Pontoon: Update Danish (da) localization of Mozilla accounts

Co-authored-by: Mikkel Herold <[email protected]>

locale/da/LC_MESSAGES/client.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Firefox Accounts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-28 20:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-29 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Joergen <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-13 07:22+0000\n"
+"Last-Translator: Mikkel Herold <[email protected]>\n"
 "Language-Team: MozillaDanmark\n"
 "Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Opret en mail-maske"
 
 #: .es5/templates/index.mustache:9
 msgid "Please provide the email address where you’d like to forward emails from your masked email."
-msgstr ""
+msgstr "Angiv den mailadresse, som mails fra din maskerede mailadresse skal videresendes til."
 
 #: .es5/templates/index.mustache:12
 msgid "Sign up or sign in"

locale/da/settings.ftl

@@ -246,6 +246,9 @@ error-icon-aria-label =
 # Used as information icon for informative messaging
 info-icon-aria-label =
     .aria-label = Information
+# Used to select United States as a country code for phone number
+usa-flag-icon-aria-label =
+    .aria-label = USA's flag
 
 ## Images - these are all aria labels used for illustrations
 ## Aria labels are used as alternate text that can be read aloud by screen readers.
@@ -1622,6 +1625,7 @@ confirm-signup-code-is-required-error = Bekræftelseskode er påkrævet
 ## This is the second page of the sign up flow, users have already entered their email
 
 signup-heading = Angiv din adgangskode
+signup-relay-info = En adgangskode er nødvendig for at kunne håndtere dine maskerede mailadresser sikkert og få adgang til { -brand-mozilla }s sikkerhedsværktøjer.
 signup-heading-relay = Opret en adgangskode
 # This text is displayed in a dismissible info banner and is only displayed to Pocket clients
 signup-pocket-info-banner = Hvorfor skal jeg oprette denne konto?