[WIP] PROPHESSOR's suggestions

res/main/i18n/default/actions.json

@@ -2,17 +2,17 @@
 	"3d_rendering": "3D rendering",
 
 	"apply": "Apply",
-	
+
 	"cancel": "Cancel",
 	"close": "Close",
-	
+
 	"confirm": {
 		"no": "No",
 		"yes": "Yes"
 	},
-	
+
 	"debug_dump": "Dump for debug",
-	
+
 	"edit": {
 		"clear": "Clear",
 		"copy": "Copy",
@@ -24,17 +24,17 @@
 		"move_up": "Move up",
 		"paste": "Paste"
 	},
-	
+
 	"export": "Export",
 	"export_settings_to_clipboard": "Export settings to clipboard",
 	"export_settings_to_file": "Export settings to file...",
-	
+
 	"file_preview": {
 		"pause": "Pause",
 		"play": "Play",
 		"stop": "Stop"
 	},
-	
+
 	"filters": {
 		"switch": {
 			"to_left": "Switch to Left",
@@ -43,83 +43,84 @@
 			"to_side": "Switch to Side"
 		}
 	},
-	
+
 	"font_scaling": {
 		"select": "Font scaling",
 		"value:pc": "{@value} %",
 		"zoom_in": "Zoom in",
 		"zoom_out": "Zoom out"
 	},
-	
+
 	"freeze": "Freeze",
-	
+
 	"import": "Import",
 	"import_hydrogen_drumkit_file": "Hydrogen drumkit file...",
 	"import_installed_hydrogen_drumkit": "Installed Hydrogen drumkit",
 	"import_settings_from_clipboard": "Import settings from clipboard",
 	"import_settings_from_file": "Import settings from file...",
 	"import_sfz_file": "Import SFZ file...",
 	"import_rew_filter_file": "REW filter file...",
+	"reset_settings": "Reset settings",
 
 	"listen": "Listen",
 	"link": {
 		"copy": "Copy link",
 		"follow": "Follow link"
 	},
-	
+
 	"load": "Load",
 	"load_preset": "Load preset",
-	
+
 	"measure": "Measure",
-	
+
 	"nav": {
 		"go": "Go",
 		"up": "Up"
 	},
-	
+
 	"ok": "OK",
 	"open": "Open",
 
 	"plugin_manual": "Plugin manual",
 	"postprocess": "Post-process",
 	"profile": "Profile",
-	
+
 	"reset": "Reset",
 	"restart": "Restart",
 	"run_stop": "Run/Stop",
 
 	"save": "Save",
-	
-	"select_language": "Select language",
+
+	"select_language": "Language",
 
 	"tap": "Tap",
 	"to_bookmarks": "+Bookmarks",
 	"toggle_rack_mount": "Toggle rack mount",
-	
+
 	"ui_behavior": {
-		"": "UI behavior",
-		"ediable_knob_scale": "Editable knob scale",
-		"enable_zoomable_spectrum": "Automatic frequency graph scaling",
-		"filter_point_thickness": "Filter point thickness",
+		"": "UI Settings",
+		"ediable_knob_scale": "Set knob value on click",
+		"enable_zoomable_spectrum": "Zoom slider affects spectrum",
+		"filter_point_thickness": "Graph dots size",
 		"override_hydrogen_kits": "Override Hydrogen kits",
 		"vscroll": {
 			"invert_global": "Invert vertical mouse scroll",
 			"invert_graph_dot": "Invert vertical mouse scroll for graph dots"
 		}
 	},
-	
+
 	"ui_manual": "UI manual",
-	
+
 	"ui_scaling": {
 		"prefer_host": "Prefer host",
 		"select": "UI scaling",
 		"value:pc": "{@value} %",
 		"zoom_in": "Zoom in",
 		"zoom_out": "Zoom out"
 	},
-	
+
 	"user_paths": "User paths...",
-	
+
 	"visual_schema": {
 		"select": "Visual Schema"
 	}

res/main/i18n/default/lists.json

@@ -25,11 +25,11 @@
 			"bandpass": "Bandpass",
 			"bell": "Bell",
 			"envelope": "Envelope",
-			"hipass": "Hi-pass",
+			"hipass": "Lo-cut",
 			"hishelf": "Hi-shelf",
 			"ladpass": "Ladder-pass",
 			"ladrej": "Ladder-rej",
-			"lopass": "Lo-pass",
+			"lopass": "Hi-cut",
 			"loshelf": "Lo-shelf",
 			"lufs": "LUFS",
 			"notch": "Notch",
@@ -46,7 +46,7 @@
 			"apo_dr": "APO (DR)"
 		},
 		"pos": {
-		    "post_eq": "Post-eq",
+			"post_eq": "Post-eq",
 			"pre_eq": "Pre-eq"
 		},
 		"slope": {
@@ -65,8 +65,8 @@
 		"type": {
 			"fir": "FIR",
 			"fft": "FFT",
-			"iir": "IIR",
-			"spm": "SPM"
+			"iir": "Zero-latency (IIR)",
+			"spm": "Linear phase (SPM)"
 		}
 	},
 
@@ -145,11 +145,11 @@
 			"bandpass": "Bandpass",
 			"bell": "Bell",
 			"envelope": "Envelope",
-			"hipass": "Hi-pass",
+			"hipass": "Lo-cut",
 			"hishelf": "Hi-shelf",
 			"ladpass": "Ladder-pass",
 			"ladrej": "Ladder-rej",
-			"lopass": "Lo-pass",
+			"lopass": "Hi-cut",
 			"loshelf": "Lo-shelf",
 			"lufs": "LUFS",
 			"notch": "Notch",
@@ -180,7 +180,7 @@
 			"thinnest" : "Thinnest"
 		},
 		"pos": {
-		    "post_eq": "Post-eq",
+			"post_eq": "Post-eq",
 			"pre_eq": "Pre-eq"
 		},
 		"slope": {
@@ -203,8 +203,8 @@
 		"type": {
 			"fir": "FIR",
 			"fft": "FFT",
-			"iir": "IIR",
-			"spm": "SPM"
+			"iir": "Zero-latency (IIR)",
+			"spm": "Linear phase (SPM)"
 		}
 	},
 
@@ -222,7 +222,8 @@
 		"fft": {
 			"off": "Off",
 			"post_eq": "Post-eq",
-			"pre_eq": "Pre-eq"
+			"pre_eq": "Pre-eq",
+			"both": "Both"
 		}
 	},
 
@@ -326,7 +327,7 @@
 		"side_mid": "Side/Mid",
 		"sma": "SMA"
 	},
-	
+
 	"sigmoid": {
 		"arctangent": "Arctangent",
 		"circle": "Circle",

res/main/i18n/ru/actions.json

@@ -2,17 +2,17 @@
 	"3d_rendering": "Отрисовка 3D",
 
 	"apply": "Применить",
-	
+
 	"cancel": "Отмена",
 	"close": "Закрыть",
-	
+
 	"confirm": {
 		"no": "Нет",
 		"yes": "Да"
 	},
-	
+
 	"debug_dump": "Отладочный дамп",
-	
+
 	"edit": {
 		"clear": "Очистить",
 		"copy": "Копировать",
@@ -24,17 +24,17 @@
 		"move_up": "Переместить вверх",
 		"paste": "Вставить"
 	},
-	
+
 	"export": "Экспорт",
 	"export_settings_to_clipboard": "Экпорт настроек в буфер обмена",
 	"export_settings_to_file": "Экспорт настроек в файл...",
-	
+
 	"file_preview": {
 		"pause": "Пауза",
 		"play": "Играть",
 		"stop": "Стоп"
 	},
-	
+
 	"filters": {
 		"switch": {
 			"to_left": "Переключить на Левый",
@@ -43,83 +43,84 @@
 			"to_side": "Переключить на Сторону"
 		}
 	},
-	
+
 	"font_scaling": {
 		"select": "Масштаб шрифтов",
 		"value:pc": "{@value} %",
 		"zoom_in": "Увеличить масштаб",
 		"zoom_out": "Уменьшить масштаб"
 	},
-	
+
 	"freeze": "Стоп-кадр",
-	
+
 	"import": "Импорт",
 	"import_hydrogen_drumkit_file": "Библиотека семплов Hydrogen...",
 	"import_installed_hydrogen_drumkit": "Установленная библиотека Hydrogen",
 	"import_settings_from_clipboard": "Импорт настроек из буфера обмена",
 	"import_settings_from_file": "Импорт настроек из файла...",
 	"import_sfz_file": "Импортировать файл SFZ...",
 	"import_rew_filter_file": "Файл фильтров REW...",
+	"reset_settings": "Сбросить настройки",
 
 	"listen": "Слушать",
 	"link": {
 		"copy": "Копировать ссылку",
 		"follow": "Перейти по ссылке"
 	},
-	
+
 	"load": "Загрузить",
 	"load_preset": "Загрузить пресет",
-	
+
 	"measure": "Измерить",
-	
+
 	"nav": {
 		"go": "Перейти",
 		"up": "Наверх"
 	},
-	
+
 	"ok": "Хорошо",
 	"open": "Открыть",
-	
+
 	"plugin_manual": "Руководство к плагину",
 	"postprocess": "Постобработка",
 	"profile": "Профилировать",
-	
-	"reset": "Сбросить",	
+
+	"reset": "Сбросить",
 	"restart": "Перезапуск",
 	"run_stop": "Пуск/Стоп",
 
 	"save": "Сохранить",
 
-	"select_language": "Выбрать язык",
-	
+	"select_language": "Язык",
+
 	"tap": "Тук",
 	"to_bookmarks": "В закладки",
 	"toggle_rack_mount": "Переключить стоечный монтаж",
-	
+
 	"ui_behavior": {
-		"": "Поведение интерфейса",
-		"ediable_knob_scale": "Редактируемые шкалы ручек",		
-		"enable_zoomable_spectrum": "Автоматическое масштабирование графика частот",
-		"filter_point_thickness": "Толщина точек фильтра",
+		"": "Настройки UI",
+		"ediable_knob_scale": "Выставлять крутилки по клику",
+		"enable_zoomable_spectrum": "Слайдер масштаба влияет на спектр",
+		"filter_point_thickness": "Размер точек фильтра",
 		"override_hydrogen_kits": "Замещать настройки Hydrogen",
 		"vscroll": {
 			"invert_global": "Инвертировать вертикальное колесо мыши",
 			"invert_graph_dot": "Инвертировать вертикальное колесо мыши для точек на графе"
 		}
 	},
-	
+
 	"ui_manual": "Руководство по интерфейсу",
-	
+
 	"ui_scaling": {
 		"prefer_host": "Предпочитать масштаб хоста",
 		"select": "Масштаб интерфейса",
 		"value:pc": "{@value} %",
 		"zoom_in": "Увеличить масштаб",
 		"zoom_out": "Уменьшить масштаб"
 	},
-	
+
 	"user_paths": "Пользовательские пути...",
-	
+
 	"visual_schema": {
 		"select": "Визуальная схема"
 	}