[stable27] fix: Set proper user scope for direct editing

[stable27] fix: Set proper user scope for direct editing #546