Fixed .editorconfig formatting issues and improved compatibility

- Removed an empty section `[]` at the end of the file, as it is invalid and unnecessary.
- Split `[*.{yml,yaml}]` into separate sections `[*.yml]` and `[*.yaml]` to ensure compatibility with older editors that do not support wildcard patterns.
- Updated indentation settings for YAML files to maintain consistency across all editors and IDEs.

.editorconfig

@@ -15,15 +15,16 @@ indent_size = 4
 [*.rs]
 max_line_length = 100
 
-[*.{yml,yaml}]
+[*.yml]
 indent_size = 2
 
+[*.yaml]
+indent_size = 2  
+
 [*.md]
 # double whitespace at end of line
 # denotes a line break in Markdown
 trim_trailing_whitespace = false
 
 [Makefile]
 indent_style = tab
-
-[]