Hungarian translation update for Cinnamon Actions (#530)

convert-image-format@el-amine-404/files/convert-image-format@el-amine-404/po/hu.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
 "issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-16 08:57-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-02 09:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-29 20:20+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #. metadata.json->description
 #. metadata.json->name
@@ -57,38 +57,41 @@ msgstr "nem képfájl, és kihagyásra kerül"
 
 #. convert-image-format.sh:30
 msgid "PDF to Image Conversion"
-msgstr ""
+msgstr "PDF-ből képre konvertálás"
 
 #. convert-image-format.sh:31
 msgid ""
 "Enter the required details for conversion.\\n\\nNote: Leaving fields empty "
 "will apply default values."
 msgstr ""
+"Adja meg az átalakításhoz szükséges adatokat.\\n\\nMegjegyzés: A mezők "
+"üresen hagyása alapértelmezett értékeket fog alkalmazni."
 
 #. convert-image-format.sh:32
 msgid "Format (default: png)"
-msgstr ""
+msgstr "Formátum (alapértelmezett: png)"
 
 #. convert-image-format.sh:34
 msgid "Resolution / DPI (default: 300)"
-msgstr ""
+msgstr "Felbontás / DPI (alapértelmezett: 300)"
 
 #. convert-image-format.sh:35
 msgid "First Page (default: 1)"
-msgstr ""
+msgstr "Első oldal (alapértelmezett: 1)"
 
 #. convert-image-format.sh:36
 msgid "Last Page (default: last page of document)"
-msgstr ""
+msgstr "Utolsó oldal (alapértelmezett: a dokumentum utolsó oldala)"
 
 #. convert-image-format.sh:46
-#, fuzzy
 msgid "is not a valid PDF file and will be skipped"
-msgstr "nem képfájl, és kihagyásra kerül"
+msgstr "nem érvényes PDF fájl és kihagyásra kerül"
 
 #. convert-image-format.sh:47
 msgid "Unsupported format. Possible values are: png(default), jpeg, tiff"
 msgstr ""
+"Nem támogatott formátum. Lehetséges értékek: png(alapértelmezett), jpeg, "
+"tiff"
 
 #. [email protected]_action.in->Name
 msgid "Convert image(s) to another format"

convert-to-pdf@ScarletEmanu/files/convert-to-pdf@ScarletEmanu/po/hu.po

@@ -0,0 +1,29 @@
+# CONVERT TO PDF
+# This file is put in the public domain.
+# ScarletEmanu, 2023
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: convert-to-pdf@ScarletEmanu 1.0.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-27 10:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: hu\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+
+#. metadata.json->description
+#. [email protected]_action.in->Comment
+msgid "Builds a copy of the file in the portable document format"
+msgstr "Másolatot készít a fájlról hordozható dokumentum formátumban"
+
+#. metadata.json->name
+#. [email protected]_action.in->Name
+msgid "Convert to PDF"
+msgstr "Konvertálás PDF-be"

ide-launcher-advanced@adrianopaonessa/files/ide-launcher-advanced@adrianopaonessa/po/hu.po

@@ -0,0 +1,35 @@
+# ADVANCED IDE LAUNCHER
+# This file is put in the public domain.
+# adrianopaonessa, 2023
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ide-launcher-advanced@adrianopaonessa 1.0.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-10 23:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: hu\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+
+#. metadata.json->description
+msgid "Launch your IDE within the current directory."
+msgstr "Indítsa el az IDE-t az aktuális könyvtárban."
+
+#. metadata.json->name
+msgid "Advanced IDE Launcher"
+msgstr "Fejlett IDE indító"
+
+#. [email protected]_action.in->Name
+msgid "Open directory with Advanced IDE Launcher"
+msgstr "Nyissa meg a könyvtárat a Fejlett IDE indító segítségével"
+
+#. [email protected]_action.in->Comment
+msgid "Open the IDE in current directory"
+msgstr "Nyissa meg az IDE-t az aktuális könyvtárban"

pdf-merger@ScarletEmanu/files/pdf-merger@ScarletEmanu/po/hu.po

@@ -0,0 +1,41 @@
+# PDF MERGER
+# This file is put in the public domain.
+# ScarletEmanu, 2023
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pdf-merger@ScarletEmanu 1.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-26 16:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: hu\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+
+#. metadata.json->description
+#. [email protected]_action.in->Comment
+msgid "Merge several PDF-Documents into one"
+msgstr "Egyesítsen több PDF-dokumentumot egybe"
+
+#. metadata.json->name
+#. [email protected]_action.in->Name
+msgid "PDF Merger"
+msgstr "PDF egyesítő"
+
+#. pdf-merger.sh:11
+msgid "Name the Output File"
+msgstr "Nevezze el a kimeneti fájlt"
+
+#. pdf-merger.sh:13
+msgid ""
+"The input files will be united in alphabetical order into one output file."
+"\\nEnter the name of the output file here (without the extension .pdf)"
+msgstr ""
+"A bemeneti fájlok ábécé sorrendben egyesülnek egy kimeneti fájlban.\\nAdja "
+"meg itt a kimeneti fájl nevét (.pdf kiterjesztés nélkül)."

peazip-add-to-archive@xszabo3/files/peazip-add-to-archive@xszabo3/po/hu.po

@@ -0,0 +1,32 @@
+# ADD TO ARCHIVE ACTION FOR PEAZIP(FLATPAK)
+# This file is put in the public domain.
+# xszabo3, 2024
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: peazip-add-to-archive@xszabo3 1.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-14 00:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: hu\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+
+#. metadata.json->description
+#. [email protected]_action.in->Comment
+msgid "Add files and folders to archive with PeaZip"
+msgstr "Fájlok és mappák hozzáadása az archívumhoz a PeaZip segítségével"
+
+#. metadata.json->name
+msgid "Add to archive action for PeaZip(Flatpak)"
+msgstr "Hozzáadás az archiválási művelethez a PeaZip(Flatpak) számára"
+
+#. [email protected]_action.in->Name
+msgid "Add to archive"
+msgstr "Hozzáadás az archívumhoz"

peazip-flatpak-convert@xszabo3/files/peazip-flatpak-convert@xszabo3/po/hu.po

@@ -0,0 +1,32 @@
+# CONVERT ACTION FOR PEAZIP(FLATPAK)
+# This file is put in the public domain.
+# xszabo3, 2024
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: peazip-flatpak-convert@xszabo3 1.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-14 21:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: hu\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+
+#. metadata.json->description
+#. [email protected]_action.in->Comment
+msgid "Convert files with PeaZip"
+msgstr "Fájlok konvertálása PeaZip segítségével"
+
+#. metadata.json->name
+msgid "Convert action for PeaZip(Flatpak)"
+msgstr "Művelet átalakítása PeaZip(Flatpak) számára"
+
+#. [email protected]_action.in->Name
+msgid "Convert"
+msgstr "Konvertálás"

peazip-flatpak-extract-here@xszabo3/files/peazip-flatpak-extract-here@xszabo3/po/hu.po

@@ -0,0 +1,32 @@
+# EXTRACT HERE ACTION FOR PEAZIP(FLATPAK)
+# This file is put in the public domain.
+# xszabo3, 2024
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: peazip-flatpak-extract-here@xszabo3 1.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-15 15:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: hu\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+
+#. metadata.json->description
+#. [email protected]_action.in->Comment
+msgid "Extract archives here with PeaZip"
+msgstr "Az archívumok kibontása itt a PeaZip segítségével"
+
+#. metadata.json->name
+msgid "Extract here action for PeaZip(Flatpak)"
+msgstr "A PeaZip (Flatpak) művelet kibontása itt"
+
+#. [email protected]_action.in->Name
+msgid "Extract here"
+msgstr "Kibontás ide"

peazip-flatpak-extract-to-folder@xszabo3/files/peazip-flatpak-extract-to-folder@xszabo3/po/hu.po

@@ -0,0 +1,32 @@
+# EXTRACT HERE (IN NEW FOLDER) ACTION FOR PEAZIP(FLATPAK)
+# This file is put in the public domain.
+# xszabo3, 2024
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: peazip-flatpak-extract-to-folder@xszabo3 1.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-15 16:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: hu\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+
+#. metadata.json->description
+#. [email protected]_action.in->Comment
+msgid "Extract archive here (in new folder) with PeaZip"
+msgstr "Az archívum kibontása itt (új mappába) a PeaZip segítségével"
+
+#. metadata.json->name
+msgid "Extract here (in new folder) action for PeaZip(Flatpak)"
+msgstr "Kibontás ide (új mappába) művelet a PeaZip (Flatpak) számára"
+
+#. [email protected]_action.in->Name
+msgid "Extract here (in new folder)"
+msgstr "Kibontás ide (új mappába)"

peazip-flatpak-extract@xszabo3/files/peazip-flatpak-extract@xszabo3/po/hu.po

@@ -0,0 +1,32 @@
+# EXTRACT... ACTION FOR PEAZIP(FLATPAK)
+# This file is put in the public domain.
+# xszabo3, 2024
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: peazip-flatpak-extract@xszabo3 1.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-14 21:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: hu\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+
+#. metadata.json->description
+#. [email protected]_action.in->Comment
+msgid "Extract archives with PeaZip"
+msgstr "Archívumok kibontása a PeaZip segítségével"
+
+#. metadata.json->name
+msgid "Extract... action for PeaZip(Flatpak)"
+msgstr "Kivonat... művelet a PeaZip-hez (Flatpak)"
+
+#. [email protected]_action.in->Name
+msgid "Extract..."
+msgstr "Kibontás..."

peazip-flatpak-open-as-archive@xszabo3/files/peazip-flatpak-open-as-archive@xszabo3/po/hu.po

@@ -0,0 +1,32 @@
+# OPEN AS ARCHIVE ACTION FOR PEAZIP(FLATPAK)
+# This file is put in the public domain.
+# xszabo3, 2024
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: peazip-flatpak-open-as-archive@xszabo3 1.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-15 16:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: hu\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+
+#. metadata.json->description
+#. [email protected]_action.in->Comment
+msgid "Open as archive in PeaZip"
+msgstr "Megnyitás archívumként a PeaZipben"
+
+#. metadata.json->name
+msgid "Open as archive action for PeaZip(Flatpak)"
+msgstr "Megnyitás archiválási műveletként a PeaZip (Flatpak) számára"
+
+#. [email protected]_action.in->Name
+msgid "Open as archive"
+msgstr "Megnyitás archívumként"