Bump actions/upload-artifact from 3 to 4

Bumps [actions/upload-artifact](https://github.com/actions/upload-artifact) from 3 to 4.
- [Release notes](https://github.com/actions/upload-artifact/releases)
- [Commits](actions/upload-artifact@v3...v4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/upload-artifact
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

.github/workflows/pkg_macos.yaml

@@ -96,7 +96,7 @@ jobs:
           product-path: dist/${{ steps.version.outputs.name }}_${{ steps.version.outputs.version }}_darwin_universal.pkg
       ########## Save Package as Artifact. ##########
       - name: Archive Notarized Package
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: notarized-package
           path: dist/${{ steps.version.outputs.name }}_${{ steps.version.outputs.version }}_darwin_universal.pkg

.github/workflows/pkg_msi.yaml

@@ -78,7 +78,7 @@ jobs:
           rm cnquery_${VERSION}_windows_amd64.zip
           ls -lh
       - name: Upload Distribution
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: dist
           path: dist
@@ -151,7 +151,7 @@ jobs:
           Remove-Item -Path .\dist\cnspec.exe -Force
 
       - name: Upload Distribution
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: msi
           path: dist/

.github/workflows/release_mondoo_pkgs.yaml

@@ -95,7 +95,7 @@ jobs:
             }'
 
       - name: Create Artifacts
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: mondoo-${{ steps.version.outputs.version }}
           path: helper/packages/