[data grid] Fixed issue where pressing Delete key resets various cell values to empty string.

[data grid] Fixed issue where pressing Delete key resets various cell values to empty string. #12908