[test] Update common files for branch 4.5.x

.github/workflows/gradle.yml

@@ -45,7 +45,7 @@ jobs:
           fetch-depth: 0
 
       - name: "🔧 Setup GraalVM CE"
-        uses: graalvm/[email protected].5
+        uses: graalvm/[email protected].4
         with:
           distribution: 'graalvm'
           java-version: ${{ matrix.java }}
@@ -78,7 +78,7 @@ jobs:
 
       - name: "📜 Upload binary compatibility check results"
         if: matrix.java == '17'
-        uses: actions/upload-artifact@834a144ee995460fba8ed112a2fc961b36a5ec5a # v4.3.6
+        uses: actions/upload-artifact@b4b15b8c7c6ac21ea08fcf65892d2ee8f75cf882 # v4.4.3
         with:
           name: binary-compatibility-reports
           path: "**/build/reports/binary-compatibility-*.html"

.github/workflows/release.yml

@@ -66,13 +66,13 @@ jobs:
           # Store the hash in a file, which is uploaded as a workflow artifact.
           sha256sum $ARTIFACTS | base64 -w0 > artifacts-sha256
       - name: Upload build artifacts
-        uses: actions/upload-artifact@834a144ee995460fba8ed112a2fc961b36a5ec5a # v4.3.6
+        uses: actions/upload-artifact@b4b15b8c7c6ac21ea08fcf65892d2ee8f75cf882 # v4.4.3
         with:
           name: gradle-build-outputs
           path: build/repo/${{ steps.publish.outputs.group }}/*/${{ steps.publish.outputs.version }}/*
           retention-days: 5
       - name: Upload artifacts-sha256
-        uses: actions/upload-artifact@834a144ee995460fba8ed112a2fc961b36a5ec5a # v4.3.6
+        uses: actions/upload-artifact@b4b15b8c7c6ac21ea08fcf65892d2ee8f75cf882 # v4.4.3
         with:
           name: artifacts-sha256
           path: artifacts-sha256
@@ -146,7 +146,7 @@ jobs:
     if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
     steps:
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
+        uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
       - name: Download artifacts
         uses: actions/download-artifact@fa0a91b85d4f404e444e00e005971372dc801d16 # v4.1.8
         with:
@@ -160,6 +160,6 @@ jobs:
       - name: Upload assets
         # Upload the artifacts to the existing release. Note that the SLSA provenance will
         # attest to each artifact file and not the aggregated ZIP file.
-        uses: softprops/action-gh-release@e7a8f85e1c67a31e6ed99a94b41bd0b71bbee6b8 # v2.0.9
+        uses: softprops/action-gh-release@c062e08bd532815e2082a85e87e3ef29c3e6d191 # v2.0.8
         with:
           files: artifacts.zip