Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #211

Merged
merged 3 commits into from
Aug 13, 2024
Merged

Translations update from Hosted Weblate #211

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
5769893
Translated using Weblate (French)
HarmfulBreeze Aug 12, 2024
681360d
Translated using Weblate (Spanish)
gallegonovato Aug 12, 2024
2b9a74a
Translated using Weblate (Spanish)
hasecilu Aug 12, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
27 changes: 27 additions & 0 deletions gauguin-app/src/main/res/values-es/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -155,4 +155,31 @@
<string name="about_changelog_title">Registro de cambios</string>
<string name="game_grid_cage_math_result_single_cell">%1$s</string>
<string name="game_grid_cage_math_result_subtract_with_operator">%1$s-</string>
<string name="dialog_save_current_game_with_comment_cancel_button">Cancelar</string>
<string name="main_menu_item_save_game_with_comment">Guardar con un comentario</string>
<string name="about_changelog_summary">Ver <a href="https://github.com/meikpiep/gauguin/releases">https://github.com/meikpiep/gauguin/releases</a></string>
<string name="dialog_restart_current_game_message">Este juego se restablecerá.</string>
<string name="dialog_save_current_game_with_comment_message">Por favor, escribe tu comentario a continuación.</string>
<string name="dialog_save_current_game_with_comment_title">¿Guardar partida con un comentario?</string>
<string name="main_menu_item_open_github_issues">Errores y características</string>
<string name="dialog_delete_all_games_message">Se borrarán todas las partidas guardadas.</string>
<string name="dialog_delete_all_games_title">¿Borrar todas las partidas?</string>
<string name="game_setting_new_game_activity_start_new_game">Iniciar nueva partida</string>
<string name="setting_show_timer_title">Mostrar temporizador del juego</string>
<string name="about_developers_summary">Meik Piepmeyer
\n
\nBifurcado de HoloKenMod 1.6.1 por Adam Queler
\n
\nBifurcado de Holoken 1.1.1 por Amanda Chow, con mucho crédito a Ben Buxton y Stephen Lee de Mathdoku</string>
<string name="help_instructions_summary">Completa las celdas de la cuadrícula utilizando los botones con números. Para ingresar un número en la celda seleccionada, mantenga presionado el botón del número correspondiente. Para agregar o quitar un número posible, simplemente toque el botón del número.
\n
\nUtilice el signo de interrogación para verificar si hay errores en las celdas completadas
\n
\nGauguin guarda el progreso del juego automáticamente por si necesitas detenerte.</string>
<string name="about_website_title">Inicio del proyecto</string>
<string name="game_grid_cage_math_result_divide_with_operator">%1$s÷</string>
<string name="setting_remove_pencils_summary">En la misma fila o columna que un número marcado</string>
<string name="setting_flag_use_fast_finishing_mode_summary_on">Al final del juego, ingresar números directamente al tocar en las anotaciones individuales</string>
<string name="setting_flag_use_fast_finishing_mode_summary_off">Continuar completando celdas con una sola anotación al mantener presionado</string>
<string name="game_grid_cage_math_result_multiply_with_operator">%1$s×</string>
</resources>
9 changes: 7 additions & 2 deletions gauguin-app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -111,7 +111,7 @@
<string name="main_menu_item_open_settings">Paramètres</string>
<string name="main_activity_application_bar_item_reveal_cage">Révéler la cage</string>
<string name="main_activity_application_bar_item_reveal_all_cells">Afficher la solution</string>
<string name="fast_finishing_mode_deactivate_fast_finishing_mode_button">Annuler</string>
<string name="fast_finishing_mode_deactivate_fast_finishing_mode_button">Fermer</string>
<string name="fast_finishing_mode_fast_finishing_mode_active_label">Mode Fin rapide</string>
<string name="load_game_screen_action_load">Charger</string>
<string name="main_activity_application_bar_item_simulate_game_solved">Simuler une partie gagnée</string>
Expand Down Expand Up @@ -170,7 +170,7 @@
<string name="game_grid_cage_math_result_subtract_with_operator">%1$s-</string>
<string name="game_grid_cage_math_result_divide_with_operator">%1$s÷</string>
<string name="setting_group_assistance">Aide au jeu</string>
<string name="puzzle_solved_motivation_title_game_solved">C\'est gagné !</string>
<string name="puzzle_solved_motivation_title_game_solved">Partie terminée !</string>
<string name="setting_remove_pencils_summary">Sur la ligne et la colonne du nombre écrit au stylo</string>
<string name="setting_pencil_at_start_summary_on">Débuter la partie avec les notes au crayon déjà remplies</string>
<string name="setting_pencil_at_start_summary_off">Débuter la partie avec aucune note au crayon</string>
Expand All @@ -182,4 +182,9 @@
<string name="about_quote_paul_gauguin_meta_data">Paul Gauguin
\n(1848–1903)</string>
<string name="about_button_share_application_log">Partager les journaux de l\'application…</string>
<string name="main_menu_item_save_game_with_comment">Sauvegarder avec commentaire</string>
<string name="dialog_save_current_game_with_comment_message">Saisissez votre commentaire ci-dessous.</string>
<string name="dialog_save_current_game_with_comment_title">Sauvegarder la partie avec un commentaire ?</string>
<string name="dialog_save_current_game_with_comment_cancel_button">Annuler</string>
<string name="dialog_save_current_game_with_comment_ok_button">OK</string>
</resources>
Loading