Skip to content

Commit

Permalink
Pontoon: Update Georgian (ka) localization of Mozilla accounts
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: G12r <georgianization@outlook.com>
AG12r authored and mozilla-pontoon committed Dec 13, 2024
1 parent 047b436 commit e0e8ce8
Showing 2 changed files with 119 additions and 193 deletions.
14 changes: 7 additions & 7 deletions locale/ka/LC_MESSAGES/client.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-05 20:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-09 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-13 15:10+0000\n"
"Last-Translator: G12r <georgianization@outlook.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ka\n"
@@ -455,11 +455,11 @@ msgstr "დამადასტურებელი კოდი ვადა

#: .es5/lib/auth-errors.js:222
msgid "A TOTP token already exists for this account"
msgstr "TOTP-საცნობი ამ ანგარიშისთვის უკვე არსებობს"
msgstr "TOTP-საშვი ამ ანგარიშისთვის უკვე არსებობს"

#: .es5/lib/auth-errors.js:226
msgid "TOTP token not found"
msgstr "TOTP-საცნობი ვერ მოიძებნა"
msgstr "TOTP-საშვი ვერ მოიძებნა"

#: .es5/lib/auth-errors.js:230
msgid "Backup authentication code not found"
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "გამოწერის დაუდგენელი გეგმ

#: .es5/lib/auth-errors.js:270
msgid "Invalid payment token for subscription."
msgstr "არამართებული საგადასახადო საცნობი კოდი გამოწერისთვის."
msgstr "არამართებული საგადასახადო საშვი გამოწერისთვის."

#: .es5/lib/auth-errors.js:274
msgid "Subscription has already been cancelled"
@@ -628,11 +628,11 @@ msgstr "ანგარიში გაუქმებულია"

#: .es5/lib/auth-errors.js:469
msgid "Invalid property in resume token: %(property)s"
msgstr "არასწორი თვისება საცნობის გასაგრძელებლად: %(property)s"
msgstr "არამართებული თვისებითაა საშვი: %(property)s"

#: .es5/lib/auth-errors.js:473
msgid "Missing property in resume token: %(property)s"
msgstr "გამოტოვებული თვისება საცნობის გასაგრძელებლად: %(property)s"
msgstr "აკლია საშვს თვისება: %(property)s"

#: .es5/lib/auth-errors.js:477
msgid "Invalid data attribute: %(property)s"
@@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "აკრძალულია"

#: .es5/lib/oauth-errors.js:83
msgid "Expired token"
msgstr "ვადაგასული საცნობი"
msgstr "ვადაგასული საშვი"

#: .es5/lib/oauth-errors.js:127
msgid "Something went wrong. Please close this tab and try again."
Loading

0 comments on commit e0e8ce8

Please sign in to comment.