Update dependency @testing-library/jest-dom to v6 (#11462)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -147,7 +147,7 @@
         "@percy/cli": "^1.11.0",
         "@percy/cypress": "^3.1.2",
         "@testing-library/cypress": "^9.0.0",
-        "@testing-library/jest-dom": "^5.16.5",
+        "@testing-library/jest-dom": "^6.0.0",
         "@testing-library/react": "^12.1.5",
         "@testing-library/user-event": "^14.4.3",
         "@types/commonmark": "^0.27.4",

yarn.lock

@@ -2370,14 +2370,13 @@
     lz-string "^1.4.4"
     pretty-format "^27.0.2"
 
-"@testing-library/jest-dom@^5.16.5":
-  version "5.17.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@testing-library/jest-dom/-/jest-dom-5.17.0.tgz#5e97c8f9a15ccf4656da00fecab505728de81e0c"
-  integrity sha512-ynmNeT7asXyH3aSVv4vvX4Rb+0qjOhdNHnO/3vuZNqPmhDpV/+rCSGwQ7bLcmU2cJ4dvoheIO85LQj0IbJHEtg==
+"@testing-library/jest-dom@^6.0.0":
+  version "6.1.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@testing-library/jest-dom/-/jest-dom-6.1.0.tgz#8e5017514d374b8e7abe294441130063e2b74a49"
+  integrity sha512-EUAg9pvOkzmGXUSyAPt0h6yAXHxsn+FMNS1o7OX8TErmldZML2ywt10lotZXx/a1PDiSnq0fGGyEV/ybKSLPWQ==
   dependencies:
     "@adobe/css-tools" "^4.0.1"
     "@babel/runtime" "^7.9.2"
-    "@types/testing-library__jest-dom" "^5.9.1"
     aria-query "^5.0.0"
     chalk "^3.0.0"
     css.escape "^1.5.1"
@@ -2562,7 +2561,7 @@
   dependencies:
     "@types/istanbul-lib-report" "*"
 
-"@types/jest@*", "@types/jest@29.5.3":
+"@types/[email protected]":
   version "29.5.3"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/jest/-/jest-29.5.3.tgz#7a35dc0044ffb8b56325c6802a4781a626b05777"
   integrity sha512-1Nq7YrO/vJE/FYnqYyw0FS8LdrjExSgIiHyKg7xPpn+yi8Q4huZryKnkJatN1ZRH89Kw2v33/8ZMB7DuZeSLlA==
@@ -2777,13 +2776,6 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/tar-js/-/tar-js-0.3.2.tgz#23d3c7c8ce22bec6ed8355c2169dd3fd6ebe2583"
   integrity sha512-0ySOBNP+/Ey67EZ0QaCOgkt6zSAeayTwsoln02ztlyB5lF4NQD0sl5C7E5eKS+QUb7xgTEPdPo9LUjYOHUJVqQ==
 
-"@types/testing-library__jest-dom@^5.9.1":
-  version "5.14.9"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/testing-library__jest-dom/-/testing-library__jest-dom-5.14.9.tgz#0fb1e6a0278d87b6737db55af5967570b67cb466"
-  integrity sha512-FSYhIjFlfOpGSRyVoMBMuS3ws5ehFQODymf3vlI7U1K8c7PHwWwFY7VREfmsuzHSOnoKs/9/Y983ayOs7eRzqw==
-  dependencies:
-    "@types/jest" "*"
-
 "@types/tough-cookie@*":
   version "4.0.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/tough-cookie/-/tough-cookie-4.0.2.tgz#6286b4c7228d58ab7866d19716f3696e03a09397"