Prepare release of version 0.30.3

CHANGELOG.md

@@ -19,6 +19,15 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ### Security
 
+## [0.30.3] - 2024-09-16
+
+### Fixed
+
+- Temporary remove any usage of the Ferris Wheel lib. This means no animation when generating a new
+  grid. The lib was only deployed via JCenter which was shutdown recently, lacking any repository
+  to download the lib for a build.
+  We will work to get the lib/animation back soon.
+
 ## [0.30.2] - 2024-09-16
 
 ### Fixed

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40.txt

@@ -0,0 +1 @@
+— Eine veraltete Bibliothek wurde temporär entfernt, aktuell gibt es keine Animation beim Berechnen eines neuen Spiels.

fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/40.txt

@@ -0,0 +1 @@
+— An outdated library was removed temporary, there is currently no animation when generating a new grid.

gauguin-app/src/main/AndroidManifest.xml

@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     android:installLocation="auto"
-    android:versionCode="39"
-    android:versionName="0.30.2">
+    android:versionCode="40"
+    android:versionName="0.30.3">
 
     <application
         android:icon="@mipmap/ic_launcher"