Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
nextcloud · Dec 6, 2023 · 65479b7 · 65479b7
1 parent a9fb289
commit 65479b7
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 12 additions and 2 deletions.
diff --git a/l10n/uk.js b/l10n/uk.js
diff --git a/l10n/uk.json b/l10n/uk.json
@@ -108,7 +108,7 @@
     "Files may still be downloadable via WOPI requests if WOPI settings are not correctly configured" : "Файли все одно можна буде звантажити через запити WOPI, якщо відповідні налаштування не здійснено належним чином.",
     "Previews will be blocked for watermarked files to not leak the first page of documents" : "Для файлів, що містять водяні знаки, попередній перегляд буде вимкнено, щоби не показувати першу сторінку документів.",
     "Enable watermarking" : "Увімкнути водяний знак",
-    "Supported placeholders: {userId}, {userDisplayName}, {email}, {date}, {themingName}" : "Підтримувані заповнювачі: {userId}, {userDisplayName}, {email}, {date}, {themingName}",
+    "Supported placeholders: {userId}, {userDisplayName}, {email}, {date}, {themingName}" : "Підтримувані шаблони заміни: {userId}, {userDisplayName}, {email}, {date}, {themingName}",
     "Show watermark on tagged files" : "Показувати водяний знак на файлах із мітками",
     "Select tags to enforce watermarking" : "Виберіть мітки для застосування водяних знаків",
     "Show watermark for users of groups" : "Показувати водяний знак для користувачів груп",

diff --git a/l10n/zh_CN.js b/l10n/zh_CN.js
@@ -47,10 +47,15 @@ OC.L10N.register(
     "Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office 是一个强大的，以 Collabora Online 为基础的在线办公套件，支持协同编辑，支持所有主流的文档、电子表格和演示文稿格式，并可用于所有现代浏览器。",
     "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online 是一个强大的，以 LibreOffice 为基础的在线办公套件，支持协同编辑，支持所有主流的文档、电子表格和演示文稿格式，并可用于所有现代浏览器。",
     "Could not establish connection to the Collabora Online server." : "无法建立与 Collabora Online 服务器的连接。",
+    "This might be due to a missing configuration of your web server. For more information, please visit: " : "这个可能是由于您的 Web 服务器配置错误导致。要获取更多信息，请访问：",
     "Connecting Collabora Online Single Click with Nginx" : "一键使用 Nginx 连接 Collabora Online",
     "Setting up a new server" : "设置新服务器",
     "Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Collabora Online 应该使用与服务器安装相同的协议。",
+    "Your browser has been unable to connect to the Collabora server:" : "你的浏览器无法连接至 Collabora 服务器：",
+    "This URL is determined on the Collabora server either from the configured URL or the server_name parameter in coolwsd.xml." : "此 URL 是由 Collabora 服务器上已设置的 URL 或 coolwsd.xml 中的 server_name 参数决定的。",
     "Collabora Online server is reachable." : "Collabora Online 服务器可以访问。",
+    "URL used by the browser:" : "浏览器使用的 URL：",
+    "Nextcloud URL used by Collabora:" : "Collabora 使用的 Nextcloud URL：",
     "Please configure a Collabora Online server to start editing documents" : "请配置 Collabora Online 服务器以开始编辑文档",
     "You have not configured the allow-list for WOPI requests. Without this setting users may download restricted files via WOPI requests to the Nextcloud server." : "您暂未配置 WOPI 请求白名单。若无该设定，用户可能可以通过 WOPI 请求从 Nextcloud 服务器下载受限的文件。",
     "Click here for more info" : "点击此处获取更多信息",

diff --git a/l10n/zh_CN.json b/l10n/zh_CN.json
@@ -45,10 +45,15 @@
     "Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office 是一个强大的，以 Collabora Online 为基础的在线办公套件，支持协同编辑，支持所有主流的文档、电子表格和演示文稿格式，并可用于所有现代浏览器。",
     "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online 是一个强大的，以 LibreOffice 为基础的在线办公套件，支持协同编辑，支持所有主流的文档、电子表格和演示文稿格式，并可用于所有现代浏览器。",
     "Could not establish connection to the Collabora Online server." : "无法建立与 Collabora Online 服务器的连接。",
+    "This might be due to a missing configuration of your web server. For more information, please visit: " : "这个可能是由于您的 Web 服务器配置错误导致。要获取更多信息，请访问：",
     "Connecting Collabora Online Single Click with Nginx" : "一键使用 Nginx 连接 Collabora Online",
     "Setting up a new server" : "设置新服务器",
     "Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Collabora Online 应该使用与服务器安装相同的协议。",
+    "Your browser has been unable to connect to the Collabora server:" : "你的浏览器无法连接至 Collabora 服务器：",
+    "This URL is determined on the Collabora server either from the configured URL or the server_name parameter in coolwsd.xml." : "此 URL 是由 Collabora 服务器上已设置的 URL 或 coolwsd.xml 中的 server_name 参数决定的。",
     "Collabora Online server is reachable." : "Collabora Online 服务器可以访问。",
+    "URL used by the browser:" : "浏览器使用的 URL：",
+    "Nextcloud URL used by Collabora:" : "Collabora 使用的 Nextcloud URL：",
     "Please configure a Collabora Online server to start editing documents" : "请配置 Collabora Online 服务器以开始编辑文档",
     "You have not configured the allow-list for WOPI requests. Without this setting users may download restricted files via WOPI requests to the Nextcloud server." : "您暂未配置 WOPI 请求白名单。若无该设定，用户可能可以通过 WOPI 请求从 Nextcloud 服务器下载受限的文件。",
     "Click here for more info" : "点击此处获取更多信息",