refactor: remove HealthFileHandler class and manage health data withi…

…n PortManager

chore: simplify startup and cleanup methods
fix: ensure aiohttp session is initialized before making requests
feat: enhance logging for initial status and port changes
docs: update comments to reflect removed HealthFileHandler and new health management