.queryDelimiterHelp=Optionales Trennzeichen, in das die Suchanfrage eingebettet werden kann, wenn dies f\u00FCr die Suchschnittstelle notwendig ist
 tooltip.importConfig.urlHelp=URL der Suchschnittstelle
-tooltip.importConfig.prestructuredImportHelp=Vorstrukturierter Import erm\u00F6glicht die \u00DCbernahme bestehender Strukturen aus importierten Datensätzen; Wichtig: die konfigurierte Abbildungsdatei ist daf\u00FCr verantwortlich, valide METS-Dokumente zu erzeugen!
+tooltip.importConfig.prestructuredImportHelp=Vorstrukturierter Import erm\u00F6glicht die \u00DCbernahme bestehender Strukturen aus importierten Datens\u00E4tzen; Wichtig: die konfigurierte Abbildungsdatei ist daf\u00FCr verantwortlich, valide METS-Dokumente zu erzeugen!
 tooltip.importConfig.sruVersionHelp=SRU-Version der SRU-Suchschnittstelle
 tooltip.importConfig.sruRecordSchemaHelp=SRU-Datenschema der SRU-Suchschnittstelle
 tooltip.importConfig.oaiMetadataPrefixHelp=OAI-Metadatenpr\u00E4fix der OAI-Harvesting-Schnittstelle
@@ -1280,7 +1280,7 @@ tooltip.importConfig.parentElementTypeHelp=Typ des Elternelements (optional, der
 tooltip.importConfig.parentElementTrimModeHelp=Trim Mode f\u00FCr die Katalog-ID der \u00DCberordnung (optional, derzeit wird nur der trim mode "parenthesis" unterst\u00FCtzt, der Klammern am Anfang und Ende der ID entfernt) 
 tooltip.importConfig.defaultImportDepthHelp=Anzahl hierarchischer \u00DCberordnungen, die standardm\u00E4ssig importiert werden sollen
 tooltip.importConfig.searchFieldHelp=Suchfelder der Suchschnittstelle
-tooltip.importConfig.idSearchFieldHelp=Suchfeld, das als URL-Parameter f\u00FCr die Suche nach Dokumenten über eindeutige Identifikatoren genutzt wird. Dieses Suchfeld ist eine Pflichtangabe, um einzelne Dokumente in Trefferlisten identifizieren und nachladen zu k\u00F6nnen.
+tooltip.importConfig.idSearchFieldHelp=Suchfeld, das als URL-Parameter f\u00FCr die Suche nach Dokumenten \u00FCber eindeutige Identifikatoren genutzt wird. Dieses Suchfeld ist eine Pflichtangabe, um einzelne Dokumente in Trefferlisten identifizieren und nachladen zu k\u00F6nnen.
 tooltip.importConfig.idParameterPrefixHelp=Optionales Pr\u00E4fix, das Katalog-IDs bei direkten Suchen nach einzelnen Dokumenten vorangestellt werden kann. Dies kann bspw. bei OAI-Schnittstellen genutzt werden, um Identifikatoren durch obligatorische, statische OAI-Pr\u00E4fixe zu erweitern, die andernfalls bei jeder Suchanfrage manuell eingegeben werden m\u00FCssen.
 tooltip.importConfig.defaultSearchFieldHelp=Suchfeld, das in der Import-Maske bei Auswahl dieser Import-Konfiguration standardm\u00E4ssig vorausgew\u00E4hlt ist.
 tooltip.importConfig.parentIdSearchFieldHelp=Suchfeld, das die Suche nach Dokumenten \u00FCber die Katalog-ID ihrer \u00DCberordnung erm\u00F6glicht. Dieses Feld ist Voraussetzung f\u00FCr den automatischen Import von Unterordnungen eines konkreten Dokuments.