fix(tool): Use host network for dev container

fix(tool): Use host network for dev container #5207