Update android translation

mullvad · Feb 3, 2025 · fbc6f41 · fbc6f41
1 parent 091e825
commit fbc6f41
Show file tree

Hide file tree

Showing 20 changed files with 1 addition and 20 deletions.
diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-da/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">Aktivér %1$s</string>
     <string name="enable_method">Aktiver metode</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">Med metoden \"krypteret DNS-proxy\" vil appen kommunikere med vores Mullvad API via en proxy-adresse. Det gør den ved at hente en adresse fra en DNS over HTTPS-server (DoH) og derefter bruge den til at få adgang til en vores API-servere.</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">Hvis du ikke er tilsluttet vores VPN, vil den krypterede DNS-proxy bruge din egen ikke-VPN-IP, når du opretter forbindelse. DoH-serverne hostes af en af følgende udbydere: Quad 9, CloudFlare eller Google.</string>
     <string name="enter_value_placeholder">Indtast MTU</string>
     <string name="enter_voucher_code">Indtast kuponkode</string>
     <string name="entry">Indgang</string>

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-de/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">%1$s aktivieren</string>
     <string name="enable_method">Methode aktivieren</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">Mit der Methode „Verschlüsseltes-DNS-Proxy“ kommuniziert die App mit unserer Mullvad-API über eine Proxy-Adresse. Sie tut dies, indem sie eine Adresse von einem DNS-over-HTTPS-Server (DoH) abruft und dann diese verwendet, um unsere API-Server zu erreichen.</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">Wenn Sie nicht mit unserem VPN verbunden sind, verwendet der Verschlüsseltes-DNS-Proxy bei der Verbindung Ihre eigene Nicht-VPN-IP. Die DoH-Server werden von einem der folgenden Anbieter gehostet: Quad 9, CloudFlare, oder Google.</string>
     <string name="enter_value_placeholder">MTU eingeben</string>
     <string name="enter_voucher_code">Gutscheincode eingeben</string>
     <string name="entry">Eingang</string>

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-es/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">Habilitar %1$s</string>
     <string name="enable_method">Habilitar método</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">Con el método «Proxy DNS cifrado», la aplicación se comunicará con nuestra API de Mullvad a través de una dirección proxy. Para ello, recupera una dirección de un servidor DNS sobre HTTPS (DoH) y luego la utiliza para contactar con nuestros servidores API.</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">Si no está conectado a nuestra VPN, el proxy DNS cifrado utilizará su propia IP no VPN al conectarse. Los servidores de DoH están alojados en uno de los siguientes proveedores: Quad 9, CloudFlare o Google.</string>
     <string name="enter_value_placeholder">Introducir MTU</string>
     <string name="enter_voucher_code">Escriba el código del cupón</string>
     <string name="entry">Entrada</string>

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-fi/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">Ota %1$s käyttöön</string>
     <string name="enable_method">Ota menetelmä käyttöön</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">Sovellus kommunikoi Mullvad API:n kanssa välityspalvelinosoitteen kautta \"Salattu DNS-välityspalvelin\" -menetelmällä, joka toimii niin, että sovellus hakee osoitteen DNS over HTTPS (DoH) -palvelimelta ja käyttää sitä API-palvelimillemme pääsemiseen.</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">Jos et ole yhteydessä VPN-verkkoomme, salattu DNS-välityspalvelin käyttää omaa, ei VPN:n kautta toimivaa IP-osoitettasi yhteyden muodostamisessa. DoH-palvelimia isännöi joko Quad 9, CloudFlare tai Google.</string>
     <string name="enter_value_placeholder">Syötä MTU</string>
     <string name="enter_voucher_code">Syötä kuponkikoodi</string>
     <string name="entry">Tulo</string>

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-fr/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">Activer %1$s</string>
     <string name="enable_method">Activer la méthode</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">Avec la méthode « proxy DNS chiffré », l\'application communiquera avec notre API Mullvad par le biais d\'une adresse proxy. Pour ce faire, elle récupère une adresse auprès d\'un serveur DNS over HTTPS (DoH) et l\'utilise pour atteindre nos serveurs API.</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">Si vous n\'êtes pas connecté à notre VPN, le proxy DNS chiffré utilisera votre propre IP non VPN lors de la connexion. Les serveurs DoH sont hébergés par l\'un des fournisseurs suivants : Quad 9, CloudFlare ou Google.</string>
     <string name="enter_value_placeholder">Saisir le MTU</string>
     <string name="enter_voucher_code">Saisir un code de bon</string>
     <string name="entry">Entrée</string>

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-it/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">Abilita %1$s</string>
     <string name="enable_method">Abilita metodo</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">Con il metodo \"Proxy DNS crittografato\", l\'app comunicherà con la nostra API Mullvad tramite un indirizzo proxy. Lo fa recuperando un indirizzo da un server DNS over HTTPS (DoH) e quindi utilizzandolo per raggiungere i nostri server API.</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">Se non sei connesso alla nostra VPN, il proxy DNS crittografato utilizzerà il tuo IP non VPN durante la connessione. I server DoH sono ospitati da uno dei seguenti provider: Quad 9, CloudFlare o Google.</string>
     <string name="enter_value_placeholder">Inserisci MTU</string>
     <string name="enter_voucher_code">Inserisci codice voucher</string>
     <string name="entry">Ingresso</string>

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-ja/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">%1$sを有効にする</string>
     <string name="enable_method">方法を有効化する</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">[暗号化DNSプロキシ] 方式を使用すると、アプリはプロキシアドレスを通じてMullvad APIと通信します。これはDNS over HTTPS (DoH) サーバーからアドレスを取得し、APIサーバーへのアクセスに利用することで行われます。</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">当社のVPNに接続していない場合、暗号化DNSプロキシは接続時に独自の非VPN IPを使用します。DoHサーバーはQuad 9、CloudFlare、またはGoogleのいずれかによってホストされます。</string>
     <string name="enter_value_placeholder">MTU を入力</string>
     <string name="enter_voucher_code">バウチャーコードを入力</string>
     <string name="entry">入口</string>

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-ko/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">%1$s 활성화</string>
     <string name="enable_method">방법 활성화</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">앱은 \"암호화된 DNS 프록시\" 방식을 사용하여 프록시 주소를 통해 Mullvad API와 통신합니다. 이는 DoH(DNS over HTTPS) 서버에서 주소를 검색한 다음, 그 주소를 사용해 당사 API 서버에 도달하는 방식으로 이루어집니다.</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">당사 VPN에 연결되지 않은 경우, 연결 시 암호화된 DNS 프록시는 사용자의 비 VPN IP를 사용합니다. DoH 서버는 Quad 9, CloudFlare, Google 등의 제공업체에서 호스팅합니다.</string>
     <string name="enter_value_placeholder">MTU 입력</string>
     <string name="enter_voucher_code">바우처 코드 입력</string>
     <string name="entry">시작</string>

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-my/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-my/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">%1$s ကို ဖွင့်ရန်</string>
     <string name="enable_method">နည်းလမ်းကို ဖွင့်ရန်</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">ထိုအက်ပ်သည် “ကုဒ်ဝှက်ထားသော DNS ပရောက်စီ” နည်းလမ်းအားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ Mullvad API ထံသို့ ပရောက်စီလိပ်စာမှတစ်ဆင့် ဆက်သွယ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ HTTPS (DoH) ဆာဗာရှိ DNS မှ လိပ်စာတစ်ခုကို ပြန်လည်ရယူခြင်းအားဖြင့် ထိုသို့လုပ်ဆောင်ပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့၏ API ဆာဗာများသို့ရောက်ရှိရန် ၎င်းကို အသုံးပြုသည်။</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">အကယ်၍ သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ VPN သို့ ချိတ်ဆက်ထားခြင်းမရှိပါက ကုဒ်ဝှက်ထားသော DNS ပရောက်စီသည် ချိတ်ဆက်ရာတွင် သင်၏ကိုယ်ပိုင် VPN မဟုတ်သော IP ကို အသုံးပြုပါမည်။ DoH ဆာဗာများကို အောက်ပါဝန်ဆောင်မှုပေးသူများထဲမှ တစ်ခုမှ လက်ခံဆောင်ရွက်ပေးသည်- Quad 9၊ CloudFlare သို့မဟုတ် Google။</string>
     <string name="enter_value_placeholder">MTU ကို ရိုက်ထည့်ရန်</string>
     <string name="enter_voucher_code">ဘောက်ချာကုဒ် ဖြည့်သွင်းရန်</string>
     <string name="entry">အဝင်</string>

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-nb/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">Aktiver %1$s</string>
     <string name="enable_method">Aktiver metoden</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">Med metoden «Kryptert DNS-proxy» vil appen kommunisere med Mullvad API gjennom en proxy-adresse. Dette gjøres ved å hente en adresse fra en DNS over HTTPS-server (DoH) og deretter bruke den til å nå API-serverne våre.</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">Hvis du ikke er koblet til VPN-tjenesten vår, vil den krypterte DNS-proxyen bruke din egen ikke-VPN-IP når du kobler til. En av følgende leverandører er vert for DoH-serverne: Quad 9, CloudFlare eller Google.</string>
     <string name="enter_value_placeholder">Angi MTU</string>
     <string name="enter_voucher_code">Skriv inn kupongkode</string>
     <string name="entry">Inngang</string>

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-nl/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">%1$s inschakelen</string>
     <string name="enable_method">Methode inschakelen</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">Met de methode \"Versleutelde DNS-proxy\" communiceert de app met onze Mullvad-API via een proxyadres. De app doet dit door een adres op te halen van een DoH-server (DNS over HTTPS) en dat te gebruiken om onze API-servers te bereiken.</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">Als u niet verbonden bent met onze VPN, gebruikt de versleutelde DNS-proxy uw eigen niet-VPN IP-adres bij het verbinden. De DoH-servers worden gehost door een van de volgende aanbieders: Quad 9, CloudFlare of Google.</string>
     <string name="enter_value_placeholder">Voer MTU in</string>
     <string name="enter_voucher_code">Vouchercode invoeren</string>
     <string name="entry">Ingang</string>

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-pl/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">Włącz %1$s</string>
     <string name="enable_method">Włącz metodę</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">Dzięki metodzie „szyfrowany serwer proxy DNS” aplikacja będzie komunikować się z naszym interfejsem API Mullvad za pośrednictwem adresu serwera proxy. Odbywa się to poprzez pobranie adresu z serwera DNS over HTTPS (DoH), a następnie użycie go do połączenia z naszymi serwerami interfejsu API.</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">Jeśli nie masz połączenia z naszą siecią VPN, szyfrowany serwer proxy DNS użyje Twojego własnego adresu IP bez VPN podczas łączenia. Serwery DoH są hostowane przez jednego z następujących dostawców: Quad 9, CloudFlare lub Google.</string>
     <string name="enter_value_placeholder">Wprowadź MTU</string>
     <string name="enter_voucher_code">Wprowadź kod kuponu</string>
     <string name="entry">Wejście</string>

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-pt/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">Ativar %1$s</string>
     <string name="enable_method">Ativar método</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">Com o método \"Proxy DNS encriptado\", a aplicação irá comunicar com a nossa API Mullvad através de um endereço proxy. Para tal, obtém um endereço de um servidor DNS sobre HTTPS (DoH) e utiliza-o para aceder aos nossos servidores de API.</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">Se não estiver ligado à nossa VPN, o proxy DNS encriptado utilizará o seu próprio IP não VPN ao estabelecer a ligação. Os servidores DoH são hospedados por um dos seguintes provedores: Quad 9, CloudFlare ou Google.</string>
     <string name="enter_value_placeholder">Introduzir MTU</string>
     <string name="enter_voucher_code">Introduza o código do voucher</string>
     <string name="entry">Entrada</string>

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-ru/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">Включить параметр «%1$s»</string>
     <string name="enable_method">Включить метод</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">При использовании метода «Прокси через зашифрованный DNS» приложение будет взаимодействовать с API Mullvad через прокси-адрес. Полученный от сервера «DNS по HTTPS» (DoH) адрес будет использоваться для доступа к нашим серверам API.</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">Если вы не подключены к нашему VPN, функция «Прокси через зашифрованный DNS» при подключении будет использовать ваш IP-адрес, не относящийся к VPN. Серверы DoH размещаются у одного из следующих провайдеров: Quad 9, CloudFlare или Google.</string>
     <string name="enter_value_placeholder">Введите MTU</string>
     <string name="enter_voucher_code">Введите код ваучера</string>
     <string name="entry">Вход</string>

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-sv/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">Aktivera %1$s</string>
     <string name="enable_method">Aktivera metod</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">Med metoden \"Krypterad DNS-proxy\" kommunicerar appen med vår Mullvad API via en proxyadress. Den gör det genom att hämta en adress från en DNS over HTTPS-server (DoH) och sedan använda den för att nå våra API-servrar.</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">Om du inte är ansluten till VPN använder den krypterade DNS-proxyn din egen IP-adress utan VPN när du ansluter. En av följande leverantörer är värd för DoH-servrarna: Quad 9, CloudFlare eller Google.</string>
     <string name="enter_value_placeholder">Ange MTU</string>
     <string name="enter_voucher_code">Ange kupongkod</string>
     <string name="entry">Ingång</string>

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-th/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">เปิดใช้งาน %1$s</string>
     <string name="enable_method">เปิดใช้งานวิธีการ</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">การใช้วิธี \"พร็อกซี DNS ที่เข้ารหัส\" จะช่วยให้แอปสื่อสารกับ Mullvad API ของเราผ่านที่อยู่พร็อกซี ซึ่งทำได้โดยดึงที่อยู่จากเซิร์ฟเวอร์ DNS ผ่าน HTTPS (DoH) แล้วจึงใช้ที่อยู่ดังกล่าวเพื่อเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ API ของเรา</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">หากคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับ VPN ของเรา พร็อกซี DNS ที่เข้ารหัสจะใช้ IP ที่ไม่ใช่ VPN ของคุณในขณะที่เชื่อมต่อ เซิร์ฟเวอร์ DoH ได้รับการโฮสต์โดยผู้ให้บริการรายใดรายหนึ่งต่อไปนี้: Quad 9, CloudFlare หรือ Google</string>
     <string name="enter_value_placeholder">ป้อน MTU</string>
     <string name="enter_voucher_code">ป้อนรหัสบัตรกำนัล</string>
     <string name="entry">เข้า</string>

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-tr/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">%1$s ayarını etkinleştir</string>
     <string name="enable_method">Yöntemi etkinleştir</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">\"Şifreli DNS proxy\'si\" yönteminde, uygulama bir proxy adresi üzerinden Mullvad API ile iletişim kurar. Bunun için bir DNS over HTTPS (DoH) sunucusundan bir adres alır ve bu adresi kullanarak API sunucularımıza bağlanır.</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">VPN\'imize bağlı değilseniz Şifreli DNS proxy\'si bağlanırken VPN dışı IP\'nizi kullanır. DoH sunucuları şu sağlayıcılardan birinde barındırılır: Quad 9, CloudFlare veya Google.</string>
     <string name="enter_value_placeholder">MTU\'yu girin</string>
     <string name="enter_voucher_code">Kupon kodunu girin</string>
     <string name="entry">Giriş</string>

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">启用“%1$s”</string>
     <string name="enable_method">启用方法</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">利用“加密 DNS 代理”方法，应用将通过代理地址与我们的 Mullvad API 进行通信。通信时，应用从 DNS over HTTPS (DoH) 服务器获取地址，然后使用该地址连接我们的 API 服务器。</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">如果您未连接到我们的 VPN，加密 DNS 代理将在连接时使用您自己的非 VPN IP。DoH 服务器由下列提供商之一托管：Quad 9、CloudFlare 或 Google。</string>
     <string name="enter_value_placeholder">输入 MTU</string>
     <string name="enter_voucher_code">输入优惠码</string>
     <string name="entry">入口</string>

diff --git a/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/lib/resource/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="enable_direct_only">啟用 %1$s</string>
     <string name="enable_method">啟用方式</string>
     <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part1">使用「加密 DNS 代理伺服器」方法時，應用程式會透過代理伺服器位址和我們的 Mullvad API 通訊。應用程式會先從 DNS over HTTPS (DoH) 伺服器取得一個位址，再利用該位址連線至我們的 API 伺服器。</string>
-    <string name="encrypted_dns_proxy_info_message_part2">如果您未連線至我們的 VPN 服務，則加密 DNS 代理伺服器將在連線時使用您本人的非 VPN IP。DoH 伺服器由下列供應商之一負責託管：Quad 9、CloudFlare 或 Google 。</string>
     <string name="enter_value_placeholder">輸入 MTU</string>
     <string name="enter_voucher_code">輸入優惠券兌換碼</string>
     <string name="entry">入口</string>