feat: 支持命令行翻译 lfy -t "test"

lfy.in

@@ -1,10 +1,20 @@
 #!@PYTHON@
 
 # lt
+import argparse
+import gettext
+import locale
 import os
 import subprocess
 import sys
 
+import gi
+
+gi.require_version("Adw", "1")
+gi.require_version('Gio', '2.0')
+gi.require_version('Gtk', '4.0')
+gi.require_version('Gdk', '4.0')
+
 APP_ID = '@APP_ID@'
 VERSION = '@VERSION@'
 
@@ -22,7 +32,8 @@ if not os.path.exists(PKGDATA_DIR):
     SCHEMAS_DIR = os.path.abspath(f"{THIS_DIR}/../share/")
     PKGDATA_DIR = os.path.abspath(f"{SCHEMAS_DIR}/{APP_ID}/")
     LOCALE_DIR = os.path.abspath(f"{SCHEMAS_DIR}/locale/")
-    subprocess.run(["glib-compile-schemas", f"{SCHEMAS_DIR}/glib-2.0/schemas"], check=True)
+    subprocess.run(
+        ["glib-compile-schemas", f"{SCHEMAS_DIR}/glib-2.0/schemas"], check=True)
 
     os.environ["XDG_DATA_DIRS"] = f'{SCHEMAS_DIR}:' + \
         os.environ.get("XDG_DATA_DIRS", "")
@@ -32,28 +43,12 @@ if not os.path.exists(PKGDATA_DIR):
 sys.path.append(PYTHON_DIR)
 
 
-import gettext
-import locale
-
-import gi
-
-# gi.require_version("Adw", "1.4")
-gi.require_version("Adw", "1")
-gi.require_version('Gio', '2.0')
-# gi.require_version('Gtk', '4.12')
-gi.require_version('Gtk', '4.0')
-
-from gi.repository import Gio  # pylint: disable=c0413
-
-
 def set_internationalization():
     """Sets application internationalization."""
     try:
         locale.bindtextdomain(APP_ID, LOCALE_DIR)
         locale.textdomain(APP_ID)
     except AttributeError as e:
-        # Python built without gettext support does not have
-        # bindtextdomain() and textdomain().
         print(f"Some gettext translations will not work. Error:\n{e}")
 
     gettext.bindtextdomain(APP_ID, LOCALE_DIR)
@@ -62,8 +57,11 @@ def set_internationalization():
 
 def set_resources():
     """Sets application ressource file."""
+    from gi.repository import Gio  # pylint: disable=c0415
+
     # pylint: disable=w0212
-    Gio.Resource._register(Gio.resource_load(os.path.join(PKGDATA_DIR, f'{APP_ID}.gresource')))
+    Gio.Resource._register(Gio.resource_load(
+        os.path.join(PKGDATA_DIR, f'{APP_ID}.gresource')))
 
 
 def run_application():
@@ -83,9 +81,25 @@ def main():
         _type_: _description_
     """
     set_internationalization()
+
+    parser = argparse.ArgumentParser(description="translate")
+
+    parser.add_argument('-t', type=str, help='翻译后面的文字')
+    parser.add_argument('-c', action='store_true', help='翻译剪贴板')
+
+    args = parser.parse_args()
+
+    if args.t:
+        from lfy.code import req_text  # pylint: disable=c0415
+        return req_text(args.t)
+
+    # if args.c:
+    #     from lfy.code import req_clip
+    #     return req_clip()
+
     set_resources()
-    return run_application()
+    return sys.exit(run_application())
 
 
 if __name__ == '__main__':
-    sys.exit(main())
+    main()

lfy/code.py

@@ -0,0 +1,50 @@
+import os
+import traceback
+from gettext import gettext as _
+
+from gi.repository import Gdk
+
+from lfy.api import create_server, get_lang, server_key2i
+from lfy.settings import Settings
+
+
+def req_text(s):
+    """子线程翻译
+
+    Args:
+        s (str): _description_
+        server (Server): _description_
+    """
+    print(s)
+    setting = Settings.get()
+
+    # 设置代理地址和端口号
+    proxy_address = setting.vpn_addr_port
+    if len(proxy_address) > 0:
+        # 设置环境变量
+        os.environ['http_proxy'] = proxy_address
+        os.environ['https_proxy'] = proxy_address
+    tran_server = create_server(setting.server_selected_key)
+
+    try:
+
+        i = server_key2i(setting.server_selected_key)
+
+        gl = get_lang(i, setting.lang_selected_n)
+        print(tran_server.name, gl.get_name())
+
+        _ok, text = tran_server.translate_text(s, gl.key)
+        print(text)
+
+    except Exception as e:  # pylint: disable=W0718
+        error_msg = _("something error:")
+        error_msg2 = f"{str(e)}\n\n{traceback.format_exc()}"
+        text = f"{error_msg}{tran_server.name}\n\n{error_msg2}"
+
+def req_clip():
+    print("req_clip")
+    def on_active_copy(cb2, res):
+        req_text(cb2.read_text_finish(res))
+
+    cb = Gdk.Display().get_default().get_clipboard()
+    cb.read_text_async(None, on_active_copy)

lfy/translate.py

@@ -126,7 +126,7 @@ def set_paned_position(self, p):
         """设置或恢复，原文字和翻译的比例
 
         Args:
-            p (_type_): 设置的位置
+            p (int): 设置的位置
         """
         if self.paned_position > 0:
             p = self.paned_position
@@ -153,7 +153,7 @@ def down_paned_position(self):
         self.set_paned_position(height)
 
     def save_settings(self, _a):
-        """_summary_
+        """保存设置
 
         Args:
             _a (TranslateWindow): _description_
@@ -196,14 +196,19 @@ def _set_tv_copy(self, _a):
         self.is_tv_copy = True
 
     def update_ocr(self, path):
+        """执行ocr文本识别
+
+        Args:
+            path (str): _description_
+        """
         threading.Thread(target=self.request_text, daemon=True,
                          args=(path, self.ocr_server, None,)).start()
 
     def update(self, text, reload=False, del_wrapping=True):
         """翻译
 
         Args:
-            text (_type_): _description_
+            text (str): _description_
             reload (bool, optional): _description_. Defaults to False.
         """
         buffer_from = self.tv_from.get_buffer()